पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मुर्दनी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मुर्दनी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : चेहरे पर दिखाई देने वाले मृत्यु के लक्षण।

उदाहरण : शेर को अपने सामने देखते ही शिकारी के चेहरे पर मुर्दनी छा गई।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చనిపోయిన దేహం

పులిని తాను ఎదుర్కోవడం కోసాం వేటగాడూ తన ముఖాన్ని శవంలా చేసుకున్నాడు.
శవం

ଚେହେରାରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ମୃତ୍ୟୁର ଲକ୍ଷଣ

ନିଜ ଆଗରେ ବାଘକୁ ଦେଖି ଶିକାରୀ ଚେହେରା ଉପରେ ମୃତ୍ୟୁର କଳାଛାଇ ଘୋଟି ଆସିଲା
ମୃତ୍ୟୁଭୟ, ମୃତ୍ୟୁର କଳାଛାଇ

ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸುವ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಲಕ್ಷಣ

ಹುಲಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಎದುರು ನೋಡಿತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಬೇಟೆಗಾರನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮೃತ್ಯು ಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಮೃತ್ಯು ಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ

চোখে মুখে ফুটে ওঠা মৃত্যুর লক্ষণ

"বাঘকে নিজের সামনে থেকে দেখেই শিকারির চোখে মুখে মৃত্যুভয় ছেয়ে গেছে"
মর-মর, মরণাপন্ন, মৃতপ্রায়, মৃত্যুভয়

முகத்தில் காணப்படும் மரணத்தின் அறிகுறி

சிங்கத்தை தன்னுடைய முன்பு பார்த்தவுடனே வேட்டைக்காரனின் முகத்தில் பிரேதக்களை போகும் செயல் ஏற்பட்டது
பிரேதக்களை

മുഖത്ത് കാണുന്നു മരണ ലക്ഷണം

സിംഹത്തെ നേരില് കണ്ടതും വേട്ടക്കാരന്റെ മുഖത്ത് മരണ ഭീതിയുടെ രേഖ തെളിഞ്ഞു
മരണഭീതിയുടെ രേഖ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : शव की अंत्येष्टि क्रिया के लिए लोगों की उसके साथ जाने की क्रिया।

उदाहरण : पिताजी मौसी की मुर्दनी में गए हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శవానికి చివరగా చేసే కార్యక్రమాలు

నాన్నగారు పెద్దమ అంత్యక్రియలకు వెళ్లాడు.
అంత్యక్రియలు

ଅନ୍ତ୍ୟେଷ୍ଟିକ୍ରିୟା ନିମନ୍ତେ ଲୋକେ ଶବ ସହିତ ଯିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବାପା ମାଉସୀଙ୍କ ଶବ ଶୋଭାଯାତ୍ରାରେ ଯାଇଛନ୍ତି
ଶବ ଶୋଭାଯାତ୍ରା

ಶವದ ಅಂತಿಮ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನ ತಂದೆಯು ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಣದ ಜತೆ ಹೋಗುವ ಜನಸಮೂದಾಯದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋದರು.
ಹೆಣದ ಜತೆ ಹೋಗುವ ಜನಸಮುದಾಯ

মৃতদেহের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য লোকজনের এর সাথে যাওয়া

"বাবা মাসির অন্ত্যেষ্টিতে গেছেন"
অগ্নিকর্ম, অগ্নিকার্য, অগ্নিক্রিয়া, অন্ত্যেষ্টি, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, মৃতসত্কার, শবসত্কার, শেষকাজ, শেষকৃত্য, শ্মশানকৃত্য, সংস্ক্রিয়া, সত্কার, সত্কৃতি, সত্ক্রিয়া

சவத்தின் முடிவு செயலுக்காக மக்கள் அவருடன் போகும் செயல்

தந்தையின் சித்தி பிரேதக்களையில் இருந்தார்
பிரேதக்களை

സംസ്ക്കാര സ്ഥലത്തേയ്ക്ക് കൊണ്ടു പോകുന്ന മൃതദേഹത്തെ ആളുകള് അനുഗമിക്കുന്നത്

അച്ഛന് മുത്തിയമ്മയുടെ ശവ ഘോഷയാത്രയില് പങ്കെടുക്കുന്നതിനായിട്ട് പോയി
ശവഘോഷയാത്ര
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।