 |
बिगड़ा विशेषण
अर्थ : जिसमें किसी प्रकार का विकार हो गया हो।
उदाहरण :
कारीगर बिगड़ी मशीन को सुधार रहा है।
अपभ्रंश भाषा का स्थान प्राकृत तथा आधुनिक भाषा के बीच में है।
पर्यायवाची : अपभ्रंश, अपभ्रंशित, अबतर, अयातयाम, विकारग्रस्त, विकारयुक्त, विकारी, विकृत, विद्रूप
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିକାର ହୋଇଯାଇଛି
ସେ ଖରାପ ଇଞ୍ଜିନ୍କୁ ଠିକ୍ କରୁଛି ଅପଭ୍ରଂଶ ଶୈଳୀର ପ୍ରୟୋଗ ଜୈନ ଏବଂ ହିନ୍ଦୁ ଦୁଇ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକରେ ହୋଇଛିଅପଭ୍ରଂଶ, ଖରାପ, ବିକାରଗ୍ରସ୍ତ, ବିକୃତ
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ತನ್ನ ಆಕಾರ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು
ಕೆಟ್ಟ ಗಡಿಯಾರವೂ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬಾರಿಯಾದರೂ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.ಆಕಾರಗೆಟ್ಟ, ಆಕಾರಗೆಟ್ಟಂತ, ಆಕಾರಗೆಟ್ಟಂತಹ, ಕುರೂಪದ, ಕುರೂಪದಂತ, ಕುರೂಪದಂತಹ, ಕೆಟ್ಟ, ಕೆಟ್ಟದಾದ, ಕೆಟ್ಟದಾದಂತ, ಕೆಟ್ಟದಾದಂತಹ, ವಿಕೃತವಾದ, ವಿಕೃತವಾದಂತ, ವಿಕೃತವಾದಂತಹ
Harmed or injured or spoiled.
I won't buy damaged goods.The storm left a wake of badly damaged buildings.
damaged
যাতে কোনো প্রকার বিকৃতি হয়ে গেছে
সে খারাপ ইঞ্জিন ঠিক করছে জৈন এবং হিন্দু দুটি সম্প্রদায়ের চিত্রে অপভ্রংশ শৈলীর ব্যবহার হয়অপভ্রংশ, খারাপ, বিকল, বিকারগ্রস্ত, বিকৃত
சீர்கேடு அல்லது பழுதான நிலையை அடைதல்
அவன் ழழுதடைந்த இயந்திரத்தை சரிசெய்து கொண்டிருந்தான்இயல்பற்ற, ஒழுங்கில்லாத, கெட்டுப்போன, பழுதடைந்த
अर्थ : जो बिगड़ गया हो या काम न कर रहा हो (यंत्र)।
उदाहरण :
उसने बिगड़ी मशीन को सुधारने के लिए कारीगर बुलाया है।
पर्यायवाची : खराब, ख़राब, नादुरुस्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಟ್ಟು ಹೋಗಿರುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೆ ಇರುವುದು (ಯಂತ್ರ)
ಕೆಟ್ಟು ಹೋಗಿರುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿಸಲು ಅವನು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಕರೆಸಿದನು.ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿರುವ
अर्थ : जो लाड़-प्यार से बिगड़ गया हो।
उदाहरण :
मुझे बिगड़े बच्चों को सुधारना आता है।
पर्यायवाची : सिरचढ़ा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
കൊഞ്ചിച്ച് വഷളാക്കിയ
കൊഞ്ചിച്ച് വഷളാക്കിയ കുട്ടികളെ നന്നാക്കാനായി എന്റെ അടുത്ത് കൊണ്ടുവരാറുണ്ട്കൊഞ്ചിച്ച് വഷളാക്കിയ
