पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कुमुद शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कुमुद   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : सफेद रंग के कमल जैसा पर उससे कुछ छोटा फूल जो रात में खिलता है।

उदाहरण : कुमुद से भरे तालाब का सौन्दर्य चाँदनी रात में दुगुना हो जाता है।

पर्यायवाची : कुई, कुईं, कुमुदनी, कुमुदिनी, कुमोदनी, कैरव, कोई, कोका, चंद्रबंधु, चन्द्रबन्धु, निशापुष्प, प्रफुला, प्रफुल्ला, रात्रिपुष्प, शशिकांत, शशिकान्त, शशिपुष्प, शशिप्रभ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

रात्री फुलणारे पांढर्‍या रंगाचे कमळासारखे पण त्यापेक्षा थोडे लहान फूल.

कुमुदांनी भरलेले तलावाचे सौंदर्य चांदण्या रात्री दुपटीने वाढते.
कमलिनी, कुमुद, कुमुदिनी, चंद्रविकासी कमळ
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / जलीय वनस्पति

अर्थ : एक तरह का जलीय पौधा जिसमें कमल की तरह के सफेद पर छोटे फूल लगते हैं।

उदाहरण : यह तालाब कुमुद से भरा हुआ है।

पर्यायवाची : कुँई, कुंई, कुईं, कुमुदनी, कुमुदिनी, कुमोदनी, कैरव, कोका, चंद्रबंधु, चन्द्रबन्धु, निशापुष्प, प्रफुला, प्रफुल्ला, शशिकांत, शशिकान्त, शशिप्रभ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సరస్సులో ఉండి రాత్రి పూట వికసించే పువ్వులు

ఈ చెరువు కలువలతో నిండి ఉంది.
అంభుజం, అరవిందం, ఇందీవరం, కమలం, కలువ, జలజం, జలేజా, తామర, నిషాపుష్పం, నీటిపుట్టువు, నీరజం, పంకజం, పున్నాగం, రాత్రిపుష్పం, సరోజని, సారంగం

ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದ ಕಮಲದ ಗಿಡ

ಈ ಸರೋವರ ಕುಮುದ ಅಥವಾ ತಾವರೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿದೆ.
ಕುಮುದ, ಕುಮುದಿನಿ, ತಾವರೆ

ଧଳା ପଦ୍ମର ଗଛ

ଏହି ପୋଖରୀ କୁମୁଦରେ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଛି
କୁମୁଦ, କୁମୁଦିନୀ

सफेद कमळाचे रोप.

हे तलाव कुमुदने भरले आहे.
कुमुद, कुमुदिनी

Any liliaceous plant of the genus Lilium having showy pendulous flowers.

lily

সাদা পদ্মের গাছ

এই পুকুরে শ্বেতপদ্মে ভরে আছে
কুচ্ছ, কুমুদ, শ্বেতকমল, শ্বেতপদ্ম, সিতাব্জ, সিতাম্ভোজ

வெள்ளைத் தாமரையின் செடி

இந்த குளம் தாமரையால் நிரம்பி காணப்படுகிறது
கமலம், தாமரை, பங்கஜம், பங்கயம்

ജലത്തിൽ വളരുന്ന ഒരു സസ്യം

കുളത്തിൽ താമരപ്പൂവ് നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നു
താമരപ്പൂവ്, പങ്കജം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : लाल रंग का कमल।

उदाहरण : शीला के जूड़े में लाल कमल सुशोभित है।

पर्यायवाची : अरुण, अरुन, अलिप्रिय, अलोहित, अलोही, अल्पगंध, अल्पगन्ध, कोकनद, प्रबालपद्म, रक्त कमल, रक्तकंबल, रक्तकन्बल, रक्तकमल, रक्तकुमुद, रक्तकोकनद, रक्ताब्ज, रक्तोत्पल, रतोपल, रविप्रिय, रोचना, लाल कमल, शिव-पत्र, सुनाल, सुनील, सोमगंधक, सोमगन्धक, सोमाख्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎరుపు రంగులో ఉండే పుష్పం

షీలా జడలో ఎర్రపువ్వు అందంగా వుంది.
ఎర్రపువ్వు

ନାଲି ରଙ୍ଗର ପଦ୍ମ

ଶୀଲା ଜୁଡ଼ାରେ ନାଲିପଦ୍ମ ସୁଶୋଭିତ ହେଉଛି
ନାଲିକମଳ, ନାଲିପଦ୍ମ, ରକ୍ତକମଳ, ରକ୍ତପଦ୍ମ

लाल रंगाचे कमळ.

सरोवरात लाल कमळे फुलली आहेत.
कोकनद, रक्तकमळ, रक्तोत्पल, लाल कमळ

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

লাল রঙের পদ্মফুল

"শীলার খোঁপায় লাল কমল শোভা পাচ্ছে"
অলিপ্রিয়, কোকনদ, লাল কমল, লাল পদ্ম

சிவப்பு நிறத்திலுள்ள தாமரை

ஷீலாவின் தலையிலிருந்த சிவப்புத் தாமரைப் பூ அழகாக இருந்தது
சிவப்பு கமலம், சிவப்பு பங்கஜம், சிவப்பு பங்கயம், சிவப்புத் தாமரை, செங்கமலம், செந்தாமரை

ചുവന്ന താമര

ഷീലയുടെ വീട്ടിലെ കുളത്തിൽ ചുവന്ന താമര വിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
ചുവന്ന താമര
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / रासायनिक वस्तु

अर्थ : एक सफ़ेद, चमकीली धातु जिसके सिक्के, गहने, बर्तन आदि बनते हैं।

उदाहरण : वह चाँदी के गहने पहनी थी।

पर्यायवाची : इंदु-लौह, इंदुलौह, इन्दु-लौह, इन्दुलौह, चंद्रभूति, चंद्रहास, चन्द्रभूति, चन्द्रहास, चाँदी, चांदी, ज़र, तार, नुकरा, प्रजादान, महाशुभ्र, रंगवीज, रङ्गवीज, रजत, रूपा, शुभ्र, श्वेतक, सित, सिल्वर, हंसाभिरव्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తెలుపు రంగులో ఉండే ఒక లోహం

ఆమె వెండి ఆభరణం ధరించింది.
వెండి

ଗୋଟିଏ ଧଳା, ଚମକିଆ ଧାତୁ ଯାଉଁଥିରେ ଟଙ୍କା, ଗହଣା, ବାସନ ଇତ୍ୟାଦି ତିଆରି ହୁଏ

ସେ ରୂପା ଗହଣା ପିନ୍ଧିଥିଲେ
ଚାନ୍ଦୀ, ରଜତ, ରୂପା

ಒಂದು ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದ, ಹೊಳೆಯುವ ಧಾತು ಅದನ್ನು ಒಡವೆ, ಆಭರಣ, ಪಾತ್ರೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದನು.
ಅಕುಪ್ಯ, ಅಮರ, ಅರ್ಜುರ, ಕಂದುವೆಳ್ಳ, ಕರ್ಕೇಟಕ, ಕಲದೌತ, ಕುರೇಬೆಳ್ಳಿ, ಕೋಶ, ಕೌಪ್ಯ, ಚಂದ್ರಭೂತಿ, ಚಂದ್ರಲೋಹ, ಚೊಕ್ಕಬೆಳ್ಳಿ, ತಾರ, ದೌತ, ದ್ರವಿಣ, ಪಿಂಜರಿ, ಬೆಳ್ಳಿ, ರಜ, ರಜತ, ಸಿಲವಾರ, ಸಿಲ್ವಾರ

पांढरा बहुमूल्य धातू.

सध्या चांदीचे भाव खूप वाढले आहेत
चांदी, रजत, रुपे

একটি সাদা, চকচকে ধাতু যা থেকে মুদ্রা, বাসন ইত্যাদি তৈরি হয়

ও রূপোর গয়না পরে
রজত, রূপো

ஆபரணங்கள், பாத்திரங்கள் முதலியவை செய்யப் பயன்படும் விலை உயர்ந்த பளபளப்பான வெண்ணிற உலோகம்.

அவள் வெள்ளி ஆபரணங்கள் அணிந்திருக்கிறாள்
வெள்ளி

നാണയങ്ങള്, ആഭരണങ്ങള്, പാത്രങ്ങള്‍ മുതലായവ ഉണ്ടാക്കാന് സാധിക്കുന്ന വെളുത്ത തിളക്കമുള്ള ഒരു ലോഹം.

അവന്‍ വെള്ളിയുടെ ആഭരണം ധരിച്ചിരിന്നു.
കളധൂതം, കളധൌതം, ഖർജ്ജുരം, ദുർവർണ്ണം, മഹശുഭ്രം, രജതം, രസനം, രൂപ്യം, വെള്ളി, ശ്വേതം
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : भगवान विष्णु के एक पार्षद।

उदाहरण : कुमुद का वर्णन पुराणों में मिलता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଏକ ପାର୍ଷଦ

କୁମୁଦର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୁରାଣରୁ ମିଳେ
କୁମୁଦ

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

ভগবান বিষ্ণুর একজন পার্ষদ

"পুরাণে কুমুদের বর্ণনা পাওয়া যায়"
কুমুদ
६. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक दिग्गज।

उदाहरण : कुमुद का वर्णन धार्मिक ग्रंथों में है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ଦିଗ୍ଗଜ

କୁମୁଦଙ୍କର ବର୍ଣ୍ଣନା ଧାର୍ମିକ ଗ୍ରନ୍ଥରୁ ମିଳେ
କୁମୁଦ

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

এক দিগ্গজ

"ধার্মিক গ্রন্থে কুমুদের বর্ণনা রয়েছে"
কুমুদ
७. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : राम की सेना में एक बंदर।

उदाहरण : कुमुद का वर्णन रामायण में मिलता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ରାମଙ୍କ ସୈନ୍ୟବାହିନୀମଧ୍ୟରେ ଥିବା ଜଣେ ମାଙ୍କଡ

କୁମୁଦର ବର୍ଣ୍ଣନା ରାମାୟଣରୁ ମିଳେ
କୁମୁଦ

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

রামের সেনার একজন বাঁদর

"রামায়ণে কুমুদের বর্ণনা পাওয়া যায়"
কুমুদ
८. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक नाग।

उदाहरण : कुमुद का वर्णन पुराणों में मिलता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ନାଗ

କୁମୁଦଙ୍କର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୁରାଣରୁ ମିଳେ
କୁମୁଦ

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

একজন নাগ

"পুরাণে কুমুদের বর্ণনা পাওয়া যায়"
কুমুদ

कुमुद   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो धन का भोग या व्यय न करे और न ही किसी को दे।

उदाहरण : इतना धनी होने के बावजूद भी वह कंजूस है।

पर्यायवाची : अनुदार, अवदान्य, कंजूस, कदर्य, करमट्ठा, कृपण, क्षुद्र, चीमड़, तंगदस्त, तंगदिल, मत्सर, रंक, रेप, सूम, सोम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ధనాన్ని ఖర్చు చేయక దాచిపెట్టుకొనేవాడు

ఇంత ధనం ఉండి కూడా బావుజూద్ పిసినారియై ఉన్నాడు.
పినాసైన

ଯେ ଧନକୁ ଭୋଗ କରେନାହିଁ, ବ୍ୟୟ କରେନାହିଁ ବା କାହାକୁ ବି ଦିଏ ନାହିଁ

ଏତେ ଧନ ଥାଇ ବି ସେ କୃପଣ
କଞ୍ଜୁସ, କାମ୍ପି, କୁସୁମ କାଠ, କୃପଣ, ଗଣ୍ଠିଆ, ରଙ୍କ

जवळ पैसा असूनही तो खर्च करण्याची ज्याची इच्छा नाही असा.

आपल्या कंजूस स्वभावामुळे तो औषधपाण्यावरही खर्च करत नसे
अवेच, कंजूष, कंजूस, कद्रू, कवडीचुंबक, कृपण, चिकट, चिक्कू

Unwilling to part with money.

closefisted, hardfisted, tightfisted

যে অর্থ ভোগ বা ব্যয় করে না এবং অন্যকেও দেয় না

এত ধনী হলেও ও খুব কৃপণ
কিপ্টে, কৃপণ

பணத்தை அனுபவிக்காமல், செலவுசெய்யாமல், யாருக்கும் கொடுக்காமல் இருப்பவன்.

இவ்வளவு பணம் இருந்தும் கஞ்சத்தனமாக இருக்கிறான்
கஞ்சன், கருமி

ധനം ഉപയോഗിക്കുകയോ മറ്റുള്ളവര്ക്കു കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യാത്തവന്.

ഇത്രയും ധനികന്‍ ആയിട്ടും കൂടി അയാള് പിശുക്കനാണു്.
അത്യാര്ത്തിക്കാരന്‍, അമിത ധനേഛയുള്ളവന്‍, ഇടുങ്ങിയ മനസ്ഥിതിയുള്ളവന്, ഇറുക്കന്‍, എച്ചി, കൃപണന്‍, ചെറ്റ, ദുരാഗ്രഹി, നിധികാക്കും, പണക്കൊതിയന്‍, പിശുക്കന്‍, മിതവ്യയന്‍, ലുബ്ധന്‍, ലോഭന്, വണ്ഠരന്‍
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे लालच हो या लालच से भरा हुआ।

उदाहरण : वह एक लालची व्यक्ति है।

पर्यायवाची : ललचौंहा, लालची, लिप्सु, लिलोही, लोभी, लोलुप


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేనికీ కూడా డబ్బు ఖర్చు పెట్టని వ్యక్తి

అతడు ఒక లోభి వ్యక్తి.
పిసినారి, లోభి

ଯାହାର ଲୋଭ ଅଛି ବା ଯେ ଲୋଭରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ

ସେ ଜଣେ ଲୋଭୀ ବ୍ୟକ୍ତି
ଲାଳସୀ, ଲିପ୍‌ସୁ, ଲୋଭୀ, ଲୋଲୁପୀ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ದುರಾಸೆ ಇದೆ ಅಥವಾ ದುರಾಸೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ

ಅವನೊಬ್ಬ ದುರಾಸೆಯ ಮನುಷ್ಯ.
ಅತಿಯಾಸೆಯ, ದುರಾಸೆಯ, ಲೋಭಿ

फार हाव असलेला.

मोहन फार लोभी माणूस आहे
लालची, लोभी

Immoderately desirous of acquiring e.g. wealth.

They are avaricious and will do anything for money.
Casting covetous eyes on his neighbor's fields.
A grasping old miser.
Grasping commercialism.
Greedy for money and power.
Grew richer and greedier.
Prehensile employers stingy with raises for their employees.
avaricious, covetous, grabby, grasping, greedy, prehensile

যার লোভ রয়েছে যা লোভে পরিপূর্ণ

সে হল একজন লোভী ব্যাক্তি
লিপ্সু, লোভী, লোলুপ

பணம், பொருள் எவ்வளவு பெற்றாலும் நிறைவு அடையாமல் மேலும் மேலும் சேர்க்க வேண்டும் என்னும் அளவு கடந்த ஆசை.

ரமேஷ் மிகவும் பேராசை கொண்டவன்
பேராசையான

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।