பாவச்செயல் | அமரகோஷ்

தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து பாவச்செயல் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : சமய நூல்கள் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துபவற்றைக் கடைப்பிடிக்காத அல்லது செய்யத் தகாது என்று கூறுபவற்றைச் செய்கிற குற்றம்.

எடுத்துக்காட்டு : பாவச்செயலிருந்து தப்பி செல்ல வேண்டும்

ஒத்த சொற்கள் : கெட்டகாரியம், கெட்டசெயல், தீயக்காரியம், தீயவேலை, பாவகாரியம், பாவம் பாவவேலை, மோசக்காரியம், மோசமானசெயல், மோசவேலை

பொருள் : நீதிக்கு எதிரான செயலாக இருப்பது

எடுத்துக்காட்டு : தீய நபர் எப்பொழுதும் தீயச்செயல்களில்தான் மூழ்கியிருப்பான்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : மிகப்பெரிய பாவம்

எடுத்துக்காட்டு : சிசு கொலை செய்வது மகா பாவம்

ஒத்த சொற்கள் : மகாபாவம்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

உற்சாகம் (பெயர்ச்சொல்)
உற்சாகம்

நாசம் (பெயர்ச்சொல்)
சகஜமான நிலை மோசமாகப் பாதிக்கப்படுதல்.

விதவிதமான (பெயரடை)
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட

நன்மை (பெயர்ச்சொல்)
ஒருவரால் அல்லது ஒரு செயலை செய்வதால் விளையும் சாதகமான விளைவு.

மடாதிபதி (பெயர்ச்சொல்)
கோவில் அல்லது மடத்தின் முக்கியமான பொருப்பில் இருக்கும் நபர்

முனிவர் (பெயர்ச்சொல்)
பற்று பாசம் முதலியவை துறந்து ஆன்மீகத்தில் ஈடுபட்டவர்

அவசியம் (பெயர்ச்சொல்)
கட்டாயம் வேண்டியது.

கிளறு (வினைச்சொல்)
தெரிந்துக்கொள்வதற்காக விரல்களால் தொடுவது அல்லது அழுத்துவது

பயமின்மை (பெயர்ச்சொல்)
கடுமையான விளைவுகளைச் சந்திக்க நேரிடும் அலல்து தண்டனை கிடைக்கும் என்ற உணர்வு இல்லாத நிலை.

பிரயாசை (பெயர்ச்சொல்)
ஒரு நிகழ்ச்சியால் அல்லது நிலைமையால் ஏற்படும் நிம்மதியின்மை.

हिन्दी में अर्थ