पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वाल्मीक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वाल्मीक   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक मुनि जो रामायण के रचयिता और आदिकवि थे।

उदाहरण : तुलसीदास वाल्मीकि के अवतार माने जाते हैं।

पर्यायवाची : आदिकवि, कुशीलव, प्राचेतस्, बाल्मीकी, बाल्मीकी ऋषि, वाल्मीक ऋषि, वाल्मीकि, वाल्मीकि ऋषि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రామాయణాన్ని రచించిన కవి మరియు ఆదికవి

తులసీదాస్ వాల్మీకి అవతారంగా చలామణీ అయ్యాడు.
ఆదికవి, ఋషి, వాల్మీకి

ರಾಮಾಯಣವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಋಷಿ ಮತ್ತು ಆದಿಕವಿ

ತುಳಸಿದಾಸರು ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ಅವತಾರವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಆದಿಕವಿ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಋಷಿ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ-ಋಷಿ

ଯେଉଁ ମୁନି ରାମାୟଣର ରଚୟିତା ଓ ଆଦିକବି ଥିଲେ

ତୁଳସୀଦାସଙ୍କୁ ବାଲ୍ମୀକିଙ୍କର ଅବତାର ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ
ବାଲ୍ମୀକି

A mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom.

sage

একজন মুনি যিনি রামায়ণের রচয়িতা এবং আদিকবি ছিলেন

তুলসীদাসকে বাল্মিকীর অবতার বলে মনে করা হয়
আদিকবি, বাল্মিকী, বাল্মিকী ঋষি, বাল্মিকী মুনি

இராமயணத்தை படைத்த மற்றும் பழங்கால கவியாக இருந்த ஒரு முனிவர்

துளசிதாஸ் வால்மீகியின் அவதாரமாக கூறப்பட்டார்
ஆதிகவி, வால்மீகி, வால்மீகிரிஷி

ഒരു മുനി, ആദി കവിയും രാമായണത്തിന്റെ രചയിതാവുമാണ് അദ്ദേഹം

തുളസിദാസ് വാത്മീകിയുടെ അവതാ‍രമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു
വാത്മീകി
२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : दीमकों के रहने का मिट्टी का भीटा या ढूह।

उदाहरण : दीमक पंक्ति में होकर बाँबी से बाहर निकल रही थीं।

पर्यायवाची : बमीठा, बल्मीक, बाँबी, बाँमी, बामी, बाल्मीक, वामलूर, विमौट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెదలు ఉండే పుట్ట

చెదలు వరుసలో చెదలపుట్ట నుండి బయటికి వస్తున్నాయి.
చెదపుట్ట, పుట్ట

ଉଇମାନଙ୍କ ରହିବାପାଇଁ ମାଟିର ବାସସ୍ଥାନ ବା ଡିହ

ଧାଡି ଧରି ଉଇମାନେ ଉଇହୁଙ୍କାରୁ ବାହାରକୁ ଆସୁଥିଲେ
ଉଇହୁଙ୍କା, ବଲ୍ମିକୂଟ, ବଲ୍ମୀକ

ಗೆದ್ದಿಲುಹುಳು ಇರುವಂತಹ ಮಣ್ಣಿನ ಎತ್ತರವಾದ ಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಗೂಡು

ಗೆದ್ದಿಲುಹುಳು ಸಾಲಾಗಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಹಾವಿನ ಹುತ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ವಾಲ್ಮೀಕಿ, ಹಾವಿನ ಹುತ್ತ

माती इत्यादीपासून बनवलेले वाळवीचे घर.

वारूळातून वाळवी रांगेत बाहेर येत होत्या.
वारूळ

A mound of earth made by ants as they dig their nest.

anthill, formicary

উইপোকাদের থাকার জন্য মাটির টিবি

উইপোকা সারি দিয়ে টিবি থেকে বেরচ্ছে
টিবি

கரையான் வசிக்கக்கூடிய மண்ணின் குவியல்

கரையான் புற்றிலிருந்து கரையான் வெளியேறிக் கொண்டிருக்கிறது
எறும்புண்ணி புற்று, கரையான் புற்று, வாமலூரு புற்று

ചിതലുകള്‍ താമസിക്കുന്ന മണ്ണുകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ വീട്.

ചിതല്‍ വരിവരിയായിട്ട് ചിതല്പ്പു റ്റില്‍ നിന്നും പുറത്തേക്ക് വരികയായിരുന്നു.
ചിതല്പ്പുറ്റ്, നാകു, പുറ്റ്, വല്മീരകം, വാമലൂരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।