पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अपभ्रंशित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अपभ्रंशित   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ अपभ्रंश + इतच् ]

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो गिरा हुआ हो या जिसका व्यवहार अच्छा न हो।

उदाहरण : अवनत व्यक्ति समाज को रसातल की ओर ले जाता है।

पर्यायवाची : अधोगत, अधोपतित, अनुपतित, अपकृष्ट, अबतर, अवनत, अवरोहित, अव्यवहार्य, अस्तंगत, गिरा, च्यूत, पतित, शीर्ण, स्खलित

చెడు అలవాట్లు కలిగి దిగజారిన స్థితికి వచిన స్థితి

పతితమైన వ్యక్తి సమాజానికి ఒక చీడపురుగు.
అపవిత్రమైన, చెడుఅలవాటుగల, నికృష్టమైన, నీచమైన, పతితమైన, హీనమైన

Unrestrained by convention or morality.

Congreve draws a debauched aristocratic society.
Deplorably dissipated and degraded.
Riotous living.
Fast women.
debauched, degenerate, degraded, dissipated, dissolute, fast, libertine, profligate, riotous
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें किसी प्रकार का विकार हो गया हो।

उदाहरण : कारीगर बिगड़ी मशीन को सुधार रहा है।
अपभ्रंश भाषा का स्थान प्राकृत तथा आधुनिक भाषा के बीच में है।

पर्यायवाची : अपभ्रंश, अबतर, अयातयाम, बिगड़ा, विकारग्रस्त, विकारयुक्त, विकारी, विकृत, विद्रूप

సరిగ్గా ఉండని లేదా తాత్కాలికంగా పనిచేయని.

అతడు చెడిపోయిన యంత్రాన్ని బాగు చేసినాడు.
చెడిపోయిన, నాశనమైన, పాడైన, పాడైపోయిన

Harmed or injured or spoiled.

I won't buy damaged goods.
The storm left a wake of badly damaged buildings.
damaged
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : भ्रष्ट किया हुआ।

उदाहरण : शंकराचार्य ने अपभ्रंशित हिन्दू धर्म का पुनरुत्थान किया।

ధర్మాలను శాస్త్రాలను పట్టించుకోకపోవడం

శంకరాచార్యులు భ్రష్టుపట్టిన హిందూ ధర్మాలను పునరుత్తేజం చేశాడు.
భ్రష్టుపట్టిన
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : विकार से बना हुआ (शब्द)।

उदाहरण : दिवाकर अपभ्रंश शब्दों की एक सूची बना रहा है।

पर्यायवाची : अपभ्रंश, अपभ्रष्ट

పరిణామం చెందినటువంటి

దివాకర్ మార్పు పొందిన శబ్ధసూచిక తయారు చేస్తున్నాడు.
మార్పు పొందిన

Having an intended meaning altered or misrepresented.

Many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality.
A perverted translation of the poem.
distorted, misrepresented, perverted, twisted
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।