പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ഉറപ്പിക്കുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ഉറപ്പിക്കുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : എന്തിന്റെയെങ്കിലും സഹയത്താല്‍ ഉറപ്പിക്കുക

ഉദാഹരണം : പ്യൂണ്‍ ബ്ളാക്ക് ബോര്ഡ് മുക്കാലിയില്‍ ഉറപ്പിച്ചു

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी के सहारे स्थित करना।

चपरासी ने श्यामपट्ट को तिपाई से टिकाया।
अड़ाना, अराना, उठँगाना, उठंगाना, उढ़काना, उढ़ुकाना, टिकाना, टेकना, टेकाना, ठहराना

Put something in a resting position, as for support or steadying.

Rest your head on my shoulder.
rest

അർത്ഥം : നല്ല വിധത്തില്‍ ഉറപ്പിക്കുക.

ഉദാഹരണം : കല്പണിക്കാരന്‍ നിലത്ത് ടയിത്സ് വിരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

പര്യായപദങ്ങൾ : പതിപ്പിക്കുക, പാകുക, വിരിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अच्छी तरह से स्थिर करना।

राजगीर फर्श पर टाइल बैठा रहा है।
बैठाना

അർത്ഥം : ഒരു സ്ഥലത്ത് നല്ലവണ്ണം ഊന്നിയിരിക്കുക.

ഉദാഹരണം : ടയിത്സ് ഇപ്പോള്‍ നിലത്ത് ഉറപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞു.

പര്യായപദങ്ങൾ : പതിപ്പിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

(अच्छी तरह से) स्थिर होना या एक स्थिति में होना।

टाइल अब फर्श पर बैठ गया है।
जमना, बैठना

Settle into a position, usually on a surface or ground.

Dust settled on the roofs.
settle, settle down

അർത്ഥം : (മനസില്‍) ഉറപ്പിക്കുക

ഉദാഹരണം : എന്റെ ഈ ആഗ്രഹം പൂര്ത്തി യാകുകയാണെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു യാഗം നടത്തുമെന്ന് മനസിൽ ഉറപ്പിച്ചു

പര്യായപദങ്ങൾ : ദൃഡമാക്കുക, നിശ്ചയിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

(मन में) ठहरना या पक्का होना।

यह बात मेरे मन में ठन गई थी कि मेरी मनोकामना पूरी होते ही मैं एक यज्ञ करूँगा।
ठनना

അർത്ഥം : (മനസില്‍) ഉറപ്പിക്കുക

ഉദാഹരണം : ഇന്നത്തോടെ ഇനി ഒരിക്കലും ഞാന്‍ അവനെ കാണുകയില്ലെന്ന് മനസിൽ ഉറപ്പിച്ചു

പര്യായപദങ്ങൾ : നിശ്ചയപ്പെടുക, ബലപ്പെടുക, സ്ഥിരപ്പെടുത്തുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

( मन में ) ठहराना या पक्का करना।

मैंने ठान लिया है कि आज के बाद मैं उससे कभी नहीं मिलूँगी।
ठानना

അർത്ഥം : നിര്ണ്ണ്യം അല്ലെങ്കില്‍ തീരുമാനം ആകുക

ഉദാഹരണം : സര്ക്കാര്‍ കാര്യങ്ങളില് വളരെ കഷ്ടപ്പെട്ടാണ് കാര്യങ്ങള് തീരുമാനിക്കുന്നത്

പര്യായപദങ്ങൾ : തീരുമാനിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

निर्णित या तय होना।

सरकारी मामले बड़ी मुश्किल से निपटते हैं।
निपटना, निबटना

Reach a conclusion after a discussion or deliberation.

conclude, resolve

അർത്ഥം : വില എന്നിവ നിശ്ചയിച്ച് കാര്യം ഉറപ്പിക്കുക

ഉദാഹരണം : പുതിയ കെട്ടിടത്തിന്റെ വില ഇന്നലെ ഉറപ്പിച്ചു

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सौदा आदि का तय हो जाना या बात पक्की होना।

नये मकान का सौदा कल जम गया।
जमना, ठहरना, ठीक होना, तय होना, पक्का होना, पटना

End a legal dispute by arriving at a settlement.

The two parties finally settled.
settle

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിനെ എവിടെയെങ്കിലും സ്ഥിരമായി നിര്ത്തുക അല്ലെങ്കിൽ അത് എളുപ്പത്തിൽ ഇളകിവരാതെയാക്കുക

ഉദാഹരണം : സൈനീകരുടെ കമാണ്ട് മലമുകളിൽ ഉറപ്പിച്ചു

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु को कहीं पर स्थिर करना ताकि वह आसानी से न निकल सके।

सिपाहियों ने कमंद को चट्टान पर अटकाया।
अटकाना, अड़काना, अड़ाना, अराना, अरुझाना, उलझाना, फँसाना, फंसाना

Cause to be firmly attached.

Fasten the lock onto the door.
She fixed her gaze on the man.
fasten, fix, secure

അർത്ഥം : ചില സാധനങ്ങൾ കൊണ്ട് മറ്റൊന്ന് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുന്നത്

ഉദാഹരണം : സർക്കാർ ഓരോ പട്ടണത്തിൽ കൂടെ റെയിൽ പാളം ഉറപ്പിക്കുന്നു

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी चीज के निर्माण के लिए उसमें लगनेवाली वस्तुओं को क्षैतिज स्थिति में रखना ताकि उसका निर्माण हो सके।

सरकार हर शहर से होकर रेल लाइन बिछा रही है।
बिछाना

Put in a horizontal position.

Lay the books on the table.
Lay the patient carefully onto the bed.
lay, put down, repose