పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో English నిఘంటువు నుండి part అనే పదం యొక్క అర్థం.

part   noun

అర్థం : Something determined in relation to something that includes it.

ఉదాహరణ : He wanted to feel a part of something bigger than himself.
I read a portion of the manuscript.
The smaller component is hard to reach.
The animal constituent of plankton.

పర్యాయపదాలు : component, component part, constituent, portion


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఒక వస్తువు యొక్క వివిధ అంగాలు

ఈ యంత్రంలోని ప్రతి భాగం ఒకే కర్మాగారంలో చేశారుసోము ఆ వస్తువును కొన్ని భాగాలుగా విభజించినాడు.
అంగం, అంశం, అంశకం, భాగం, వాటా, విభాగం, శాఖ, సంవిభాగం

उन अंगों या अवयवों में से कोई एक, जिनके योग से कोई वस्तु बनी हो।

बच्चे ने खिलौने का एक-एक भाग अलग कर दिया।
अंग, अंश, अंशक, कल, खंड, खण्ड, टुकड़ा, पुरज़ा, पुरजा, पुर्ज़ा, पुर्जा, भंग, भङ्ग, भाग, विभाग, हिस्सा

ଅଙ୍ଗ ବା ଅବୟବରୁ କୌଣସି ଗୋଟିଏ ଯାହାକୁ ଯୋଗକଲେ କୌଣସି ଜିନିଷ ତିଆରି ହୁଏ

ଏହି ଯନ୍ତ୍ରର ସବୁ ଅଂଶ ଗୋଟିଏ କାରଖାନାରେ ତିଆରି ହୋଇଛି ଏହାର ଆର ପାଦରେ ଆମେମାନେ ଆପଣମାନଙ୍କୁ ଏକ ନାଟକ ଦେଖାଇବୁ
ଅଂଶ, ଖଣ୍ଡ, ଖଣ୍ଡିତାଂଶ, ଚରଣ, ପାଦ, ବିଭାଗ, ଭାଗ

ಆ ಅಂಗ ಅಥವಾ ಅವಯವದಿಂದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಇದರ ಮುಂದಿನ ಚರಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಂದು ನಾಟಕವನ್ನು ಮಾಡಿ ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಚರಣ, ಭಾಗ, ವಿಭಾಗ

वस्तू ज्या अवयवांनी बनली आहे तो प्रत्येक.

या वस्तूचा प्रत्येक भाग स्वदेशी आहे
नौदल, पायदळ आणि वायुदळ हे सैन्याचे प्रमुख भाग आहेत
अंग, अवयव, खंड, घटक, भाग, हिस्सा

সেই অঙ্গ বা অবয়বগুলির মধ্যে কোনো একটি,যা যোগ করে কোনো বস্তু তৈরী হয়েছে

এই যন্ত্রের সমস্ত অংশ একই ষন্ত্রালয়ে তৈরী হয়েছেএর পরবর্তী চরণে আমরা আপনাদের একটি নাটক দেখাবো
অংশ, অঙ্গ, খণ্ড, চরণ, টুকরো, বিভাগ, ভাগ

இயந்திரம், உடல் முதலியவற்றில் குறிப்பிட்ட செயலைச் செய்யும் பகுதி.

இந்த இயந்திரத்தின் எல்லா பாகங்களும் நன்றாக வேலை செய்கின்றன
பாகம்

മുഴുവനില്‍ നിന്ന് തനതായ ചെറിയ പ്രത്യേക ഭാഗം.

അടുത്ത ഭാഗത്തില്‍ ഞങ്ങള്‍ താങ്കള്ക്ക് ഒരു നാടകം കാണിച്ചു തരാം.
അംശം, ഖണ്ഡം, ഭാഗം

అర్థం : Something less than the whole of a human artifact.

ఉదాహరణ : The rear part of the house.
Glue the two parts together.

పర్యాయపదాలు : portion


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

समष्टि अथवा समूह का कोई अंश।

इसका मध्य भाग कुछ मोटा है।
अंश, प्रभाग, भाग, विधा, हिस्सा

అర్థం : A portion of a natural object.

ఉదాహరణ : They analyzed the river into three parts.
He needed a piece of granite.

పర్యాయపదాలు : piece

అర్థం : That which concerns a person with regard to a particular role or situation.

ఉదాహరణ : It requires vigilance on our part.
They resisted every effort on his part.

అర్థం : The extended spatial location of something.

ఉదాహరణ : The farming regions of France.
Religions in all parts of the world.
Regions of outer space.

పర్యాయపదాలు : region


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

किसी का लंबा या फैला हुआ स्थानिक भाग या क्षेत्र।

आकाशीय क्षेत्र में खगोलीय पिंड स्थित हैं।
यह भारत का कृषि उत्पादक क्षेत्र है।
क्षेत्र, भाग, सेक्टर

କୌଣସି ଲମ୍ବ ବା ଚଉଡ଼ା ଅଂଶ ଥିବା ଏକ ସ୍ଥଳ ଭାଗ

ଆକାଶକ୍ଷେତ୍ରରେ ଖଗୋଳିୟ ପିଣ୍ଡ ଥାଏ ଏହା ଭାରତର କୃଷି ଉତ୍ପାଦକ କ୍ଷେତ୍ର
କ୍ଷେତ୍ର, ଭାଗ

एखाद्या गोष्टीचा लांब किंवा पसरलेला स्थानिक भाग किंवा क्षेत्र.

हा भारताचा कृषी उत्पादक क्षेत्र आहे.
क्षेत्र, भाग, सेक्टर

কারোর লম্বা বা বিস্তৃত অংশ

"নভঃস্থল খগোলীয় পিণ্ড অবস্থিতএটা ভারতের উত্পাদন ক্ষেত্র"
অংশ, ক্ষেত্র

ஒரு விஷயத்தைப் பூரணமாகக் குறிக்கக்கூடிய

ஆங்கிலம் உலகின் அனைத்துப்பகுதிகளிலும் பேசக் கூடிய மொழி ஆகும்
பகுதி, பாகம்

అర్థం : The actions and activities assigned to or required or expected of a person or group.

ఉదాహరణ : The function of a teacher.
The government must do its part.
Play its role.

పర్యాయపదాలు : function, office, role

అర్థం : An actor's portrayal of someone in a play.

ఉదాహరణ : She played the part of Desdemona.

పర్యాయపదాలు : character, persona, role, theatrical role


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

నాటకాలు మొదలైన వాటి పాత్ర యొక్క అభినయము.

ఈ నాటకములో అతను ఒక ప్రతినాయకుని మారువేషమును పోషిస్తున్నాడు.
నేపధ్యం, పీఠిక, భూమిక, మారువేషము

किसी साहित्यिक कृति का चरित्र।

अमिताभ बच्चन किसी भी किरदार को जीवंत कर देते हैं।
किरदार

नाटकों आदि में किसी पात्र का अभिनय।

इस फिल्म में अमिताभ की भूमिका दमदार है।
इस नाटक में वह एक खलनायक की भूमिका निभा रहा है।
भूमिका, रोल

ନାଟକରେ କୌଣସି ପାତ୍ରର ଅଭିନୟ

ଏହି ସିନେମାରେ ଅମିତାଭଙ୍କ ଭୂମିକା ଜୋରଦାର ହେଇଛି ଏହି ନାଟକରେ ସେ ଖଳନାୟକର ଭୂମିକାରେ ଅବତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି
ଅଭିନୟ, ପାର୍ଟ୍‌, ଭୂମିକା

କୌଣସି ସାହିତ୍ୟିକ କୃତିର ଚରିତ୍ର

ଅମିତାଭ ବଚନ ଯେ କୌଣସି ଚରିତ୍ରକୁ ଜୀବନ୍ତ କରିପାରନ୍ତି
ଚରିତ୍ର, ଭୂମିକା

ನಾಟಕ, ಸಿನಿಮಾ ಇತ್ಯಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಪಾತ್ರ

ಈ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಅಮಿತಾಭ್ ಪಾತ್ರ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
ಪಾತ್ರ, ಭೂಮಿಕ

रंगभूमीवर दाखवलेल्या पात्राचे सोंग.

त्याने रामाची भूमिका उत्तम वठवली
पात्र, भूमिका

নাটক ইত্যাদিতে কোনও চরিত্রের অভিনয়

ভূমিকাটা হল বেশ জোরালো এই নাটকে সে একজন খলনায়কের ভূমিকা পালন করছে
ভূমিকা

কোনো সাহিত্য কীর্তির চরিত্র

অমিতাভ বচ্চন যে কোনো চরিত্রকে জীবন্ত করে দেন
চরিত্র

நடிப்பவர் தான் ஏற்றிருக்கும் பாத்திரத்திற்கு ஏற்பச் செய்து கொள்ளும் அலங்கார ஒப்பனை.

இந்த படத்தில் அபிதாப்பின் வேடம் நன்றாக இருக்கிறது
பாத்திரம், வேடம்

നാടകം മുതലായവയില്‍ ഏതെങ്കിലും കഥാപാത്രം അഭിനയിക്കുന്നത്

ഈ സിനിമയില്‍ അമിതാബച്ചന്റെ ഭൂമിക ഉജ്വലമാണ്‍ ഈ സിനിമയില്‍ അവന്‍ പ്രതിനായകന്റെ ഭൂമിക നിറവേറ്റുന്നു
ഭാഗം, ഭൂമിക, റോള്‍

ഏതെങ്കിലും ഒരു സാഹിത്യ കൃതിയുടെ ചരിത്രം

അമിതാബച്ചന്‍ ഏതൊരു സാഹിത്യച്രിത്രത്തെയും ജീവസുറ്റതാക്കും
സാഹിത്യ ചരിത്ര്യം

అర్థం : Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group.

ఉదాహరణ : He wanted his share in cash.

పర్యాయపదాలు : percentage, portion, share


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

సంపద యొక్క ఒక ముక్క

అతను నా భాగాన్ని కూడా తీసుకున్నాడు.
అంగము, అంశము, భాగము, వంతు, వాటా, విభాగము

షేర్

దినేష్ రిలయన్స్ కంపెనీలో షేర్ కొన్నాడు.
షేర్

పంచునపుడు వచ్చే అంశము.

నేను తన భాగము కూడా తీసుకున్నాను.
భాగము, వాటా

किसी धंधे में लगी हुई पूँजी का वह भाग जो उसमें सम्मिलित होने वाला प्रत्येक व्यक्ति लगाता है।

मैं अपने इंफोसिस के शेयर बेच रहा हूँ।
शेयर

किसी संपत्ति या उससे होने वाली आय का भाग या अंश।

उसने मेरा हिस्सा भी दबा लिया।
इसमें मेरा भी साझा है।
अंश, पट्टी, शेयर, साँझा, साझा, हिस्सा

विभक्त होने या बँटने पर मिलनेवाला अंश।

मैंने अपना हिस्सा भी भाई को दे दिया।
बखरा, बख़रा, बाँट, हिस्सा

ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿರುವಂತಹ ಬಂಡವಾಳದ ಭಾಗ ಅದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಇನ್ಫೋಸಿಸ್ಸ್ ಶೇರಿನ ಬೆಳೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಶೇರ್

ಯಾವುದಾದರು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ಬಂದಿರುವಂತಹ ಭಾಗ ಅಥವಾ ಅಂಶ

ಅವನು ನನ್ನ ಪಾಲಿನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಲಪಟಾಯಿಸಿದ.
ಅಂಶ, ಪಾಲು

ಭಾಗವಾದಾಗ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗ ಮಾಡಿದಾಗ ದೊರೆಯುವ ಅಂಶ

ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಲಿನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನೂ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟ
ಅಂಶ, ಪಾಲು, ಹಿಸ್ಸೆ

କୌଣସି ସମ୍ପତ୍ତି କିମ୍ବା ସେଥିରୁ ହେଉଥିବା ଆୟର ଭାଗ ବା ଅଂଶ

ସେ ମୋ ଭାଗ ମଧ୍ୟ ଖାଇଗଲା ସେଥିରେ ମୋର ମଧ୍ୟ ଭାଗ ଅଛି
ଅଂଶ, ଭାଗ

ବିଭକ୍ତ ହେବା ବା ବାଣ୍ଟିବା ଦ୍ୱାରା ମିଳୁଥିବା ଅଂଶ

ମୁଁ ମୋ ଭାଗ ମଧ୍ୟ ଭାଇକୁ ଦେଇଦେଲି
ଅଂଶ, ବାଣ୍ଟ, ଭାଗ

କୌଣସି ଧନ୍ଦାରେ ବନିଯୋଗ କରାଯାଉଥିବା ପୁଞ୍ଜିର ଯେଉଁ ଭାଗକୁ ସେଥିସହ ସଂପୃକ୍ତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତି ଲଗାଇଥାନ୍ତି

ଇନଫୋସିସର ଶେୟାରର ଦାମ ବହୁତ ବଢ଼ିଯାଇଛି
ଶେୟାର

भागीदारीच्या धंद्यात प्रत्येकाने गुंतवलेला भांडवलाचा अंश.

या धंद्यात त्याचा निम्मा वाटा आहे
भाग, वाटा, हिस्सा

विभक्त होताना वा वाटणी करताना मिळणारा भाग.

तो आपल्या वाट्याचे आंबे घेऊन गेला
अंश, भाग, वाटा, हिस्सा

संपत्तीतील वा त्यातून मिळणार्‍या फायद्यातील अंश.

दरवर्षी मला शेतीच्या उत्पन्नाचा वाटा मिळतो
वाटा, हिस्सा

বিভক্ত হলে বা ভাগ করার পর পাওয়া অংশ

আমি নিজের ভাগও ভাইকে দিয়ে দিলাম
অংশ, বাটোয়ারা, ভাগ

কোনো ব্যবসায় বিনিয়োগীকৃত পুঞ্জির সেই অংশ যা তাতে যুক্ত সমস্ত ব্যক্তি বিনিয়োগ করে

"ইনফোসিসের শেয়ারের দাম খুব বেড়ে গেছে"
শেয়ার

কোনও সম্পত্তি বা তা থেকে হওয়া আয়ের ভাগ বা অংশ

সে আমার অংশও নিয়ে নিলএতে আমারও অংশ আছে
অংশ, দান, ভাগ, শেয়ার

சொத்து முதலியவற்றின் உரிமைப் பங்கு

பாகப்பிரிவினையின் போது என் பாகத்தை எனக்கு கொடுக்காமல் ஏமாற்றிவிடு_த்த்_.
பங்கு, பாகம்

ஒரு நிறுவனத்தில் அல்லது பொதுமக்களிடையே விற்கப்படும் சம மதிப்புடையதாகப் பிரிக்கப்பட்ட மூலதனம்.

இன்போசிஸ் பங்கின் மதிப்பு மிகவும் உயர்ந்துவிட்டது.
பங்கு, பாகம்

ஒன்றை குறிப்பிட்ட விகிதத்தில் பிரிப்பதால் கிடைக்கும் அளவு.

நான் என்னுடைய பங்கையும் சகோதரனுக்கு கொடுத்து விட்டேன்
பங்கு, பாகம்

ഒരു സമ്പത്തില്‍ നിന്ന് വരുന്ന വരുമാനത്തിന്റെ ഭാഗം

അവന്‍ എന്റെ ഭാഗം കൂടി മുക്കി അതില്‍ എന്റെ ഭാഗം കൂടിയുണ്ട്.
അംശം, ഭാഗം, വിഹിതം, വീതം

വിഭജിക്കുമ്പോള്‍ കിട്ടുന്ന അംശം

ഞാന്‍ എന്റെ ഭാഗം കൂടി സഹോദരന്‍ കൊടുത്തു
അംശം, ഓഹരി, പങ്ക്, ഭാഗം

ഏതെങ്കിലും വ്യാപാരത്തില്‍ നിക്ഷേപിച്ചിരിക്കുന്ന മുതലിന്റെ ആ ഭാഗം അതില് ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിക്ക് കിട്ടുന്നു.

ഇന്ഫോംസിസിന്റെ ഷെയറിന്റെ വില വളരെ കൂടുതലാണ്.
ഓഹരി, ഷെയര്

అర్థం : One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole.

ఉదాహరణ : The written part of the exam.
The finance section of the company.
The BBC's engineering division.

పర్యాయపదాలు : division, section


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

खाते या बही का वह भाग या कोष्ठक जिसमें प्राप्त धन का ब्यौरा दिया जाता है।

जमा में पचास हज़ार दिखा रहा है।
जमा

समष्टि अथवा समूह का कोई अंश।

इसका मध्य भाग कुछ मोटा है।
अंश, प्रभाग, भाग, विधा, हिस्सा

खेत का उतना भाग जो किसी निश्चित समय में या एक बार में जोता जाय।

किसान आँतर के ढेले फोड़ रहा है।
आँतर

సమిష్ఠిలోని సమూహంలోని ఒక భాగం

దీని మధ్య బాగం కొత్తగా వుంది
బాగం

సముద్రపు జలము

సముద్రపు నీటిలో స్నానము చేయుట వలన కొన్ని చర్మరోగాలు నయమవుతాయని కొద్ది మంది నమ్మకము.
సముద్రపునీరు

ಸಮಗ್ರ ಅಥವಾ ಸಮೂಹದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅಂಶ

ಇದರ ಮಧ್ಯ ಭಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ದಪ್ಪವಿದೆ.
ಅಂಶ, ಪಾಲು, ಪ್ರಭಾಗ, ಭಾಗ, ವಿಭಾಗ, ಹಿಸ್ಸೆ

ಗದ್ದೆಯಷ್ಟೇ ಭಾಗವನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ನೊಗದಿಂದ ಉಳುವುದು

ರೈತನು ಮಣ್ಣಿನ ಹೆಂಟೆಯನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮಣ್ಣಿನ ಹೆಂಟೆ

ಖಾತೆಯ ಅಥವಾ ಜಮೆಯ ಭಾಗ ಅಥವಾ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ ಧನದ ಲೆಕ್ಕಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಜಮೆಯಲ್ಲಿ ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳಿವೆ.
ಜಮಾ, ಜಮೆ

ସମୁଦ୍ର ଜଳ

ସମୁଦ୍ର ଜଳରେ ଗାଧୋଇଲେ ବ୍ରଣଭଳି କେତେକ ଚର୍ମରୋଗ ଠିକ ହୋଇଯାଏ
ସମୁଦ୍ର ଜଳ, ସମୁଦ୍ର ପାଣି, ସାଗର ଜଳ, ସାଗର ପାଣି

ସମଷ୍ଟି ବା ସମୂହର କିଛି ଅଂଶ

ଏହାର ମଧ୍ୟ ଭାଗ ଟିକେ ମୋଟା
ଅଂଶ, ଭାଗ

ଖାତା ବା ବହିର ଯେଉଁ ଭାଗ ବା କୋଠରୀରେ ମିଳୁଥିବା ଧନକୁ ତଫସିଲଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଥାଏ

ଜମାରେ ପଚାଶ ହଜାର ମିଳୁଛି
ଜମା

खाते किंवा हिशोबाच्या वहीतील असा भाग किंवा कोष्टक ज्यात मिळालेल्या पैशांचा तपशील असतो.

जमेत फक्त पन्नास हजार दाखवत आहे.
जमा

সমষ্টির কোনো অংশ

এর মধ্যভাগ কিছুটা মোটা
অংশ, ভাগ

ক্ষেতের অংশ যা এক বারে চাষ করা হয়

চাষি আঁতরের ডেলা ভাঙছে
আঁতর

খাতা বা বইয়ের সেই অংশ যাতে প্রাপ্ত ধনের হিসেব দেওয়া থাকে

"জমায় পঞ্চাশ হাজার দেখাচ্ছে"
জমা

பகுதி, பாகம்

கால், கை ஆகியன உடலின் பாகங்கள்.
பகுதி, பாகம்

வயலின் ஒரு பகுதியில் விதைக்கப்படும் ஒரு முறை

விவசாயி உள்ளடங்கிய நிலையில் விதைத்துக் கொண்டிருக்கிறான்
உள்ளடங்கிய நிலை

സമഗ്രതയുടെ അഥവാ സമൂഹത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഒരു അംശം.

ഇതിന്റെ നടു ഭാഗം കുറച്ചു തടിച്ചതാണ്.
ഭാഗം

അക്കൌണ്ടില് ഉള്ള പണം കാണിക്കുന്ന ഭാഗം അതില്‍ വന്നിട്ടുള്ള പണത്തിന്റെ വിവരണം ലഭിക്കുന്നു

സേവിംഗ്സില്‍ അമ്പതിനായിരം രൂപ ഉണ്ട്
സേവിംഗ്സ്

സമുദ്രത്തിലെ ജലം.

സമുദ്രജലത്തിലെ കുളി കൊണ്ട് ചര്മ്മരോഗങ്ങളായ കുരു, വ്രണം എന്നിവ മാറുന്നു.
കടല്വെള്ളം, സമുദ്രജലം

అర్థం : A line of scalp that can be seen when sections of hair are combed in opposite directions.

ఉదాహరణ : His part was right in the middle.

పర్యాయపదాలు : parting


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

పెళ్లయిన స్త్రీలు నెత్తిన బొట్టు పెట్టుకునే ప్రదేశం

ముత్తైదువు స్త్రీలు మీరు పాపట్లో కుంకుమ పెట్టుకోవాలి
పాపటి

सिर पर के बालों को कंघी आदि से विभक्त करने पर उनके बीच में बनी हुई रेखा।

सुहागन औरतें अपनी माँग में सिंदूर भरती हैं।
माँग, मांग, सीमन्त

ಬಾಚಿದ ತಲೆಯನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸುವ ಗೆರೆಯಂಥ ಭಾಗ

ಮದುವೆಯಾದಂತಹ ಮಹಿಳೆಯವರು ತಮ್ಮ ಬೈತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಧೂರವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಬೈತಲೆ

ମୁଣ୍ଡର କେଶକୁ ପାନିଆରେ ଅଲଗା କଲେ ମଝିରେ ପଡ଼ୁଥିବା ରେଖା

ସଧବା ନାରୀ ନିଜର ସୀମନ୍ତରେ ସିନ୍ଦୁର ଲଗାନ୍ତି
ସୀମନ୍ତ, ସୁନ୍ଥା, ସୁନ୍ଥାଣି

डोक्यावरचे केस विभागून पाडतात ती रेषा.

बाहेर जाताना त्याने आरशासमोर उभे राहून भांग पाडला
भांग

মাথার চুলকে চিরুনি ইত্যাদি দিয়ে বিভক্ত করার ফলে তাদের মাঝে তৈরি হওয়া রেখা

সধবা মহিলারা নিজেদের সিঁথিতে সিঁদুর ভরেন
সিঁথি, সীমন্ত

தலையில் முடியை இரண்டாக பிரிப்பதால் ஏற்படும் கோடு

கல்யாணம் ஆன பெண்கள் உச்சி வகிட்டில் குங்குமம் வைப்பது வழக்கம்.
வகிடு

മുടി, ചീപ്പ് മുതലായവ ഉപയോഗിച്ച് ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു വസ്തു

വിവാഹിതർക്ക് അവരുടെ മഞ്ഞളും കൂടി നൽകുക
ഡിമാൻഡ്

అర్థం : The melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music.

ఉదాహరణ : He tried to sing the tenor part.

పర్యాయపదాలు : voice

అర్థం : The effort contributed by a person in bringing about a result.

ఉదాహరణ : I am proud of my contribution in advancing the project.
They all did their share of the work.

పర్యాయపదాలు : contribution, share

అర్థం : An item that is an instance of some type.

ఉదాహరణ : He designed a new piece of equipment.
She bought a lovely piece of china.
My dog swallowed a Lego part.

పర్యాయపదాలు : piece

part   verb

అర్థం : Go one's own way. Move apart.

ఉదాహరణ : The friends separated after the party.

పర్యాయపదాలు : separate, split

అర్థం : Discontinue an association or relation. Go different ways.

ఉదాహరణ : The business partners broke over a tax question.
The couple separated after 25 years of marriage.
My friend and I split up.

పర్యాయపదాలు : break, break up, separate, split, split up

అర్థం : Leave.

ఉదాహరణ : The family took off for Florida.

పర్యాయపదాలు : depart, set forth, set off, set out, start, start out, take off


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

నడిచేటువంటి వస్తువు ఒకస్థానం నుండి ఇంకొక స్థానానికి వెళ్ళడానికి సిద్ధంకావటం.

ఈ రైలు పదిగంటలకు వారణాసికి బయలుదేరుతుంది.
కదులు, పయనమగు, పయనించు, బయలుదేరు, వెళ్ళు

वाहन आदि का एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए शुरू होना।

यह रेल दस बजे वाराणसी के लिए प्रस्थान करेगी।
खुलना, चलना, छुटना, छूटना, निकलना, प्रस्थान करना, रवाना होना

ಯಾವುದಾದರು ಚಲಿಸುವ ವಸ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು

ಈ ರೈಲು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ವಾರಣಾಸಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ, ಹೊರಡುವ, ಹೋಗುವ

ଚଳୁଥିବା ବସ୍ତୁଆଦି ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟସ୍ଥାନକୁ ଯିବାପାଇଁ ଆରମ୍ଭ ହେବା

ଏହି ଟ୍ରେନ ଦଶଟାରେ ବାରଣାସୀପାଇଁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବ
ଚାଲିବ, ଛାଡ଼ିବ, ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବ

চলন্ত বস্তু ইত্যাদির এক স্হান থেকে অন্য স্থানে যাত্রা শুরু করা

এই ট্রেনটা দশটার সময়ে বারাণসীর দিকে যাত্রা করবে
ছাড়া, যাত্রা করা

செல், புறப்படு

மதுரைக்கு செல்லும் மின் தொடர் வண்டி அடுத்த சில மணி நேரங்களில் புறப்படும்
செல், புறப்படு

ചലിക്കാന്‍ സാധിക്കുന്ന ഒരു വസ്തു ഒരു ദിക്കില് നിന്ന് മറ്റൊരു ദിക്കിലേക്ക് പോകുക.

ഈ തീവണ്ടി പത്ത് മണിക്ക് വാരാണസിയിലേക്ക് പുറപ്പെടും.
പുറപ്പെടുക, പോവുക, യാത്രതിരിക്കുക

అర్థం : Come apart.

ఉదాహరణ : The two pieces that we had glued separated.

పర్యాయపదాలు : divide, separate


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

భాగములుగా వేరగుట

స్వాతంత్ర్యము తరువాత భారతదేశము రెండు భాగాలుగా విభజింపబడినది
పంచబడు, విభజింపబడు

సడలిపోవటం

చొక్కా యొక్క బటన్ ఊడిపోయింది.
ఊడిపోవు, రాలిపోవు

मिली, सटी या लगी हुई चीज़ आदि का अलग होना।

कमीज़ का बटन निकल गया है।
क़िताब के पन्ने निकल रहे हैं।
सीलन के कारण दीवार का सीमेंट उधड़ रहा है।
अलग होना, उकलना, उकिड़ना, उकिलाना, उखड़ना, उखरना, उचटना, उचड़ना, उचरना, उतरना, उधड़ना, टूटना, निकलना, पृथक होना

कुछ हिस्सों में अलग-अलग होना।

स्वतंत्रता के बाद भारत दो भागों में बँट गया।
बँटना, बटना

ଭାଗଭାଗହୋଇ ଅଲଗା ହେବା

ସ୍ୱାଧୀନତାପରେ ଭାରତ ଦୁଇ ଭାଗରେ ବାଣ୍ଟି ହେଇଗଲା
ବାଣ୍ଟିହେବା, ବିଭକ୍ତହେବା

ମିଶି ଯାଇଥିବା ବା ଜଡ଼ିଯାଇଥିବା ବା ଲାଗି ଯାଇଥିବା ଜିନିଷ୍ଆଦିର ଅଲଗା ହେବା

କମିଜର ବୋତାମ ବାହାରି ଯାଇଛି ବହିର ପତ୍ର ବାହାରି ପଡ଼ିଛି ଯୋଡ଼େଇ କାରଣରୁ କାନ୍ଥର ସିମେଣ୍ଟ ଖସି ଯାଇଛି
ଉଖାଡ଼ି ଯିବା, ଖସିଯିବା, ପୃଥକ ହେବା, ବାହାରି ଯିବା

ಯಾವುದಾದರು ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಮಾಡುವುದು

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಭಾರತ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಣೆಯಾಯಿತು.
ಭಾಗಮಾಡು, ವಿಂಗಡಿಸು, ಹಂಚು

ಅಂಟಿಸಿರುವ, ಸೇರಿಸಿರುವ ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚಿರುವ ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಪುಸ್ತಕದ ಹಾಳೆ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಕಿತ್ತು ಬರು, ಬಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಬರು, ಹರಿದು ಬರು

विभागून तुकड्यात वेगळे-वेगळे होणे.

स्वातंत्र्यानंतर भारत दोन भागात वाटला गेला.
वाटणे

लावलेली वा जोडलेली गोष्ट दूर होणे.

बाटलीचे झाकण निघाले.
निघणे

কিছু ভাগে আলাদা হয়ে যাওয়া

স্বতন্ত্রতার পরে ভারত দুইভাগে বিভক্ত হয়ে গেছে
বিভক্ত করা, ভাগ করা

একত্র থাকা অথবা লেগে থাকা বস্তু ইত্যাদির আলাদা হওয়া

জামার বোতাম খুলে গেছে বইয়ের পাতা আলাদা হয়ে যাচ্ছে স্যাঁতস্যাঁতে হওয়ার ফলে দেওয়ালের সিমেন্ট ঝড়ে পড়ছে
খুলে যাওয়া, ঝড়ে পড়া, পৃথক হওয়া, বেরোনো আলাদা হওয়া

ஒன்றாக அமைந்த நிலையிலிருந்து ஒன்றுக்கு மேற்பட்டுத் தனித்தனியாக ஆதல்.

விடுதலைக்கு பிறகு இந்தியா இரு பாகங்களாக பிரிக்கப்பட்டது
பிரி

பிய், வெளிவா, பிரி

சட்டையின் பொத்தான் பிய்ந்தது
பிய், பிரி, வெளிவா

കുറച്ച് കുറച്ച് ഭാഗങ്ങളായി വേര്തിരിക്കുക

സ്വാതന്ത്രാനന്തരം ഭാരതം രണ്ടായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു
ഭാഗിക്കുക, വിഭജിക്കുക, വേർതിരിക്കുക

കൂടിച്ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന ഒട്ടിപിടിച്ചിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് പറ്റി ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന വസ്തു എന്നിവയെ വേര്തിരിക്കുക

കമ്മീസിന്റെ ബട്ടണ് ഇളകിപോയി പുസ്തകത്തിന്റെ താളുകള്‍ ഇളകി വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു ഈര്പ്പം കാരണം ഭിത്തിയിലെ സിമിന്റ് ഇളകിപോയി
ഇളകിപോവുക

అర్థం : Force, take, or pull apart.

ఉదాహరణ : He separated the fighting children.
Moses parted the Red Sea.

పర్యాయపదాలు : disunite, divide, separate


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

अलग या पृथक करना।

सीता चावल में मिली दाल को अलग कर रही है।
अलग करना, अलगाना, उचेलना, बगलियाना, बिलगाना, वियुक्त करना, विलग करना, विलगाना

ఒక దాని నుండి మరియొక్కదాన్ని విడగొట్టుట.

సీత బియ్యములోని రాళ్ళను వేరుచేసింది.
వేరుచేయు

ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ತಮಗೆ ಬೇಕೆನಿಸಿದ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಬೇರೆಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಪುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಚೆಂದದ ಮಾವಿನಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಯು, ಆಯ್ದಿಡು, ಆರಿಸು, ಬೇರ್ಪಡಿಸು, ಹುಡುಕಿತೆಗೆ

ଅଲଗା ବା ପୃଥକ କରିବା

ସୀତା ଚାଉଳରେ ମିଶି ଯାଇଥିବା ଡାଲିକୁ ଅଲଗା କରୁଛି ସେ ବଡ଼ ବଡ଼ ମାଛ ଅଲଗା କରୁଛି
ଅଲଗା କରିବା, ବାଛିବା, ବାହାର କରିବା

पृथक करणे किंवा बाजूला काढणे.

रामने स्वतःला वाईट संगती पासून विलग केले
विलग करणे, वेगळे करणे

আলাদা বা পৃথক করা

সীতা চালে মেশানো ডাল আলাদা করছে, ও বড়ো বড়ো মাছেদের আলাদা করছে
আলাদা করা, পৃথকীকরণ

யாரோடும் எதனோடும் சேராமல் விலகியிருப்பது

சீதா அரிசியில் கலந்த பருப்பை தனியாக பிரித்தெடுத்துக் கொண்டிருந்தாள்அவள் பெரிய பெரிய மீன்களை தனியாக பிரித்தெடுத்துக் கொண்டிருந்தாள்
தனித்திரு, தனியாக்கு

വെവ്വേറെയാക്കുക.

സീത അരിയില് കലര്ന്നുപോയ പരിപ്പ് വേര്തിരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
വേര്തിരിക്കുക, വേറെയാക്കുക

part   adverb

అర్థం : To some extent. In some degree. Not wholly.

ఉదాహరణ : I felt partly to blame.
He was partially paralyzed.

పర్యాయపదాలు : in part, partially, partly

To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly').

He was wholly convinced.
Entirely satisfied with the meal.
It was completely different from what we expected.
Was completely at fault.
A totally new situation.
The directions were all wrong.
It was not altogether her fault.
An altogether new approach.
A whole new idea.
She felt right at home.
He fell right into the trap.
all, altogether, completely, entirely, right, totally, whole, wholly

Part meaning in Telugu.