पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पक्व शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पक्व   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : फलों आदि के संबंध में, वृक्षों में लगे रहने की दशा में अथवा उनसे तोड़ लिए जाने पर किसी विशिष्ट क्रिया से इस प्रकार कोमल, पुष्ट और स्वादिष्ट हुआ कि खाने के योग्य हो।

उदाहरण : वह पका आम खा रहा है।

पर्यायवाची : तैयार, पका, परिपक्व


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బాగా పరిపక్వత చెందిన

అతను పండిన మామిడి పండు తింటున్నాడు.
పండిన, పక్వమైన, పరిపక్వమైన, మాగిన

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಬೇಯಿಸಿರುವ

ಅವನು ಬೇಯಿಸಿದ ಮಾವಿನಕಾಯಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಪರಿಪಕ್ವವಾದ, ಬೆಂದ, ಬೇಯಿಸಿದ

ଯାହା ପାଚିଛି

ସେ ପାଚିଲା ଆମ୍ବ ଖାଉଛି
ପକ୍ୱ, ପାକଲା, ପାଚିଲା, ପାଚେଲା

पिकून तयार झाले आहे असा.

झाडाची फांदी हलवताच सगळी पिकलेली फळे खाली पडली.
तयार, पक्व, पिकलेला

Fully developed or matured and ready to be eaten or used.

Ripe peaches.
Full-bodied mature wines.
mature, ripe

যা পেকে গেছে

সে পাকা আম খাচ্ছে
পক্ক, পরিপক্ক, পাকা

சில வகைக் காய்கள் உண்பதற்கு ஏற்ற வகையில் முற்றி இனிப்புச் சுவை மிகுந்த நிலை அடைதல்.

அவன் பழுத்த மாம்பழம் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்
கனிந்த, சிவந்த, பழுத்த

കഴിക്കാന് തയ്യാറായതു്.; അവന്‍ പഴുത്ത മാങ്ങ തിന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.വേവിച്ച ഭക്ഷണം ദഹിക്കാന്‍ എളുപ്പമാണു്.


പഴുത്ത, പാകംചെയ്ത, പാകംവന്ന
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो आग पर पकाया हुआ हो।

उदाहरण : पक्व भोजन सुपाच्य होता है।

पर्यायवाची : पका, परिपक्व


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైతే అగ్ని ద్వారా చేస్తారో

భోజన వంటకం బాగా అవుతూంది
పరిపాకం, బాగుగావండిన, వంటకం, వండటం, వండినది, వండు

ಯಾವುದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಂದಿದೆಯೋ

ಪರಿಪಕ್ವವಾದ ಊಟವು ಸ್ವಾಧಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪಕ್ವವಾದ, ಪಕ್ವವಾದಂತ, ಪಕ್ವವಾದಂತಹ, ಪರಿಪಕ್ವವಾದ, ಪರಿಪಕ್ವವಾದಂತ, ಪರಿಪಕ್ವವಾದಂತಹ

उष्णता देऊन तयार केलेला.

शिजविलेले अन्न पचनास हलके असते.
शिजवलेला, शिजविलेला

Having been prepared for eating by the application of heat.

cooked

যা আগুনের আঁচে রান্না করা হয়েছে

রান্না করা খাবার সুপাচ্য হয়
রান্না করা

தீயினால் வேகவைக்கப்பட்ட

சமைக்கப்பட்ட உணவு எளிதில் செரிக்கக்கூடியது
சமைக்கப்பட்ட, பதப்படுத்தப்பட்ட

തീയില് പാചകം ചെയ്ത

വെന്ത ഭക്ഷണം നന്നായി ദഹിക്കും
വെന്ത, വേവിച്ച
३. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसका पाचन हुआ हो या पचा हुआ।

उदाहरण : पचित भोजन से शरीर को ऊर्जा प्राप्त होती है।

पर्यायवाची : पचा, पचित, परिपक्व, हजम, हज़म, हज़्म, हज्म


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జీర్ణం చేయబడిన.

వయస్సు పెరిగే కొద్ది ఆహారం అరిగించుకోగల శక్తి తగ్గిపోతుంది.
అరిగించుకోగల, జీర్ణమైన, జీర్ణించుకోగల

ଯାହାର ପାଚନ ହୋଇଯାଇଛି

ଜୀର୍ଣ୍ଣ ଭୋଜନରୁ ଶରୀରକୁ ଶକ୍ତି ମିଳିଥାଏ
ଜୀର୍ଣ୍ଣ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅರಗಿ ಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಅರಗಿರುವ

ಪಚನವಾದ ಆಹಾರದಿಂದ ಶರೀರಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿ ದೊರೆಯುವುದು.
ಅರಗಿದ, ಪಚನವಾದ

ज्याचे पचन झाले आहे असा.

मोठया आतडयात न पचलेल्या भागातील द्रवपदार्थ शोषले जातात.
पचलेला

যাকে পাচন করা হয়েছে বা পাচিত

পাচিত ভোজনের থেকে শরীর জ্বালানী লাভ করে
পাচিত, হজম

செரிமானமான

செரிமானமான உணவு உடலுக்கு ஆரோக்கியம் தரும்.
செரிமானமான

ദഹനം നടന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ ദഹിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്.

ദഹിച്ച ആഹാരത്തില്‍ നിന്ന് ശരീരത്തിന് ഊര്ജ്ജം ലഭിക്കുന്നു.
ദഹിച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।