पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से उछाँटना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

उछाँटना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : समूह आदि में से चींज़ें अलग करना।

उदाहरण : वह टोकरी में से अच्छे आम छाँट रहा है।

पर्यायवाची : अलगाना, चुनना, छाँटना, छांटना, बराना, बाँछना, बीनना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక్కొక్కటిగా తీసుకోవడం

ఆమె బుట్టలో మంచి మామిడి పండ్లు ఏరుతుంది.
ఏరు

ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ತಮಗೆ ಬೇಕೆನಿಸಿದ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಬೇರೆಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಪುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಚೆಂದದ ಮಾವಿನಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಯು, ಆಯ್ದಿಡು, ಆರಿಸು, ಬೇರ್ಪಡಿಸು, ಹುಡುಕಿತೆಗೆ

ସମୂହରୁ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଅଲଗା କରିବା

ସେ ଟୋକେଇରୁ ଭଲ ଆମ୍ବ ବାଛୁଛି
ଅଲଗା କରିବା, ବାଛିବା

चांगल्या किंवा कामाच्या गोष्टी वेगळ्या काढणे.

माझी आई जेवणासाठी तांदूळ निवडत होती
निवडणे, वेचणे

Pick out, select, or choose from a number of alternatives.

Take any one of these cards.
Choose a good husband for your daughter.
She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her.
choose, pick out, select, take

সমূহের মধ্য থেকে বস্তু আলাদা করা

তিনি ঝুড়ি থেকে ভালো আম বাছছে
আলাদা করা, বাছা

தேர்ந்தெடு,பொறுக்கி எடு

கூடையில் இருந்து ஜீவா நல்ல பழங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தான்.
தேர்ந்தெடு, பொறுக்கி எடு
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : लिपटी हुई या ऊपरी वस्तु को अलग करना।

उदाहरण : कसाई बकरे की खाल उतार रहा है।

पर्यायवाची : उकालना, उकेलना, उचाटना, उचाड़ना, उचारना, उचालना, उचेड़ना, उचेलना, उतारना, उधेड़ना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చర్మాన్ని విడదీయటం.

సంపాదనకై మేక తోలు తీస్తున్నాడు
తీయు, వేరుచేయు

ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಬೇರೆ ಮಾಡುವುದು

ಕಟುಕನು ಕುರಿಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕಳಚು, ಕಳೆದಿಡು, ತೆಗೆದಿಡು, ಮುರಿ

ଲାଗିଥିବା ବା ଉପର ବସ୍ତୁକୁ ଅଲଗାକରିବା

କଂସେଇ ଛେଳିର ଚମଡା ଉତାରୁଛି
ଉତାରିବା, କାଢ଼ିବା, ଛାଲିବା

एखाद्याच्या वर चिकटलेल्या किंवा एखाद्याच्या वरच्या वस्तुला वेगळे करणे.

खाटीकाने कोंबडीची कातडी काढली.
काढणे

Peel off the outer layer of something.

peel off

লেপ্টে থাকা বা উপরের বস্তুকে আলাদা করা

কসাই পাঠার ছাল ছাড়াচ্ছে
ছাড়ানো

சமைப்பதற்கு முன் கோழி, ஆடு முதலியவற்றின் தோலை நீக்கும் செயல்.

கசாப்பு கடைக்காரன் ஆட்டின் தோலை உரித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
தோலைபிடுங்கு, தோல்உரி, நீக்கு

പറ്റിപ്പിടിച്ചിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ മുകളിലുളള വസ്തുവിനെ വേര്തിരിക്കുക.

വെട്ടുകാരന്‍ ആടിന്റെ തൊലി പൊളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അടര്ത്തുക, ഇളക്കുക, ഉരിയുക, പൊളിക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : ऐसा उपाय या प्रयत्न करना जिससे किसी का मन कहीं न लगे।

उदाहरण : रोज की लड़ाई-झगड़े ने घर से मेरा मन ही उचाट दिया है।

पर्यायवाची : उचटाना, उचाट देना, उचाटना, उदासीन करना, विरक्त करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇంటి నుండి వెళ్ళి వెళ్ళిపోవడం

రోజూ గొడవలతో ఇంటిపై నాకు విరక్తి కలిగింది.
విరక్తి చెందు

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮನಸ್ಸು ಯಾವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಹಾಗೆ ಉಪಾಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಪ್ರತಿದಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಜಗಳ-ಹೊಡೆದಾಟದಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ವಿರಕ್ತಿಗೊಂಡಿದೆ.
ಬೇಸರಗೊಳ್ಳು, ವಿರಕ್ತಿಗೊಳ್ಳು

एखाद्याचे मन कुठेही लागणार नाही असे काही करणे.

रोज रोजच्या भांडणांनी माझे मन विरक्त केले आहे.
विरक्त करणे

এমন উপায় বা ব্যবস্থা করা যাতে কারও মন কোথাও না বসে

রোজকার লড়াই-ঝগড়া ঘরের প্রতি আমার মন উদাসীন করে দিয়েছে
উদাসীন করানো, নিরাসক্ত করানো

இது போன்ற வழி அல்லது முயற்சி செய்வதால் ஒருவரின் மனம் எதிலும் ஈடுபாடு இல்லாமல் இருப்பது

அன்றாட சண்டையால் வீட்டில் என் மனம் விரக்தியடைகிறது
சோர்வடை, பற்றற்றிரு, விரக்தியடை

ഒരാളുടെ മനസ്സ് ഒരിടാത്തും ഉറയ്ക്കാതിരികുവാനായി ചെയ്യുന്ന ഉപായം അല്ലെങ്കില്‍ പ്രയത്നം

ദിവസവുമുളള വീട്ടിലെ തല്ലും വഴക്കും കാരണം എന്റെ മനസ്സ് വിരക്തമായി
അശാന്തമാവുക, അസ്വസ്ഥമാവുക, കലുഷമാവുക, വിരക്തമാവുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।