അർത്ഥം : വയലിൽ പണിയെടുക്കുന്ന പണിക്കാരൻ കൂലിയ്ക്ക് പകരമായി ധാന്യം കൂലിയായി സ്വീകരിക്കുന്നു
ഉദാഹരണം :
ധാന്യം കൂലിയായി വാങ്ങുന്നവൻ പത്തുകിലോ ഗോതമ്പ് രണ്ടു ദിവസത്തെ കൂലിയായി വാങ്ങി
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
खेत में काम करनेवाला वह मजदूर जो मजदूरी के रूप में अन्न लेता है।
बालीदार दो दिन की मजदूरी दस किलो गेहूँ माँग रहा है।