अर्थ : जल में होने वाले एक पौधे का फल जिसके छिलके में काँटेनुमा उभार होते हैं।
उदाहरण :
मुझे सिंघाड़े की सब्जी बहुत प्रिय है।
पर्यायवाची : जल कंटक, जलशुचि, जलसूचि, वारिकुंज, वारिकुंजक, वारिकुञ्ज, वारिकुञ्जक, विषाणिका, विषाणी, शृंगमूल, संघाटिका
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಮರದ ಹಣ್ಣು ಅದರ ತೊಗಟೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುಗಳಿರುತ್ತವೆ
ನನಗೆ ನೀರಿನ ಚೆಸ್ಟ್ ನಟ್ ಹಣ್ಣಿನ ಕಾಯಿಪಲ್ಯೆ ತಂಬಾ ಇಷ್ಟ.Edible bulbous tuber of a Chinese marsh plant.
water chestnutവെള്ളത്തില് വളരുന്ന ഒരു ചെടിയുടെ കായ് അതിന്റെ പുറം തൊലിയില് മുള്ളുകള് ഉണ്ടായിരിക്കും
എനിക്ക് സിംഘാടയുടെ കറി വളരെ ഇഷ്ടമാണ്अर्थ : एक जलीय पौधा जिसके फल के ऊपर काँटेनुमा संरचना होती है।
उदाहरण :
इस तालाब में सिंघाड़ा फैला हुआ है।
पर्यायवाची : जल कंटक, जलवल्ली, जलशुचि, जलसूचि, त्रिकोणा, वारिकुंज, वारिकुंजक, वारिकुञ्ज, वारिकुञ्जक, विषाणिका, विषाणी, संघाटिका
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನೀರಿಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಒಂದು ಸಸ್ಯ ಫಲದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು
ಈ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಹಣ್ಣು ಬಿಡುವ ಬಳ್ಳಿ ತುಂಬಾ ಇದೆ.ଏକ ଜଳଜ ଉଦ୍ଭିଦ ଯାହା ଫଳର ଉପରି ଭାଗ କଣ୍ଟାଳିଆ ରୂପ ହୋଇଥାଏ
ଏହି ପୋଖରୀରେ ସିଙ୍ଗଡ଼ା ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଛିA plant of the genus Trapa bearing spiny four-pronged edible nutlike fruits.
caltrop, water chestnut, water chestnut plantഒരു ജല സസ്യം അതിന്റെ പഴത്തിന്റെ പുറത്ത് മുള്ളുകള് ഉണ്ടായിരിക്കും
ഈ കുളത്തില് ഒരുപാട് വാട്ടര് ചെസ്നട്ട് ഉണ്ട്अर्थ : मोयन डालकर गुथे हुए मैदे के आटे में आलू आदि की सूखी सब्जी भरकर एवं तलकर बनाया जानेवाला एक तिकोने आकार का पकवान।
उदाहरण :
मुझे समोसा बहुत पसंद है।
पर्यायवाची : समोसा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మైదా లేదా గోధుమ పిండిని చపాతీలాగ చేసి దానిలొ కూరగాయలు బంగాళ దుంప మధ్యలో వుంచి త్రికోణ ఆకారంలో తయారుచేసే వంటకం
నాకు సమోస అంటే చాలా ఇష్టం.ತುಪ್ಪ ಹಾಕಿ ನಾದಿದ ಮೈದಾಹಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಆಲುಗಡ್ಡೆ ಬಟಾಣಿ ಮುಂತಾದ ತರಕಾರಗಳನ್ನು ಬೆಯಿಸಿ ಅದರ ಒಳಗೆ ತುಂಬಿ ಕರಿದಿರುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ತಿನಿಸು
ನನಗೆ ಸಮೋಸ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.मोहन घालून भिजवलेल्या मैद्याच्या पोळीत बटाट्याच्या कोरडी भाजी भरून वा त्याला तळून केलेला एक खाद्य.
समोस्याबरोबर चिंचेची चटणी छांगली लागतेSmall turnover of Indian origin filled with vegetables or meat and fried and served hot.
samosaময়েন দিয়ে ভালো করে ময়দা মেখে আলু ইত্যাদির পুর দিয়ে তেলে ভেজে বানানো এক প্রকার ত্রিভূজাকারের খাদ্যবস্তু
"আমার সিঙাড়া খেতে খুব ভালো লাগে।"மைதா மாவினுள் உருளைக்கிழங்கு, வெங்காயம், மசாலா முதலியவை வைத்து மடித்து எண்ணெய்யிலிட்டுப் பொரித்துச் செய்யப்படும் காரத் தின்பண்டம்
என் அம்மா செய்யும் சமோசா எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.മൈദയില് ഉരുളകിഴങ്ങ് നിറച്ച് ത്രികോണാകൃതിയില് മടക്കി വറുത്തെടുക്കുന്ന പലഹാരം
എനിക്ക് സമോസ ഇഷ്ടമാണ്अर्थ : सिंघाड़े के फल के आकार का एक बेलबूटा।
उदाहरण :
इस चद्दर पर सिंघाड़ा बना हुआ है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
நீர்க்காயின் பழத்தின் வடிவத்திலுள்ள ஒரு கொடி
இந்த பந்தலின் மீது நீர்க்காய் வளர்ந்திருக்கிறதுअर्थ : एक प्रकार की आतिशबाजी।
उदाहरण :
हमने दिवाली के दिन सिंघाड़े भी छोड़े।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : मीठे पानी में रहने वाली एक मछली जिसके पखौटे के छोर पर काँटे होते हैं।
उदाहरण :
आज खाने में सिंघाडा बना है।
पर्यायवाची : सिंघाडा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸಿಹಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ಒಂದು ಮೀನಿನ ಗರಿಯ ಮೇಲೆ ಮುಳ್ಳುಗಳಿರುತ್ತದೆ
ಇಂದು ಊಟದಲ್ಲಿ ಸಿಂಘಾರ ಮೀನಿನ ಭಕ್ಷ್ಯ ಕೂಡ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.पक्षाच्या टोकाशी काटे असणारा, गोड्या पाण्यातील एक मासा.
शिंगाड्याचे कालवण आणि भात असा आजचा बेत आहे.