पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से संक्रमण शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

संक्रमण   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : रोगाणुओं के शरीर में प्रवेश करने की क्रिया।

उदाहरण : बरसात के दिनों में संक्रमण अधिक होता है।

पर्यायवाची : इंफेक्शन, इन्फेक्शन, सङ्क्रमण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రోగాణువులు శరీరములో ప్రవేసించే క్రియ.

వర్షాకాలంలో వ్యాధి సంక్రమణ ఎక్కువగా జరుగును.
సంక్రమణ

ರೋಗಾಣುಗಳು ಶರೀರದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಮಿಕ ರೋಗಗಳು ಜಾಸ್ತಿ
ಸಾಂಕ್ರಮಿಕ

ରୋଗଜୀବାଣୁ ଶରୀର ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବର୍ଷାଦିନେ ସଂକ୍ରମଣ ଅଧିକ ହୋଇଥାଏ
ସଂକ୍ରମଣ

रोगजंतूचा शरीरात प्रवेश करण्याची क्रिया.

पावसाळ्यात रोगाचे संक्रमण जास्त होते.
संक्रमण

(medicine) the invasion of the body by pathogenic microorganisms and their multiplication which can lead to tissue damage and disease.

infection

জীবাণু শরীরে প্রবেশ করার ক্রিয়া

বর্ষার সময়ে সংক্রমণ বেশি করে হয়
সংক্রমণ

நீர், காற்று, ஈ முதலியவற்றின் மூலம் அல்ல்து ஒருவரைத் தொடுவதன் மூலம் பரவும் நோய்.

மழைக் காலத்தில் தொற்றுநோய் அதிகம் பரவுகிறது
தொற்றுநோய்

രോഗാണുക്കള്‍ ശരീരത്തില്‍ പ്രവേശിക്കുന്ന കാര്യം.

മഴകാലത്ത് പകര്ച്ചവ്യാധികള്‍ അധികരിക്കുന്നു.
പകര്ച്ചവ്യാധികള്‍, സാംക്രമികരോഗങ്ങള്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : सूर्य की एक राशि से निकलकर दूसरी में प्रवेश करने की क्रिया।

उदाहरण : संक्रमण का समय निश्चित होता है।

पर्यायवाची : पर्व, संक्रांति, संक्रान्ति, सङ्क्रमण, सङ्क्रान्ति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సూర్యుడు ఒక దిశ నుండి ఇంకో దిశకు మారే క్రియ.

గమన సమయం ఖచ్చితంగా ఉంటుంది.
గమనం, చలనం

ସୂର୍ଯ୍ୟ ଗୋଟିଏ ରାଶିରୁ ବାହାରି ଅନ୍ୟଟିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସଂକ୍ରମଣର ସମୟ ନିଧାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଥାଏ
ସଂକ୍ରମଣ, ସଂକ୍ରାନ୍ତି

ಸೂರ್ಯನು ಒಂದು ರಾಶಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ರಾಶಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸಂಕ್ರಮಣದ ಸಮಯ ನಿಗದಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಸಂಕ್ರಮಣ, ಸಂಕ್ರಾಂತಿ

सूर्याचे एका राशीतून दुसर्‍या राशीत जाण्याची क्रिया.

संक्रमणाची वेळ ठरलेली असते.
संक्रम, संक्रमण, संक्रांत, संक्रांती

The act of passing from one state or place to the next.

passage, transition

সূর্যের একটি রাশি থেকে বের হয়ে অন্য রাশিতে প্রবেশ করার ক্রিয়া

সংক্রান্তির সময় নির্ধারিত থাকে
সংক্রান্তি

சூரியன் ஒரு ராசியிலிருந்து மற்றொரு ராசிக்கு செல்லும் செயல்.

குறிப்பிட்ட காலத்தில் சங்ராந்தி வருகிறது
சங்ராந்தி

സൂര്യന്‍ ഒരു രാശിയില്‍ നിന്ന് മറ്റൊരു രാശിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

സംക്രമണത്തിന്റെ സമയം നിശ്ചിതമാണ്
സംക്രമണം, സംക്രാന്തി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : एक अवस्था या स्थान से दूसरी या अगली अवस्था या स्थान पर जाने की क्रिया।

उदाहरण : पाकिस्तान और भारत पारगमन की सुविधाओं को और अधिक सुलभ बना रहे हैँ।

पर्यायवाची : पारगमन, पारवहन, संङ्क्रमण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಒಂದು ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ಇನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಸಾಗುವ, ಹೋಗುವ

ଗୋଟିଏ ଅବସ୍ଥା ବା ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ଅବସ୍ଥା ବା ସ୍ଥାନକୁ ଯିବାର କ୍ରିୟା

ପାକିସ୍ଥାନ ଓ ଭାରତ ଗମନାଗମନର ସୁବିଧାକୁ ଅଧିକ ସୁଲଭ କରୁଛନ୍ତି
ଗମନାଗମନ, ଚଳପ୍ରଚଳ, ଯାତାୟାତ

The act of passing from one state or place to the next.

passage, transition

একটি অবস্হা বা স্হান

পাকিস্তান এবং ভারত সীমান্ত পারাপারের ব্যবস্হার উন্নতি করছে
সীমান্ত পারাপার

ഒരു സ്ഥലത്തു നിന്ന് മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്കുള്ള യാത്ര.

പാക്കിസ്താനും ഭാരതവും പ്രവേശനമാര്ഗ്ഗ നുള്ള സംവിധാനങ്ങള്‍ സുലഭമാക്കി വെച്ചിരിക്കുന്നു.
നിഷ്ക്രമണ മാര്ഗ്ഗം, പ്രയാണം, പ്രയാണകം, പ്രവേശനമാര്ഗ്ഗം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।