अर्थ : एक सृष्टिनाशक हिन्दू देवता।
उदाहरण :
शंकर की पूजा लिंग के रूप में प्रचलित है।
पर्यायवाची : अंड, अंधकारि, अंबरीष, अक्षतवीर्य, अक्षमाली, अघोरनाथ, अण्ड, अनंगरि, अनंगारि, अनर्थनाशी, अन्नपति, अपराधभंजन, अबलाबल, अब्जवाहन, अमृतवपु, अमोघदंड, अमोघदण्ड, अम्बरीष, अयोनि, अयोनिज, अरिंदम, अर्घेश्वर, अस्थिमाली, अहिमाली, आशुतोष, इंदुशेखर, इन्दुशेखर, उग्रधन्वा, उमाकांत, उमाकान्त, उमेश, कपालपाणि, कपाली, कामारि, कालेश, काशीनाथ, कील, कुंड, कुण्ड, कैलाश नाथ, कैलाशनाथ, गंगाधर, गिरिनाथ, गिरीश, गौरीश, चंद्रशेखर, चन्द्रशेखर, जगद्योनि, जटामाली, तारकेश्वर, त्रिनेत्र, त्रिपुरांतक, त्रिपुरारि, त्रिपुरारी, त्र्यंबक, त्र्यक्ष, त्र्यम्बक, दुष्काल, देवाधिदेव, देवेश्वर, धूम्र, नंदिकेश्वर, नदीधर, नन्दिकेश्वर, नपराजित, नागी, नाभ, नीलग्रीव, पंचमुख, पंचानन, पञ्चमुख, परंजय, पश, पशुपति, पादभुज, पार्श्ववक्त्र, पिनाकपाणि, पिनाकी, पुद्गल, फाल, बीजवाहन, भगाली, भव, भवेश, भालचंद्र, भालचन्द्र, भुवनेश, भूतचारी, भूतनाथ, भूतेश, भोला, भोलानाथ, भोलेनाथ, मंगलेश, महाक्रोध, महादेव, महार्णव, महेश, महेश्वर, मृत्युंजय, यमेश्वर, ययातीश्वर, ययी, योगीनाथ, योगीश, राकेश, रुद्र, वरेश्वर, वसुप्रद, विद्वत्, विभु, विरुपाक्ष, विरोचन, विश्वनाथ, वीरेश, वीरेश्वर, वृषभकेतु, वैद्यनाथ, व्योमकेश, शंकर, शंभु, शङ्कर, शम्भु, शशिधर, शशिभूषण, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शिव, संवत्सर, सतीश, सद्य, सर्पमाली, सर्व, सवर, सुप्रतीक, सुहृद, स्नेहन, हर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
త్రిమూర్తులలో మూడు కన్నులుగలవాడు
శంకరుని పూజ లింగరూపంలో ప్రాచుర్యంలో ఉందిಸೃಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವ ಹಿಂದು ದೇವರು
ಲಿಂಗದ ರೂಪದಲ್ಲಿರು ಶಂಕರನನ್ನೂ ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.സൃഷ്ടി സംഹാരകനായ ഹിന്ദു ദേവന്
ശിവന്റെ പൂജ ലിംഗരൂപത്തിലാണ് പ്രചരിച്ചിരിക്കുന്നത്अर्थ : जटा धारण करनेवाला या जिसके सिर पर जटा हो।
उदाहरण :
जटाधारी साधू के चमत्कारों से सभी लोग अचंभित थे।
पर्यायवाची : जटाधर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
వెంట్రుకలు ఎక్కువగల వాడు
జటాధారి అయిన సాధువు చేసిన చమత్కారాలను చేసి అందరూ ఆశ్చర్యచకితులయ్యారుଜଟା ଧାରଣକାରୀ ବା ଯାହାଙ୍କ ମୁଣ୍ଡଉପରେ ଜଟା ଅଛି
ଜଟାଧାରୀ ସାଧୁଙ୍କ ଚମତ୍କାରିତ୍ୱରେ ସବୁଲୋକେ ଆଚମ୍ବିତ ହୋଇଯାଇଥିଲେಜಟೆಯನ್ನು ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಜಟೆ ಇರುವುದು
ಜಟಾಧಾರಿ ಸಾಧುಗಳ ಚಮತ್ಕಾರದಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು.জটা ধারণ করে যে বা যার মাথায় জটা রয়েছে
জটাধারী সাধুর চমত্কারী ক্ষমতায় সকলে বিস্মিত হয়ে ছিলেনசடை தரித்த அல்லது ஒருவருடைய தலையில் சடை இருப்பது
சடை தரித்த முனிவரின் முன்பு அனைத்து மக்களும் அமர்ந்திருந்தனர்ആർക്കാണോ തലയിൽ ജടയുള്ളത് അതായത് ജഡാധാരിയായ
ജഡാധാരിയായ സന്യാസിയുടെ അത്ഭുത കൃത്യങ്ങൾ കണ്ട് ജനങ്ങളെല്ലാം അത്ഭുതപ്പെട്ടുപോയി