పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో हिन्दी నిఘంటువు నుండి रेकॉर्ड అనే పదం యొక్క అర్థం.

रेकॉर्ड   संज्ञा

౧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

అర్థం : प्रतियोगिता आदि में स्थापित सार्वकालिक उच्चतम मान।

ఉదాహరణ : सचिन ने क्रिकेट की दुनिया में कई नये कीर्तिमान स्थापित किये।

పర్యాయపదాలు : कीर्तिमान, कीर्त्तिमान, रिकार्ड, रिकॉर्ड, रेकार्ड


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఏదైన పోటీలలో లేదా ఆటలలో ఎవరూ అందుకోలేని మరియు శాస్వత గుర్తుగా మిగిలే క్రియ

సచిన్ క్రికెట్‍లో అనేక కొత్త రికార్డులు నెలకొల్పాడు.
కీర్తి, ఖ్యాతి, గుర్తింపు, పేరుప్రఖ్యాతలు, ప్రఖ్యాతి, ప్రసిద్ధి, రికార్డు

ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಇರುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಹೊಸದಾದುದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು

ಸಚಿನ್ ಅವರು ಕ್ರಿಕೇಟ್ ನಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ದಾಖಲೆ, ರೆಕಾರ್ಡ್

ପ୍ରତିଯୋଗିତାଆଦିରେ ରଖାଯାଇଥିବା ପୂର୍ବଠାରୁ ଉଚ୍ଚମାନ

କ୍ରିକେଟ୍ ଦୁନିଆରେ ସଚିନ କେତେ ନୂଆ ରେକର୍ଡ଼୍ ସୃଷ୍ଟି କଲେ
କୀର୍ତ୍ତିମାନ, ରେକର୍ଡ଼୍

एखाद्या क्षेत्रातील, विशेषतः खेळांच्या स्पर्धांतील सर्वोच्च कामगिरी किंवा घटनाक्रमातील सर्वोच्च स्थिती.

ह्या वर्षीचे तपमान म्हणजे तपमानाच्या वाढीतील उच्चांकच होता
उच्चांक, विक्रम

The number of wins versus losses and ties a team has had.

At 9-0 they have the best record in their league.
record

প্রতিযোগীতা ইত্যাদি স্থাপিত সার্বকালিক উচ্চতম মান

সচিন ক্রিকেটের জগতে অনেক নতুন কৃতিত্ব স্থাপন করেছেন
কৃতিত্ব, রের্কড

போட்டியில் நிலைத்திருக்கும் உயர்ந்த மதிப்பு

சச்சின் கிரிக்கெட் உலகத்தில் சில புதிய சாதனைகளை படைத்திருக்கிறார்
சாதனை

മത്സരത്തില് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ഏറ്റവും ഉയര്ന്ന റിക്കാര്ഡ് .

സച്ചിന് ക്രിക്കറ്റ് ലോകത്ത് അനേകം റെക്കോര്ഡുകകള്‍ സ്ഥാപിച്ചു കഴിഞ്ഞു.
റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക
౨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

అర్థం : किसी विषय के संबंध में लिखी हुई सब बातें।

ఉదాహరణ : यह अभिलेख अठारहवीं शताब्दी का है।

పర్యాయపదాలు : अभिलेख, आलेख, तहरीर, दस्तावेज, दस्तावेज़, रिकार्ड, रिकॉर्ड, रेकार्ड


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఏదేని విషయానికి సంబంధించి వ్రాతపూర్వకంగా ఉన్న కాగితాలు.

ఈ దస్తావేజులు పద్దెనిమిది సంవత్సరాలవి.
దస్తావేజు

କୌଣସି ବିଷୟରେ ଲେଖା ଯାଇଥିବା ସବୁ ବିବରଣ

ଏହି ଅଭିଲେଖ ଉନବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର
ଅଭିଲେଖ, ଆଲେଖ, ରେକର୍ଡ଼୍

ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯದ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಬರೆದಿರುವಂತಹ ಮಾತುಗಳು

ಈ ದಾಖಲೆಪತ್ರ ಹದಿನೆಂಟು ಶತಮಾನದ್ದು.
ಆಸ್ತಿದಾಖಲೆ, ದಸ್ತಾವೇಜು, ದಾಖಲೆಪತ್ರ, ರೆಕಾರ್ಡು, ರೆಕಾರ್ಡ್

घटना, प्रत्यक्ष परिस्थिती इत्यादींविषयी लिहिलेल्या गोष्टी.

ही नोंद अठराव्या शतकातील आहे.
नोंद

Anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events.

The film provided a valuable record of stage techniques.
record

কোনও বিষয় সম্পর্কে লেখা সমস্ত কথা

এই অভিলেখ হল আঠারো শতাব্দীর
অভিলেখ, আলেখ, দস্তাবেজ, রেকর্ড

அலுவலகம், நிறுவனம் முதலியவற்றில் தகவலை அதிகாரபூர்வமாகக் குறிக்கப் பயன்படும் ஏடு.

இந்த பதிவேடு 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது
பதிவேடு

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിനെ കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും.

ഈ രേഖകള്‍ പതിനെട്ടാം ശതകത്തിലെ ആകുന്നു.
രേഖ, ലിഖിതം, ശാസനം
౩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

అర్థం : वह पुस्तक जिसमें किसी व्यक्ति, वस्तु आदि के बारे में जानकारी या सूचना दर्ज़ की या लिखी होती है।

ఉదాహరణ : आग लगने से बैंक के सभी रिकॉर्ड जलकर नष्ट हो गए।

పర్యాయపదాలు : रिकार्ड, रिकार्ड बुक, रिकॉर्ड, रिकॉर्ड बुक, रेकार्ड, रेकार्ड बुक, रेकॉर्ड बुक, लेखा, लेखा पुस्तक


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

లావాదేవీలను నమోదుచేసే పుస్తకం.

అగ్ని ప్రమాదం కారణంగా బ్యాంకులోని రికార్డులన్నీ కాలిపోయి నష్టం జరిగింది.
నమోదుపుస్తకం, రికార్డు, రిజిస్టరు

ଯେଉଁ ପୁସ୍ତକରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ବସ୍ତୁଆଦି ବିଷୟରେ ପରିଚୟ ବା ସୂଚନା ସୂଚୀତ କରାଯାଏ ବା ଲେଖାଯାଏ

ନିଆଁ ଲାଗିବାରୁ ବ୍ୟାଙ୍କର ସବୁ ରେକର୍ଡ଼ ଜଳି ନଷ୍ଟ ହୋଇଗଲା
ରେକର୍ଡ଼, ରେକର୍ଡ଼ ବୁକ୍‌, ଲେଖା ପୁସ୍ତକ

ಯಾವುದಾದರು ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಸ್ತು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಂತಹ ಪುಸ್ತಕ

ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಎಲ್ಲಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸುಟ್ಟು ಬಸ್ಮವಾಯಿತು.
ದಾಖಲಾತಿ ಪುಸ್ತಕ, ದಾಖಲಾತಿ-ಪುಸ್ತಕ, ರೆಕಾರ್ಡ್, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕ, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಬುಕ್, ರೆಕಾರ್ಡ್-ಪುಸ್ತಕ, ರೆಕಾರ್ಡ್-ಬುಕ್

ज्यामध्ये एखाद्या व्यक्तिची माहिती नोंदवलेली असते ती वही.

संस्थेचे सगळे रेकॉर्ड जळाले.
नोंदवही, रेकॉर्ड

A compilation of the known facts regarding something or someone.

Al Smith used to say, `Let's look at the record'.
His name is in all the record books.
book, record, record book

সেই পুস্তক যাতে কোনো ব্যক্তি, বস্তু প্রভৃতির সম্পর্কে তথ্য লিপিবদ্ধ করা হয় বা লেখা হয়

আগুন লাগলে ব্যাঙ্কের সব রেকর্ড পুড়ে নষ্ট হয়ে গেছে
রেকর্ড, রেকর্ড বুক

குறிப்பிட்ட விஷயம் அல்லது செய்தியைப் பற்றி பதிவு அல்லது குறிப்பு செய்யப்பட்டிருக்கும் புத்தகம்

தீ விபத்தில் வங்கியின் பதிவேடுகள் நாசம் அடைந்தன.
குறிப்பேடு, பதிவேடு

ഏതെങ്കിലും ഒരു വ്യക്തി, വസ്തു എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങള്‍ ക്ര്6ത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തി വയ്ക്കുന്ന പുസ്തകം

തീപിടിച്ച് ബാങ്കിലെ മുഴുവന്‍ റെക്കോഡുകളും നശിച്ചു പോയി
റെക്കോഡ്
౪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

అర్థం : ग्रामोफोन का रिकॉर्ड या वह चक्रिका जिस पर ध्वनि अभिलेखित होता है।

ఉదాహరణ : यह रिकॉर्ड ख़राब हो चुका है।

పర్యాయపదాలు : चूड़ी, डिस्क, रिकार्ड, रिकॉर्ड, रेकार्ड


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ଗ୍ରାମୋଫୋନର ରେକର୍ଡ

ଏହି ରେକର୍ଡ ଖରାପ ହୋଇଯାଇଛି
ଗ୍ରାମୋଫୋନ ରେକର୍ଡ, ରେକର୍ଡ

ज्यात गाणी साठवली असतात अशी ग्रामोफोनवर लावून ऐकण्याची पसरट पातळ वस्तू.

ती जुन्या गाण्याची तबकडी लाव.
तबकडी

Sound recording consisting of a disk with a continuous groove. Used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove.

disc, disk, phonograph record, phonograph recording, platter, record

গ্রামোফোনের রেকর্ড

"এই রেকর্ডটা খারাপ হয়ে গেছে।"
রেকর্ড
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।