अर्थ : भस्म की तीन आड़ी रेखाओं का वह तिलक जो शैव लोग माथे पर लगाते हैं।
उदाहरण :
पंडितजी के माथे पर त्रिपुंड सुशोभित हो रहा है।
पर्यायवाची : त्रिपुंड्र
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
శ్రీవెంకటేశ్వరస్వామికి బొట్టుగా పెట్టే మూడు రేఖలు
పండితులు గారి తలమీద మూడు నామాలు సుశోభితంగా వుంది.ଶୈବମାନେ ମୁଣ୍ଡରେ ଲଗାଉଥିବା ଭସ୍ମର ତିନିଧାର ରେଖା
ପଣ୍ଡିତଙ୍କ ମୁଣ୍ଡରେ ତ୍ରିପୁଣ୍ଡ୍ର ଶୋଭାପାଉଥିଲାಶೈವರು ವಿಭೂತಿಯನ್ನು ಮೂರು ಬರೆಳಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಗೆರೆ ಬರುವಂತೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ಪಂಡಿತರ ಹಣ್ಣೆಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ವಿಭೂತಿ ಮೂರು ಗರೆ ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.शैव आपल्या कपाळावर भस्माचे आडवे तीन पट्टे ओढून करतात ते चिन्ह.
वाटेत त्रिपुंड्र लावलेला साधू भेटलाভস্মের তিনটে আড়াআড়ি রেখার তিলক যা শৈব লোকেদের মাথায় লাগানো হয়
"পণ্ডিত মাথায় ত্রিপুণ্ড লাগানো আছে"சிவ பக்தர்களின் நெற்றியில் இடும் திருநீறின் மூன்று கோடுகளாலான திலகம்
பண்டிதர் நெற்றியின் மீது பட்டை போட்டிருப்பது அழகாக இருக்கிறது