পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
বাংলা অভিধান থেকে জায়গা শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

জায়গা   বিশেষ্য

অর্থ : একটি অমূর্ত মানসিক স্থান

উদাহরণ : আমার হৃদয়ে তার একটি বিশেষ স্থান রয়েছে

সমার্থক : স্থান


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

एक अमूर्त मानसिक स्थान।

मेरे दिल में उसकी ख़ास जगह है।
जगह, स्थान

An abstract mental location.

He has a special place in my thoughts.
A place in my heart.
A political system with no place for the less prominent groups.
place

অর্থ : কোনো জায়গার সেই বিশেষ অংশ যা কারোর দ্বারা অধিকৃত হয়ে আছে বা ব্যবহৃত হচ্ছে

উদাহরণ : "আপনি নিজের জায়গা থেকে উঠুন"

সমার্থক : স্থান


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* किसी जगह का वह विशेष भाग जो किसी के द्वारा भरा हुआ या उपयोग में हो।

आप अपने स्थान से उठिए।
जगह, स्थान

The particular portion of space occupied by something.

He put the lamp back in its place.
place, position

অর্থ : কোনো উপরিতলের অংশ

উদাহরণ : ওর শরীরে অনেক স্থানে তিল আছেপাখিদের রাত্রিকালীন বিশ্রামের জন্য এই অশ্বত্থ গাছটা উপযুক্ত স্থান

সমার্থক : স্থান


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी सतह का भाग।

उसके शरीर में कई स्थानों पर तिल हैं।
पक्षियों के रात्रि विश्राम के लिए यह पीपल का वृक्ष उपयुक्त स्थान है।
अवस्थान, गाध, जगह, स्थान

অর্থ : একটি বিশেষ অবস্হা

উদাহরণ : যদি আমার জায়গায় থাকতেন তাহলে কি করতেন?

সমার্থক : স্হান


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

एक विशेष स्थिति।

अगर आप मेरी जगह पर होते तो क्या करते।
जगह, स्थान

A particular situation.

If you were in my place what would you do?.
place, shoes

অর্থ : নির্দিষ্ট স্হান

উদাহরণ : ঘরে কোনো জিনিস নিজের জায়গায় নেই


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

निश्चित या निर्दिष्ट स्थान।

घर में कोई चीज़ अपने जगह पर नहीं है।
जगह, ठिकाना, स्थान

A point or extent in space.

location

অর্থ : রাখার জায়গা

উদাহরণ : এতে আর কাপড় রাখার জায়গা নেই

সমার্থক : ফাঁক, স্থান


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

अटने या समाने या सुधार आदि की जगह।

इसमें और कपड़े रखने की कोई गुंजाइश नहीं है।
गुंजाइश

Opportunity for.

Room for improvement.
room

অর্থ : নিশ্চিত এবং পরিমিত স্থিতিসমন্বিত সেই ভূভাগ যাতে কোনো বসতি, প্রাকৃতিক রচণা বা কোনো বিশেষ বিষয় রয়েছে

উদাহরণ : কাশী হিন্দুদের ধর্মস্থান

সমার্থক : প্রদেশ, স্থল, স্থান


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

निश्चित और परिमित स्थितिवाला वह भू-भाग जिसमें कोई बस्ती, प्राकृतिक रचना या कोई विशेष बात हो।

काशी हिन्दुओं का धार्मिक स्थान है।
आगार, आस्थान, आस्पद, इलाक़ा, इलाका, केतन, गाध, जगह, निक्रमण, प्रतिष्ठान, प्रदेश, स्थल, स्थान, स्थानक

The piece of land on which something is located (or is to be located).

A good site for the school.
land site, site

অর্থ : নির্ধারিত জায়গা যা ব্যবহার করার জন্য তৈরি করা হয়েছে

উদাহরণ : "এই বিশ্ববিদ্যালয়ে পিএইচডির জন্য খুব কম সিট আছে।"

সমার্থক : আসন, সিট


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

निर्धारित जगह जो उपयोग के लिए बनी हो।

इस विश्वविद्यालय में पीएचडी के लिए बहुत कम सीटें हैं।
जगह, सीट

জায়গা   ক্রিয়া-বিশেষণ

অর্থ : জায়গা বা স্থানে বা বদলে

উদাহরণ : আপনি আমাকে টাকার বদলে কাপড় দিয়ে দিলেও চলবে

সমার্থক : বদলে


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जगह या स्थान पर अथवा बदले में।

आप मुझे रुपयों के बजाय कपड़ा भी दे देंगे तो चलेगा।
जगह, बजाय, बदले