पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हिन्दोस्तानी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हिन्दोस्तानी   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : भारत का या भारत से संबंध रखने वाला।

उदाहरण : बहुत दिनों तक भारतीय जनता गुलामी की जंजीरों में जकड़ी रही।

पर्यायवाची : भारतीय, हिंदी, हिंदुस्तानी, हिंदोस्तानी, हिन्दी, हिन्दुस्तानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భారతదేశముతో సంబంధముండేవాడు.

చాలా రోజులవరకు భారతీయ ప్రజలు బానిసత్వములో మగ్గిపోయారు.
భారతీయ, భారతీయుడు

ಭಾರತದ ಅಥವಾ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂದಪಟ್ಟ

ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬಹಳ ಅರ್ಥವತ್ತಾಗಿದೆ
ಭಾರತೀಯ, ಹಿಂದುಸ್ತಾನಿ

ଭାରତର ବା ଭାରତ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧ ରଖୁଥିବା

ବହୁତ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭାରତୀୟ ଜନତା ଦାସତ୍ୱର ଶିକୁଳିରେ ବାନ୍ଧି ହୋଇଥିଲେ
ଭାରତୀୟ, ହିନ୍ଦୁସ୍ଥାନୀ

भारताचा वा भारताशी संबंधित.

रुपयाच्या अवमूल्यनामुळे भारतीय अर्थव्यवस्था डळमळली.
भारतीय, हिंदुस्थानी

Of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures.

The Indian subcontinent.
Indian saris.
indian

ভারতের বা ভারতের সাথে সম্পর্কযুক্ত

অনেকদিন ধরেই ভারতীয় জনতা গোলামির শিকলে বাঁধা পড়েছে
ভারতীয়, হিন্দী, হিন্দুস্তানী

இந்தியாவுடன் தொடர்பு உடைய

பல நாட்களாக இந்தியாவைச்சார்ந்த மக்கள் அடிமைச் சங்கிலியில் பிடிபட்டிருந்தனர்
இந்தியாவைச்சார்ந்த

ഭാരതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട

വളരെക്കാലം ഭാർതീയ ജന്ത അടിമകളായി ജീവിച്ചു
ഭാരതീയ

हिन्दोस्तानी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : भारत में रहनेवाला व्यक्ति।

उदाहरण : तिरंगा भारतीयों की शान है।

पर्यायवाची : भारत, भारतवासी, भारतीय, हिंदी, हिंदुस्तानी, हिंदोस्तानी, हिन्दी, हिन्दुस्तानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భారతదేశంలో నివసించే వాళ్ళు

మూడు రంగులు భారతీయులు గౌరవించదగినది.
భారతీయులు, హిందుస్థానీలు

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ತ್ರಿವರ್ಣ ಧ್ವಜಕ್ಕೆ ಭಾರತೀಯರು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವರು
ಭಾರತನಿವಾಸಿ, ಭಾರತೀಯರು, ಹಿಂದು, ಹಿಂದುಸ್ಥಾನ

ଭାରତର ନିବାସୀ

ତ୍ରିରଙ୍ଗା ଭାରତୀୟମାନଙ୍କ ଗର୍ବ
ଭାରତବାସୀ, ଭାରତୀୟ, ହିନ୍ଦୁସ୍ଥାନୀ

भारताचा रहिवासी.

हिमालय हे आम्हा भारतीयांचे भूषण आहे.
भारतीय

A native or inhabitant of India.

indian

ভারতের নিবাসী

তেরঙা পতাকা ভারতীয়দের গর্ব
ভারতবাসী, ভারতীয়

இந்திய நாட்டில் வசிப்பவர்.

மூவர்ணக்கொடி இந்தியர்களின் கௌரவ சின்னமாகும்
இந்தியர்கள், இந்துஸ்தானி

ഭാരതത്തില്‍ നിവസിക്കുന്നയാള്

ത്രിവര്ണ്ണ പതാക ഭാരതീയരുടെ അഭിമാനമാണ്
ഭാരതീയന്
२. संज्ञा / विषय ज्ञान / भाषा

अर्थ : हिन्दी भाषा का प्रारंभिक स्वरूप।

उदाहरण : हिंदुस्तानी दिल्ली के आस-पास बोली जाती थी।

पर्यायवाची : हिंदुस्तानी, हिंदोस्तानी, हिन्दुस्तानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

హింధీ భాష యొక్క ప్రాంరంభ స్వరూపం

హింధుస్థానీలు ఢిల్లీకి దగ్గర-దగ్గర మాట్లాడతారు.
హింధుస్థానీ, హింధుస్థానీలు

ಹಿಂದು ಸ್ಥಾನದ ಭಾಷೆ, ಹಿಂದೀ ಅಥವಾ ಹಿಂದುಸ್ತಾನೀ ಭಾಷೆ

ಹಿಂದೂಸ್ಥಾನಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದೆಹಲಿಯ ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಿಂದೀ ಭಾಷೆ, ಹಿಂದೀ-ಭಾಷೆ, ಹಿಂದುಸ್ತಾನದ ಭಾಷೆ, ಹಿಂದುಸ್ತಾನದ-ಭಾಷೆ, ಹಿಂದೂಸ್ಥಾನೀ ಭಾಷೆ, ಹಿಂದೂಸ್ಥಾನೀ-ಭಾಷೆ

ହିନ୍ଦୀ ଭାଷାର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସ୍ୱରୂପ

ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନୀ ଭାଷା ଦିଲ୍ଲୀର ଆଖପାଖରେ କୁହାଯାଉଥିଲା
ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନୀ ଭାଷା, ହିନ୍ଦୁସ୍ଥାନୀ

हिंदी भाषेचे प्रारंभिक स्वरूप.

हिंदुस्थानीत ऊर्दू शब्द जास्त होते.
हिंदुस्थानी

A form of Hindi spoken around Delhi.

hindoostani, hindostani, hindustani

হিন্দী ভাষার প্রারম্ভিক স্বরূপ

হিন্দুস্তানী দিল্লীর আশেপাশে বলা হয়
হিন্দুস্তানী

ஒரு மொழி

இந்துஸ்தானி தில்லிக்கருகே பேசப்படுகிறது
இந்துஸ்தானி

ഹിന്ദി ഭാഷയുടെ ആരംഭ രൂപം.

ഹിന്ദുസ്ഥാനി ദില്ലിയുടെ അടുത്ത് സംസാരിച്ചുവന്നിരുന്നു.
ഹിന്ദുസ്ഥാനി
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : भारत का मूल या स्थानांतरित निवासी जिसे वहाँ की संस्कृति, धर्म, भाषा आदि विरासत में मिली हुई हो।

उदाहरण : विदेशों में रहनेवाले भारतीयों को अपने देश का ऋण अवश्य चुकाना चाहिए।

पर्यायवाची : भारतीय, हिंदी, हिंदुस्तानी, हिंदोस्तानी, हिन्दी, हिन्दुस्तानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ഇന്ത്യയുടെ യഥാർത്ഥ നിവാസികൾ സംസ്കാരം , മതം, ഭാഷ, മുതലായവ പാരമ്പര്യമായി ചെയ്യും

വിദേശത്തു ജീവിക്കുന്ന ഇന്ത്യക്കാർ അവരുടെ പ്രതിഫലം രാജ്യത്തിന്റെ കടം വീട്ടൻ കൊടുക്കുന്നു
ഇന്ത്യക്കാർ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।