പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ഇടറിയ കണ്ഠത്തോടെ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ഇടറിയ കണ്ഠത്തോടെ   ക്രിയാവിശേഷണം

അർത്ഥം : ദുഃഖത്താല്‍ നിറഞ്ഞ്

ഉദാഹരണം : കിന്നരന്മാര്‍ ഇടറിയ കണ്ഠത്തോടെ താങ്കളുടെ ദുഃഖ കഥ വിവരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു

അർത്ഥം : ദുഃഖത്താല് നിറഞ്ഞ്

ഉദാഹരണം : കിന്നരന്മാര് ഇടറിയ കണ്ഠത്തോടെ താങ്കളുടെ ദുഃഖ കഥ വിവരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

निर्भय होकर।

वह शहर में बेधड़क घूमता है।
बिंदास, बिन्दास, बेझिझक, बेधड़क

दुख से भरकर।

किन्नरों ने रुँधे गले से अपना दुखड़ा सुनाया।
भरे गले से, रुँधे गले से

Without fear.

Fearlessly, he led the troops into combat.
dauntlessly, fearlessly, intrepidly