पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हटाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हटाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : प्रथा आदि का अंत करना।

उदाहरण : हमें हमारे समाज से दहेज प्रथा उठाना है।

पर्यायवाची : उठाना, दूर करना, बंद करना, समाप्त करना

పద్ధతి మొదలైన వాటిని అంతం చేయడం.

మన సమాజం నుంచి వరకట్నాన్ని దూరం చేయాలి.
దూరంచేయు

Put an end to.

Lift a ban.
Raise a siege.
lift, raise
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : कल्पना, विचार आदि से छुटकारा पाना या उसे न रहने देना।

उदाहरण : हम आपसी मन-मुटाव को मिटाएँ।

पर्यायवाची : दूर करना, दूर हटाना, मिटाना

మనుస్సు నుండి విరోధాలనూ పక్కకూ నెట్టడం

మేము పరస్పరం విద్వేశాలను దూరం చేశాం.
అపకర్షించు, ఉద్వాసించు, తీసివేయు, దూరంచేయు, నశింపచేయు

Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.

Remove a threat.
Remove a wrapper.
Remove the dirty dishes from the table.
Take the gun from your pocket.
This machine withdraws heat from the environment.
remove, take, take away, withdraw
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी काम या वस्तु आदि का अंत करना।

उदाहरण : पहले यह काम खत्म करो।
उसने एक घंटे में दस किलोमीटर की दूरी तय की।
अमरीका ने वीसा का विवाद दूर किया।

पर्यायवाची : किनारे लगाना, खतम करना, खत्म करना, ठिकाने लगाना, तय करना, तै करना, दूर करना, पचाना, पूरा करना, पूर्ण करना, समाप्त करना

ఏదేని పని లేక వస్తువును లేకుండాచేయుట.

ముందు ఈ పనిని పూర్తి చేయండి.
అంతం చేయు, పూర్తి చేయు, ముగించు, ముగింపు చేయు, సమాప్తం చేయు

Bring to an end or halt.

She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime.
The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I.
end, terminate
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी कार्य या पद पर नियुक्त व्यक्ति को उसके पद या कार्य से अलग करना।

उदाहरण : व्यवस्थापक ने कुछ भ्रष्ट कर्मचारियों को उनके पद से हटाया।

पर्यायवाची : निकालना, बरख़ास्त करना, बरखास्त करना, बाहर करना

ఒక స్థానం నుండి తప్పుకోవడం

వ్యవస్థాపకంలో కొందరు అధికారులు వారి పదవి నుండి తొలగిపోతారు
తొలగిపోవు, వైదొలగు

Remove from a position or an office.

remove
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : पहले के स्थान से किसी दूसरे स्थान पर करना।

उदाहरण : कुर्सियों को यहाँ से वहाँ मत हटाओ।

पर्यायवाची : करना

మొదటగా ఉండే స్థలం నుండి వేరొక స్థలంలోకి ఉంచడం

కుర్చీని ఇక్కడి నుండి తొలగించారు.
తొలగించు

Change place or direction.

Shift one's position.
dislodge, reposition, shift
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : उस स्थान पर न रहने देना या दूर करना।

उदाहरण : किसी ने मेरा नाम मतदाता सूची से हटा दिया है।

पर्यायवाची : अलग करना, अहुटाना, उड़ाना, डिलीट करना, दूर करना, निकालना, मिटाना

ఒక ప్రదేశంలో లేకుండా చేయడం లేదా దూరం చేయడం

ఎవరో నా పేరును ఓటర్ల జాబితానుండి తొలగించారు
తీసివేయు, తీసేయు, తొలగించు, దూరంచేయు

Remove or force out from a position.

The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums.
He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble.
dislodge, free
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : किसी वस्तु को उठाकर, धक्का देकर या उड़ाकर उस स्थान में न रहने देना या किसी अमूर्त को न रहने देना।

उदाहरण : वहाँ से जूठी थालियाँ हटा दो।
मन से भय दूर करो।

पर्यायवाची : टालना, दूर करना, दूर हटाना

८. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : आँखों के सामने न रहने देना।

उदाहरण : इस बीमार कुत्ते को दूर करो वरना मैं खाना नहीं खा सकूँगी।

पर्यायवाची : अवलोचना, दूर करना, दूर हटाना

हटाना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी वस्तु को हटाने या एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने या रखने की क्रिया।

उदाहरण : इस अलमारी को हटाने के लिए चार लोग लगेंगे।

पर्यायवाची : अपवारण, अपाकरण, अपादान, अभिक्रांती, अभिक्रान्ती, अर्दन, अवमर्षण, अवलुंचन, अवलुञ्चन, दूर करना, हटाई

The act of removing.

He had surgery for the removal of a malignancy.
remotion, removal
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।