పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో English నిఘంటువు నుండి take away అనే పదం యొక్క అర్థం.

take away   verb

అర్థం : Remove from a certain place, environment, or mental or emotional state. Transport into a new location or state.

ఉదాహరణ : Their dreams carried the Romantics away into distant lands.
The car carried us off to the meeting.
I'll take you away on a holiday.
I got carried away when I saw the dead man and I started to cry.

పర్యాయపదాలు : bear away, bear off, carry away, carry off

Go or come after and bring or take back.

Get me those books over there, please.
Could you bring the wine?.
The dog fetched the hat.
bring, convey, fetch, get

అర్థం : Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.

ఉదాహరణ : Remove a threat.
Remove a wrapper.
Remove the dirty dishes from the table.
Take the gun from your pocket.
This machine withdraws heat from the environment.

పర్యాయపదాలు : remove, take, withdraw


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

భూమిలోని పైరును కొడలలితో బయటికి తీయడం

కొత్త పైరును కోయడం
కోయు

మనుస్సు నుండి విరోధాలనూ పక్కకూ నెట్టడం

మేము పరస్పరం విద్వేశాలను దూరం చేశాం.
అపకర్షించు, ఉద్వాసించు, తీసివేయు, దూరంచేయు, నశింపచేయు

कल्पना, विचार आदि से छुटकारा पाना या उसे न रहने देना।

हम आपसी मन-मुटाव को मिटाएँ।
दूर करना, दूर हटाना, मिटाना, हटाना

अंदर धँसी हुई चीज़ को बाहर करना।

नाई ने पैर का काँटा निकाला।
निकालना

ଭିତରେ ପଶିଥିବା ଜିନିଷକୁ ବାହାର କରିବା

ବାରିକ ପାଦର କଣ୍ଟାକୁ ବାହାରକଲା
ବାହାର କରିବା

ବିସ୍ତାର, କାଳ, ସମ୍ବନ୍ଧଆଦି ବିଚାରରେ ଅଲଗା କରିବା

ଆମେ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ମନୋମାଳିନ୍ୟକୁ ତୁଟାଇବା
ଅଲଗା କରିବା, ତୁଟାଇବା, ଦୂର କରିବା

ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನ ಅವನ ಮನಸ್ತಾಪವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದನು.
ಅಳಿಸಿಹಾಕು, ತೊಡೆದುಹಾಕು, ನಿವಾರಿಸು

ಒಳಗೆ ಹೊಕ್ಕಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾವಲಿಗನು ಕಾಲಿಗೆ ಹೊಕ್ಕಿರುವ ಮುಳ್ಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು.
ಎಳೆದುತೆಗೆ, ಹೊರಗೆ ತೆಗೆ, ಹೊರಗೆ-ತೆಗೆ, ಹೊರತೆಗೆ

आत घुसलेली वस्तू वर वा बाहेर घेणे.

आईने पायातला काटा काढला.
काढणे

संबंध, काळ इत्यादी दृष्टीतून वेगळे करणे.

आम्ही आमच्यातील वाद मिटविले.
दूर करणे, मिटविणे

ভেতরে ধ্বসে যাওয়া জিনিষকে বার করা

নাপিত পায়ের কাঁটা বার করল
বার করা

বিস্তার, কাল, সম্পর্ক ইত্যাদির বিচারে আলাদা করা

আমরা নিজেদের মনান্তর মিটিয়ে ফেলি
আলাদা করা, দূর করা, মিটিয়ে ফেলা, হঠানো

வெளியே எடு

அவன் காலில் குத்தியிருந்த முல்லை வெளியே எடுத்தான்
வெளியே எடு

ஒரு செயலை நீக்குதல்.

நாம் நமக்குள் இருக்கிற மன கர்வத்தைப் போக்க வேண்டும்
போக்கு

അകലം, കാലം ബന്ധം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥനത്തില്‍ ഉള്ള അന്തരം കാണുക

ഞങ്ങള്‍ തമ്മിലുള്ള മാനസീക അകല്ച്ച ദൂരീകരിച്ചു
ഇല്ലാതാക്കുക, ദൂരീകരിക്കുക, പരിഹരിക്കുക

ഉള്ളിൽ കുത്തിക്കയറിയ വസ്തു പുറത്തെടുക്കുക

ക്ഷുരകൻ കാലിലെ മുള്ള് പുറത്തെടുത്തു
പുറത്തെടുക്കുക

అర్థం : Take out or remove.

ఉదాహరణ : Take out the chicken after adding the vegetables.

పర్యాయపదాలు : take out

Make an addition (to). Join or combine or unite with others. Increase the quality, quantity, size or scope of.

We added two students to that dorm room.
She added a personal note to her letter.
Add insult to injury.
Add some extra plates to the dinner table.
add

అర్థం : Take from a person or place.

ఉదాహరణ : We took the abused child away from its parents.

అర్థం : Buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food.

ఉదాహరణ : We'll take out pizza, since I am too tired to cook.

పర్యాయపదాలు : take out

అర్థం : Get rid of something abstract.

ఉదాహరణ : The death of her mother removed the last obstacle to their marriage.
God takes away your sins.

పర్యాయపదాలు : remove


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

దూరం చేయడం

భగవంతుడు అందరి దుఃఖాలను నాశనం చేస్తాడు.
నాశనం చేయు, హరించు

అడుగు భాగం నుండి దేనినైనా తీసివేయడం

చెడు శాసనాల పద్ధతులను వేరుతో సహా పెకలించివేస్తున్నారు.
అగలింతు, అగల్చు, ఉచ్చాటించు, ఉన్మూలించు, కుల్లగించు, కెల్లగించు, కోటరించు, తీసివేయు, తొలగించు, నిర్మూలించు, పీకివేయు, పెకలించు, పెల్లగించు, మటుమాయంచేయు, లోడు

छुटकारा दिलाना।

भगवान सबका दुख हरते हैं।
दूर करना, मिटाना, हरण करना, हरना

सार भाग को निकालना या हटाना।

भ्रष्टाचार शासन प्रणाली की जड़ों को खोखला कर रहा है।
खोखला करना

ಬುಡ ಸಮೇತವಾಗಿ ಕಿತ್ತೊಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಶಾಸನ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಬುಡಸಹಿತವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು.
ಬಡಿದೆಬ್ಬಿಸು

ದೂರ ಮಾಡುವುದು

ಭಗವಂತನು ಎಲ್ಲರ ದುಃಖವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ದೂರ ಮಾಡು, ನಿವಾರಣೆ ಮಾಡು, ನಿವಾರಿಸು, ಬೇರೆ ಮಾಡು

ଦୂର କରିବା

ଭଗବାନ ସମସ୍ତଙ୍କ ଦୁଃଖ ହରଣ କରନ୍ତି
ଦୂରକରିବା, ମେଣ୍ଟାଇବା, ହରଣକରିବା

एखाद्या गोष्टीतील मुख्य भाग किंवा सार काढणे.

भ्रष्टाचार शासनव्यवस्थेला पोकळ करत आहे.
पोकळ करणे

दूर करणे.

तुझे संकट देवच निवारील.
निरसणे, निवारणे, हरणे

সারবস্তু বার করা

দুর্নীতি শাসনপ্রণালীর গোড়া ঝাঁঝরা করে দিচ্ছে
ঝাঁঝরা করা, ফাঁক করা

দূর করা

ভগবান সকলের দুঃখ দূর করে দেন
দূর করা

ஒன்று ஒருவரிடத்திலிருந்து அகலச்செய்தல்

கடவுள் அனைவருடைய துக்கத்தையும் போக்கினார்
அகற்று, நீக்கு, போக்கு, விலக்கு

உள்பாகத்தை வெளியேற்றுவது அல்லது அகற்றுவது

தீயநடத்தைக் கொண்ட ஆட்சி அமைப்பின் வேர்களை துளையிடுங்கள்
துளையிடு

ദൂരെ കളയുക

ഭഗവാന്‍ എല്ലാവരുടേയും ദുഃഖം ദൂരീകരിക്കുന്നു
ഇല്ലാതാക്കുക, ദൂരീകരിക്കുക

ഭരണം വഴി നിയമത്തെ എടുത്തുമാറ്റുക

ഭ്രഷ്ടാചാര സബ്രദായത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു
നശിപ്പിക്കുക

అర్థం : Take away a part from. Diminish.

ఉదాహరణ : His bad manners detract from his good character.

పర్యాయపదాలు : detract

Take away meaning in Telugu.