१. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ कार्य
/ शारीरिक कार्य
अर्थ : एक स्थान से दूसरे स्थान को जाने की क्रिया।
उदाहरण :
राम के अयोध्या से गमन का समाचार सुनकर सभी नगरवासियों को गहरा आघात लगा।
पर्यायवाची :
अयन , अर्दन , ईरण , कूच , गमन , चरण , जाना , यात्रा , रवानगी , रुखसत , रुख़सत , रुख़्सत , रुख्सत , विसर्जन , सफर , सफ़र
अन्य भाषाओं में अनुवाद :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ఒక చోటి నుంచి మరొక చోటికి ప్రయాణం చేయడం
రాముడు అయోధ్య నుండి పయనమవుతున్నాడన్న సమాచారం విని నగరవాసులందరూ ఎక్కువ మానసిక వ్యధను అనుభవించారు.
గమనం ,
నిర్యాణం ,
ప్రయాణం ,
ప్రస్థానం
ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ರಾಮ ಅಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಸಮಾಚಾರ ಕೇಳಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತವಾಯಿತು
ನಿರ್ಗಮನ ,
ಪ್ರಯಾಣ ,
ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ,
ವಿಧಾಯ ,
ಹೊರಟ
ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ଯିବାର କ୍ରିୟା
ରାମଙ୍କ ଅଯୋଦ୍ଧା ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବାର ସମାଚାର ଶୁଣି ସମସ୍ତ ନଗରବାସୀଙ୍କୁ ଗଭୀର ଆଘାତ ଲାଗିଲା
ଗମନ ,
ପ୍ରସ୍ଥାନ ,
ଯିବା
एका ठिकाणाहून दुसर्या ठिकाणी जाणे.
रामाने वडिलांची आज्ञा पाळण्यासाठी वनात गमन केले
गमन ,
प्रस्थान
এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়ার ক্রিয়া
রামের অযোধ্যা থেকে প্রস্থানের সংবাদ শুনে নগরবাসীরা গভীর আঘাত পেয়েছেন
গমন ,
চলে যাওয়া ,
প্রস্থান
இருக்கும் ஊர், நகரம் முதலியவற்றிலிருந்து மற்றொன்றிற்குச் செல்லுதல்.
இராமனுடைய வனவாசப் பயணம் அயோத்தி மக்கள் கவலை அடைந்தனர்
பயணம் ,
பிரயாணம்