पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पाक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पाक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
    संज्ञा / व्यक्तिवाचक संज्ञा

अर्थ : एक एशियाई देश जो भारत के कुछ अंशों को अलग करके बनाया गया है।

उदाहरण : पाकिस्तान को आतङ्कवाद का गढ़ भी कहा जाता है।

पर्यायवाची : पाकिस्तान, पाकिस्तान इस्लामी गणतन्त्र, पाकिस्तान इस्लामी गणराज्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక ఆసియా దేశము , భారత్ తో కొన్ని విషయాలతో విభేధిస్తున్న దేశము.

పాకిస్తాన్ మరియు భారత్ ల మధ్య స్నేహం మరింత బలపడవలెను.
పాకిస్థాన్

ಒಂದು ಏಷ್ಯಾ ದೇಶವು ಭಾರತದ ಕೆಲವು ಅಂಶವನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ

ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮಧುರಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಪಾಕ್

ଏକ ଏସୀୟ ଦେଶ ଯାହାକୁ ଭାରତର କିଛି ଅଂଶ ଅଲଗା କରି ତିଆରି କରାଯାଇଛି

ପାକିସ୍ଥାନ ଓ ଭାରତ ନିଜ ସମ୍ପର୍କକୁ ମଧୁର କରିବା ଉଚିତ
ପାକିସ୍ଥାନ

१९४७मध्ये भारताची फाळ्णी होऊन बनलेले वेगळे, भारताचे शेजारी राष्ट्र.

इस्लामाबाद ही पाकिस्तानची राजधानी आहे
पाकिस्तान

একটি প্রতিবেশী রাষ্ট্র যা ভারত বর্ষ থেকে কিছু অংশ আলাদা করে নিয়ে বানানো হয়েছে

"পাকিস্তান এবং ভারতবর্ষের উচিত নিজেদের পারস্পরিক সম্পর্ক আরও মধুর করা"
পাকিস্তান

ஒரு ஆசிய நாடு.

பாகிஸ்தான் மற்றும் இந்தியாவின் தொடர்பை இனிமையாக்க வேண்டும்
பாகிஸ்தான்

ഭാരതത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങള്‍ വേര്തിരിച്ച് നിര്മ്മിച്ച ഒരു ഏഷ്യന് രാജ്യം.

പാകിസ്ഥാനും ഭാരതവും പരസ്പര ബന്ധം മധുരമുള്ളതാക്കി തീര്ക്കണം.
പാകിസ്താന്‍, പാകിസ്ഥാന്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : चीनी आदि को पकाकर बनाया हुआ वह घोल जिसमें डुबाकर मिठाइयाँ रखी जाती हैं।

उदाहरण : हलवाई जलेबियों को छानकर पाग में डालता जा रहा था।

पर्यायवाची : चाशनी, पाग, शीरा, सिरप, सीरप


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చక్కెరను కరిగించిన వచ్చు పదార్థము

హల్వా జిలేబీలు పాకములో వేస్తున్నాడు
జీర, పాకము

ಸಕ್ಕರೆ ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಲವನ್ನು ಕುದಿಸಿ ತಯಾರಿಸುವ ಮಂದವಾದ ದ್ರವ ಅದರಲ್ಲಿ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಜಿಲೇಬಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಶೀರದಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾಕ, ಶೀರ, ಸಕ್ಕರೆಯ ಪಾಕ

ଚିନି ଆଦିକୁ ରାନ୍ଧି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଉଥିବା ରସ ଯେଉଁଥିରେ ମିଠା ଆଦିକୁ ବୁଡ଼ାଇ ରଖାଯାଏ

ଗୁଡ଼ିଆ ଜିଲାପିଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଣି ଚିନି ଶିରାରେ ପକାଉଥିଲା
ଶିରା

साखरेत किंवा गुळात पाणी घालून केलेला रस.

मी दिवाळीत पाकातले चिरोटे केले होते
चाचणी, चासणी, पाक

Sugar and water and sometimes corn syrup boiled together. Used as sweetening especially in drinks.

sugar syrup

চিনি ইত্যাদি দিয়ে তৈরি করা রস যাতে মিষ্টি ডুবিয়ে রাখা হয়

"ময়রা জিলিপি ছেঁকে রসে দিচ্ছে"
পাক, রস

சீனியை வேகவைத்து உருவாக்கப்பட்ட ஒன்றில் இனிப்பு ஊறவைக்கும் ஒரு கலவை

பலகாரம் செய்பவன் ஜிலேபிகளை பொரித்து பாகில் ஊறவைத்துக் கொண்டிருந்தான்
பாகு

മധുര പലഹാരങ്ങള് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായിട്ട് തയ്യാറാക്കുന്ന പാവ്

ഹലുവ ജിലേബി എന്നിവ വറുത്തെടുത്തിട്ട് അവയെ പാവില് മുക്കിയിടുന്നു
പാവ്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : भोजन आदि पकाने या बनाने की क्रिया।

उदाहरण : माँ को रसोई से कभी फुरसत ही नहीं मिलती है।

पर्यायवाची : पकाना, पाक कर्म, पाक कला, पाक क्रिया, पाककर्म, पाककला, पाकक्रिया, रँधाई, रसोई, रसोई कर्म


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భోజనం తయారు చేసే స్థలం

అమ్మకు వంట గదిలోనే వుండటం వల్ల తీరిక దొరకదు.
వంట గది, వంటశాల

ಬೇಯಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಎಂದೂ ಬಿಡುವೆ ಸಿಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ
ಅಡುಗೆ, ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸ, ಪಾಕ

ରାନ୍ଧିବା ବା ତିଆରି କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ମାଙ୍କୁ ରୋଷେଇରୁ କେବେ ହେଲେ ଫୁରସତ ମିଳେନାହିଁ
ପାକକର୍ମ, ରନ୍ଧାରନ୍ଧି, ରାନ୍ଧଣା, ରୋଷେଇ

The act of preparing something (as food) by the application of heat.

Cooking can be a great art.
People are needed who have experience in cookery.
He left the preparation of meals to his wife.
cookery, cooking, preparation

রান্না করা বা তৈরী করার প্রক্রিয়া

মা রান্নার থেকে কখনও ফুরসত্ই পায়না
পাক, রান্না

உணவு பண்டங்களை தயாரிக்கும் முறை

அம்மா சமையல் செய்து கொண்டிருக்கிறாள்.
சமையல்

പാചകം അല്ലെങ്കില്‍ ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്രിയ

അമ്മയ്ക്ക് അടുക്കളപ്പണി ഒഴിഞ്ഞിട്ട് നേരമില്ല
അടുക്കളജോലി, അടുക്കളപ്പണി, പാചകം, വേവിപ്പ്
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक दैत्य।

उदाहरण : पाक का वर्णन पुराणों में मिलता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ଦୈତ୍ୟ

ପାକର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୁରାଣରେ ମିଳିଥାଏ
ପାକ

एक दैत्य.

पाकचे वर्णन पुराणांत आढळते.
पाक

একজন দৈত্য

"পাকের বর্ণনা পুরাণে পাওয়া যায়।"
পাক

ஒரு அசுரன்

பாகின் வர்ணனை புராணங்களில் கிடைக்கிறது
பாக்

ഒരസുരന്‍

പാകാസുരനെ വ്കുറിച്ചുള്ള വര്ണ്ണനകള്‍ പുരാണത്തില്‍ ലഭ്യ മാണ്‍
പാകാസുരന്‍

पाक   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो धर्म के अनुसार शुद्ध या महत्व का हो।

उदाहरण : काशी एक पवित्र स्थान है।

पर्यायवाची : पवित्र, पाक़ीज़ा, पाकीजा, पावन, पुण्य, पुनीत, पूत, पूता, मुकद्दस, मुक़द्दस, मेध्य, शुद्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ధర్మమానుసారం శుద్థంగా ఉండుట.

కాశీ ఒక పవిత్రమైన స్థలం.
పవిత్రమైన, పావనమైన, శుద్ధమైన, శుభ్రపరిచిన

ଯେ ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ଶୁଦ୍ଧ ବା ମହତ୍ତ୍ୱଯୁକ୍ତ

କାଶୀ ଏକ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନ
ପବିତ୍ର, ପାବନ, ପୁଣ୍ୟ

ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಶುದ್ದವಾಗಿರುವ ಅದರ್ಮವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುಣ

ಕಾಶಿಯು ಒಂದು ಪವಿತ್ರವಾದ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಹಿಂದುಗಳು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಪವಿತ್ರವಾದ, ಪುಣ್ಯವಾದ, ಪುನೀತವಾದ, ಪೂಜನೀಯವಾದ

पापाचा क्षय होईल असे स्थान.

काशी हे पवित्र तीर्थ आहे
पवित्र, पावन

ধর্ম অনুযায়ী যা শুদ্ধ বা মহত্বযুক্ত

কাশী একটি পবিত্র স্থান
পবিত্র, পুণ্য, পুত, শুদ্ধ

தெவீகத் தன்மையும் உயர்வாக மதிக்கக் கூடிய தன்மையும் கொண்டது.

காசி ஒரு புனிதமான இடம்
புனிதப்பட்ட, புனிதமான, புனிதமுள்ள, புனிதம்உள்ள

ധര്മ്മം അനുസരിച്ച് ശുദ്ധമായത് അല്ലെങ്കില്‍ മഹത്വമുള്ളത്.

കാശി ഒരു പവിത്രമായ സ്ഥലമാണ്.
പരിപാവനമായ, പരിശുദ്ധമായ, പവിത്രമായ, പുണ്യമായ
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : पाकिस्तान संबंधी या पाकिस्तान का।

उदाहरण : कुछ लोग पाकिस्तानी राजनीति के बारे में चर्चा कर रहे हैं।

पर्यायवाची : पाकिस्तानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

-పాకిస్థాన్‍‍కు సంబంధించిన లేదా పాకిస్థాన్ లో నివసించేవారు.

కొంతమంది ప్రజలు పాకిస్థానీయులు రాజకీయాన్ని చర్చిస్తున్నారు.
పాకిస్థానీ, పాకిస్థానీయులు

ପାକିସ୍ତାନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ

ଏହି ସିନେମାରେ ଜଣେ ପାକିସ୍ତାନୀ ଅଭିନେତା ଅଭିନୟ କରିଛନ୍ତି
ପାକିସ୍ତାନୀ

ಪಾಕ್ತಿಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಥವಾ ಪಾಕಿಸ್ಥಾನದ

ಕೆಲವು ಜನರು ಪಾಕ್ತಿಸ್ಥಾನದ ರಾಜನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾಕ್ತಿಸ್ಥಾನದ

पाकिस्तान ह्या देशाशी संबंधित.

काही लोक पाकिस्तानी राजकारणाविषयी बोलत होते.
पाकिस्तानी

Of or relating to Pakistan or its people or language.

Pakistani mountain passes.
Pakistani soldiers.
pakistani

পাকিস্তান সম্পর্কিত বা পাকিস্তানের

কিছু ব্যক্তি পাকিস্তানী রাজনীতি সম্পর্কে আলোচনা করছে
পাক, পাকিস্তানি

இந்தியாவின் வடமாநிலத்தின் ஒரு பெயர்

சில மக்கள் பாகிஸ்தான் அரசியல் விசயத்தில் விவாதம் செய்துக் கொண்டிருக்கின்றனர்
பாகிஸ்தானியரான

പാകിസ്ഥാന്‍ സംബന്ധിച്ചത് അല്ലെങ്കില്‍ പാകിസ്ഥാനിന്റെ

ചില ആളുകള്‍ പാകിസ്ഥാനി നീതിയെക്കുറിച്ച് ചര്ച്ച നടത്തി വരുന്നു
പാകിസ്ഥാനി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।