अर्थ : जन्म देने वाली स्त्री।
उदाहरण :
पुत्र कुपुत्र हो सकता है लेकिन माता कभी कुमाता नहीं हो सकती।
मेरी माँ एक साध्वी महिला हैं।
पर्यायवाची : अंबा, अम्बा, अम्मा, अम्माँ, अम्मां, अम्मीं, अल्ला, जननी, जन्मदात्री, धात्री, प्रजायिनी, प्रसू, महतारी, माँ, मां, माई, माता, मातारी, मातृ, मादर, माया, मैया, वरारणि, वालिदा, शिफा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother).
The mother of three children.জন্ম দেয় যে স্ত্রী
কুপুত্র যদিবা হয় কুমাতা কখনও হয় না আমার মা একজন সাধ্বী মহিলা শ্যামা শীলার সত্ মাജന്മം കൊടുത്ത സ്ത്രീ അല്ലെങ്കില് സമുദായം, നിയമം മുതലായവയുടെ മുന്പില് അമ്മയുടെ സ്ഥാനം ലഭിക്കുന്നവള്.
എന്റെ അമ്മ സാധു ആയ സ്ത്രീയാണു്.പുത്രന് കുപുത്രനായാലും അമ്മ ഒരിക്കലും കുമാതാവാകുന്നില്ല.ശ്യാമ ഷീലയുടെ രണ്ടാനമ്മയാണു്.अर्थ : दूसरे के बच्चे को अपना दूध पिलाने या उसकी देख-रेख करने वाली स्त्री।
उदाहरण :
माँ की मृत्यु के बाद श्याम एक धाय की गोद में पला-बढ़ा।
पर्यायवाची : अन्ना, आया, दाई, धाई, धात्री, धात्रेयी, धाय, धाय माँ, पपु
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
நோயாளிகளைக் கவனித்துக் கொள்ளுதல் மருத்துவருக்கு உதவுதல் போன்ற பணிகளைச் செய்வதற்காகப் பயிற்சி பெற்ற பெண் பணியாளர்.
அம்மா இறந்த பிறகு ரமேஷ் ஒரு செவிலித்தாயால் வளர்க்கப்பட்டான்अर्थ : पिता की दूसरी पत्नी अर्थात माता की सौत।
उदाहरण :
राम की सौतेली माँ एक धर्मपरायण महिला हैं।
पर्यायवाची : दुमाता, धन्या, मतेई, मातृगंधिनी, मातृसपत्नी, मैभा, मैभा महतारी, विमाता, सौतेली माँ, सौतेली माता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
The wife of your father by a subsequent marriage.
stepmotherஇறந்து போன தாயின் இடத்தில் இருக்கும் தந்தையின் இளைய தாரம்.
இராமுவின் மாற்றாந்தாய் நல்லகுணம் உடையவள்अर्थ : तांत्रिकों की ब्राह्मी आदि सात देवियाँ।
उदाहरण :
श्मशान में तांत्रिक मातृका की पूजा कर रहा है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಮುಂತಾದ ಏಳು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕರು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ
ಶ್ಮಶಾಣದಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕನು ಮಾತೃಕ ದೇವಿಯನ್ನು ಕುರಿತು ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ.A female deity.
goddessதாந்த்ரீகர்களின் ஏழு பெண் தெய்வங்கள்
தாந்த்ரீகன் ஏழு பெண் தெய்வங்களை வழிபடுகிறான்.ബ്രാഹ്മി മുതലായ ഏഴ് ദേവിമാര്
ശ്മശാനത്തില് താന്ത്രീകന് സപ്തമാതാക്കളുടെ പൂജ നിര്വഹിക്കുന്നുअर्थ : वर्णमाला के वे चार अक्षर जिनका तांत्रिक लोग देवी के रूप में पूजा करते हैं।
उदाहरण :
तांत्रिक मातृका की पूजा में व्यस्त है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ବର୍ଣ୍ଣମାଳାର ଯେଉଁ ଚାରି ଅକ୍ଷର ତାନ୍ତ୍ରିକମାନେ ଦେବୀ ରୂପେ ପୂଜା କରନ୍ତି
ତାନ୍ତ୍ରିକ ମାତୃକା ପୂଜାରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛନ୍ତିतांत्रिक लोक ज्याची पूजा करतात ती वर्णमालेतील चार अक्षरे.
तांत्रिक मातृकेच्या पूजेत व्यग्र आहे.বর্ণমালার সেই চার অক্ষর যেটি তান্ত্রিক লোকেরা দেবীর রূপে পূজো করেন
"তান্ত্রিক মাতৃকার পূজো ব্যস্ত।"വർണ്ണമാലയിലെ നാൽ അക്ഷരങ്ങൾ അവയെ തന്ത്രവിദ്യയിൽ മാതാവായിട്ട് പൂജിക്കുന്നു
താന്ത്രീകൻ മാതൃകയെ പൂജിക്കുന്നുअर्थ : ठोड़ी पर की आठ विशिष्ट नसें।
उदाहरण :
वैद्य मातृका की जाँच कर रहा है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : वह स्त्री जो स्कूल, अस्पताल, जेल आदि जैसे सार्वजनिक संस्थाओं में पर्यवेक्षक के रूप में लड़कियों, नर्सों, दाइयों आदि के कामों का देख-रेख करती है।
उदाहरण :
हमारी नई मेट्रन बहुत सख़्त हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :