१. संज्ञा
/ भाग
अर्थ : द्वार के पास की भूमि।
उदाहरण :
शाम के समय देहरी पर बैठना अशुभ मानते हैं।
पर्यायवाची :
डेहरी , दहलीज , दहलीज़ , देहरी , देहली , प्लक्ष , बरोठा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ద్వారబంధ్రానికి కింద ఉండేది
సాయంకాల సమయంలో ఇంటి గడప పైన కూర్చోవడం మంచిది కాదు.
ఇంటిగడప ,
గడప
ಬಾಗಿಲ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕೆಳಭಾಗ
ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆ ಹೊಸ್ತಿಲ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಶುಭವೆಂದು ನಂಬುವರು.
ಹೊಸಲು ,
ಹೊಸಿಲು ,
ಹೊಸ್ತಿಲು
ଦ୍ୱାର ପାଖର ଭୂମି
ସଞ୍ଜବେଳେ ଏରୁଣ୍ଡି ଉପରେ ବସିବା
ଏରୁଣ୍ଡି
दारा जवळची बसण्याजोगी जागा.
देवडीवर बसून मुले खेळत होती.
देवडी ,
देवढी
The sill of a door. A horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway.
doorsill ,
doorstep ,
threshold
দরজার পাশের ভূমি
"বিকেলে চৌকাঠে বসা অশুভ বলে মনে করা হয়"
চৌকাঠ
വാതില്പ്പടി
സന്ധ്യാവേളയില് വാതില്പ്പടിയില് ഇരിക്കുന്നത് അശുഭമായിട്ട് കരുതുന്നു
വാതില്പ്പടി