അർത്ഥം : ഓരോ മൂന്ന് വര്ഷം കൂടുമ്പോഴും വരുന്ന അധിക ചന്ദ്രമാസം അത് രണ്ട് സംക്രാതികള്ക്കിടയില് വരുന്നു
ഉദാഹരണം :
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തില് ഗംഗാതീരത്ത് ഓരോ അധിമാസവും ആഘോഷിക്കുന്നു
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
प्रति तीसरे वर्ष पड़ने वाला वह बढ़ा हुआ या अधिक चान्द्र मास जो दो संक्रान्तियों के बीच में पड़ता है।
हमारे यहाँ गंगाजी के किनारे प्रत्येक तीसरे साल मलमास का मेला लगता है।