पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पुष्ट शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पुष्ट   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : पाला पोसा या देखभाल किया हुआ।

उदाहरण : मेरे दादाजी द्वारा पोषित यह आम का वृक्ष अब फलने लगा है।

पर्यायवाची : पाला-पोसा, पालित, पोषित, संवर्द्धित, संवर्धित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పెంచిపెద్దచేసిన.

మా తాతయ్య పోషించిన మామిడి చెట్లు ఇప్పుడు కాయలు కాస్తున్నవి.
పెంచిన, పోషించిన

ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದನ್ನು ಮುತುವರ್ಜಿವಹಿಸಿ ಬೆಳೆಸಿದ

ಅಜ್ಜ ಪಾಲನೆ_ಮಾಡಿದ ಮಾವಿನ ಮರ ಈಗ ಹಣ್ಣು ಬಿಡುತ್ತಿದೆ.
ಪಾಲನೆ ಮಾಡಿದ, ಪೋಷಣೆ ಮಾಡಿದ, ಪೋಷಿಸಿದ, ಬೆಳಸಿದ, ಸಾಕಿ-ಬೆಳಸಿದ, ಸಾಕಿದ

ପାଳନ ପୋଷଣ ବା ଲାଳିତ ପାଳିତ ହୋଇଥିବା

ମୋ ବୁଢ଼ାବାପାଙ୍କଦ୍ୱାରା ଲାଳିତପାଳିତ ଏହି ଆମ୍ବ ଗଛ ଏବେ ଫଳିଲାଣି
ପାଳିତପୋଷିତ, ପୁଷ୍ଟ, ଲାଳିତପାଳିତ, ସଂବର୍ଦ୍ଧିତ

पाहणी केलेला.

आजोबांनी पोसलेल्या आंब्याला आता फळे धरू लागली आहे.
पोसलेला

পালন পোষণ বা দেথাশেনা করা হয়েছে এমন

আমার ঠাকুরদার দ্বারা সংবর্ধিত এই আম্র বৃক্ষটি এখন ফল দিতে শুরু করেছে
পুষ্ট, সংবর্ধিত

தாவரங்கள் மற்றும் உயிரினங்கள் போன்றவற்றை சிறிய நிலையிலிருந்து பெரிய நிலைக்கு கொண்டுவருதல்.

என்னுடைய தாதா வளர்த்த மாமரம் காய்க்க தொடங்கி விட்டது
வளர்த்த

വളര്ത്തിയ അല്ലെങ്കില്‍ നോക്കി വലുതാക്കിയ.

എന്റെ മുത്തച്ഛനാല് വളര്ത്തപ്പെട്ട മാവ് ഇപ്പോള്‍ പൂക്കുവാന്‍ തുടങ്ങി.
പോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ട, വളര്ത്തപ്പെട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / सामर्थ्यसूचक

अर्थ : मजबूत शरीर वाला।

उदाहरण : एक दुबले-पतले पहलवान ने एक तगड़े पहलवान को धूल चटा दी।

पर्यायवाची : अंतःसार, अगड़धत्त, अन्तःसार, करारा, तंदरुस्त, तगड़ा, तन्दरुस्त, दृढ़काय, धाकड़, पृथुल, भैंसा, मोटा तगड़ा, मोटा ताज़ा, मोटा ताजा, मोटा-तगड़ा, मोटा-ताज़ा, मोटा-ताजा, हट्टा कट्टा, हट्टा-कट्टा, हृष्ट पुष्ट, हृष्ट-पुष्ट, हेकड़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ధృఢ శరీరముగల

ఒక బలహీన పైల్వాన్ ఒక బలముగల పైల్వానును మట్టి కరిపించాడు.
దారుఢ్యమైన, పటువైన, పుష్టిగల, బలముగల, బలవంతుడైన, బలీయమైన, బలోపేతమైన

ମଜବୁତ ଶରୀରର

ଏକ ପତଳା ପହିଲିବାନ ଏକ ତାଗଡ଼ା ପହିଲିବାନକୁ ଧୂଳି ଚଟେଇ ଦେଲା
ତାଗଡ଼ା, ପୃଥୁଳ, ମୋଟା, ହୃଷ୍ଟ ପୁଷ୍ଟ

दणकट शरीराचा.

एका हडकुळ्या मुलाने धट्ट्याकट्ट्या मुलाला चांगलेच बदडले.
तगडा, धट्टाकट्टा, धष्टपुष्ट, पुष्ट

মজবুত শরীর সম্পন্ন

এক রোগা-পাতলা পালোয়ান এক তাগড়া পালোয়ানকে পেড়ে ফেলল
তাগড়া, মোটা, ষণ্ডা, হৃষ্টপুষ্ট

வலிமையான,வலுவான

ஒரு ஒல்லியான ஆசாமி ஒரு வலிமையான பயில்வானை வீழ்த்தினான்.
வலிமையான, வலுவான

ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തോട് കൂടിയ

ഒരുമെലിഞ്ഞ ഗുസ്തിക്കാരന്‍ തടിച്ചുകൊഴുത്ത ഗുസ്തിക്കാരനെ തോല്പ്പിച്ചു കളഞ്ഞു
കരുത്തനായ, തടിച്ചുകൊഴുത്ത, തടിച്ചുരുണ്ട, ശക്തിയുള്ള
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : (बच्चा) जो अपने एक साल के अवधि में पुष्ट हो चुका हो।

उदाहरण : उसके पुष्ट बच्चे को देखकर मन प्रसन्न हो जाता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

(ಮಗು) ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ದಷ್ಟ-ಪುಷ್ಟವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿರುವ ಮಗು

ಪುಷ್ಟಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಅವಳ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿ ನನಗೆ ಸಂತೋವಾಯಿತು.
ಗುಂಡು ಗುಂಡಾಗಿ, ದಷ್ಟಪುಷ್ಟಿಯಾಗಿ, ಪುಷ್ಟಿಯಾಗಿ

बाळसे धरलेला.

तिचे बाळ गुटगुटीत आहे.
गबदुल, गुटगुटीत, गुबगुबीत, बाळसेदार

ആരോഗ്യ്‌വാനായ (കുഞ്ഞ്)

ആരോഗ്യ്‌വാനായ കുഞ്ഞിനെ കണ്ടതും സ്ന്തോഷമായി
ആരോഗ്യ്‌വാനായ
४. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : बल वृद्धि करने वाला।

उदाहरण : च्यवनप्राश एक बलवर्धक आयुर्वेदिक औषध है।

पर्यायवाची : प्राणकर, बलवर्द्धक, बलवर्धक, मुकव्वी, शक्तिवर्द्धक, शक्तिवर्धक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బలహీనత లేనిది

చ్యవన్‍ప్రాశ ఒక బలమైన ఆయుర్వేద ఔషదం.
బలవంతమైన, శక్తివంతమైన

ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ

ಚವನ್ ಪ್ರಾಶ್ ಒಂದು ಶಕ್ತಿ ವರ್ಧಕ ಆಯುರ್ವೇದಿಕ ಔಷಿಧಿ.
ಪುಷ್ಟಿದಾಯಕ, ಬಲವರ್ಧಕ, ಶಕ್ತಿವರ್ಧಕ

ବଳବୃଦ୍ଧି କରିବାବାଲା

ଚ୍ୟବନପ୍ରାଶ ଏକ ବଳବର୍ଧକ ଆୟୁର୍ବେଦିକ ଔଷଧ
ପୁଷ୍ଠ, ପ୍ରାଣକର, ବଳବର୍ଦ୍ଧକ, ବଳବର୍ଧକ, ଶକ୍ତିବର୍ଦ୍ଧକ, ଶକ୍ତିବର୍ଧକ

बलात वृद्धी करणारा.

शांत झोप ही बलवर्धक, स्वास्थ्यकारक असते.
बलवर्धक

Imparting strength and vitality.

The invigorating mountain air.
invigorating

যা বল বৃদ্ধি করে

চবনপ্রাশ হল একটি বলবর্ধক আর্য়ুবেদিক ওষুধ
পুষ্টিকর, বলবর্ধক, শক্তিবর্ধক

வலுவூட்டும்

செவன்பிராஷ் ஒரு வலுவூட்டும் ஆயுர்வேத மருந்து
வலுவூட்டும்

ബലം വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്നത്

ചവനപ്രാശം ഒരു ബലവര്ദ്ധകമായ ആയുര്വേദമരുന്നാണ്
ബലവര്ദ്ധക, ബലവര്ദ്ധകമായ
५. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो प्रमाणों से सत्य सिद्ध होती हो फलतः जिसके ठीक या सत्य होने में कोई संदेह न रह गया हो (कथन या बात)।

उदाहरण : ठोस प्रमाणों के अभाव में अपराधी रिहा हो गया।
उसने मुझे पक्की जानकारी दी है।

पर्यायवाची : ठोस, पक्का, पुख़्ता, पुख्ता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎటువంటి సందేహం లేకుండా చెప్పడం

ఆమె నాకు పరిపూర్ణమైన జ్ఞానాన్ని అందించింది.
పరిపూర్ణమైన, పుష్టికరమైన, సంపూర్ణమైన

ಪ್ರಮಾಣಿಕರಿಸುವುದರಂದ ಸತ್ಯಾಂಶ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದು ಎಳ್ಳಷ್ಟು ಸಂಶಯ ಮಾಡುಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ (ಕತೆ ಅಥವಾ ಮಾತು)

ಅವನು ನನ್ನಗೆ ಖಚಿತವಾದ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ.
ಖಚಿತವಾದ, ಪಕ್ಕಾ

प्रमाणांनी सिद्ध झालेला व जो सत्य किंवा बरोबर असण्यात काहीही संदेह नाही असा (कथन किंवा गोष्ट).

त्याने मला पक्की महितती दिली आहे.
पक्का

Well grounded in logic or truth or having legal force.

A valid inference.
A valid argument.
A valid contract.
valid

যা প্রমাণ দ্বারা সত্য সিদ্ধ যার ফলে যার সত্যতা নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই(কথা বা তত্ত্ব)

ও আমাকে পাকা খবর দিয়েছে
পাকা, সঠিক

சான்றுகளின்படி உண்மையான பலன் இருப்பது பலன் படியே ஒன்று சரியாக அல்லது உண்மையாக இருப்பதில் எந்தவொரு சந்தேகமும் இல்லாதது

அவன் என்னை பக்குவப்படுத்தக்கூடிய விசயத்தைக் கொடுத்தான்
தகுதிப்படுத்தக்கூடிய, தகுதிப்படுத்தும், தகுதியாக்கும், பக்குவப்படுத்தக்கூடிய, பக்குவப்படுத்தும், பக்குவமாக்கும்

തീർച്ചയാക്കിയ

അവൻ എനിക്ക് തീർച്ചയാക്കിയ അറിവ് തന്നു
ഉറപ്പാക്കിയ, തീർച്ചയാക്കിയ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।