पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से इस्तमरार शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

इस्तमरार   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / स्वामित्व

अर्थ : किसी वस्तु, कार्य या व्यापार आदि पर किसी व्यक्ति, दल या समाज का होनेवाला पूरा-पूरा अधिकार।

उदाहरण : इस व्यापार में उसका एकाधिकार है।

पर्यायवाची : एकाधिकार, एकाधिपत्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని విషయం, వస్తువులు లేక వ్యాపారము మొదలైన వాటిపై ఒక వ్యక్తికి లేదా ఒక దళమునకు ఉండే పూర్తి అధికారము.

ఈ వ్యాపారములో అతనికి ఏకాధిపత్యము కలదు.
ఏకచత్రాధిపత్యం, ఏకాధికారము, ఏకాధిపత్యము, గుత్తాధికారం, గుత్తాధిపత్యం

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, କାମ ବା ବେପାରଆଦି ଉପରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ଦଳ, ବା ସମାଜର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଧିକାର

ଏହି ବେପାରରେ ତାର ଏକାଧିପତ୍ୟ
ଏକାଧିକାର, ଏକାଧିପତ୍ୟ

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು, ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ, ಒಂದು ದಳ ಅಥವಾ ಸಂಘದ ಪೂರ್ತಿ ಅಧಿಕಾರವಿರುವುದು

ಈ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಅವನ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯತೆ ಇದೆ.
ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯ, ಪೂರ್ಣಾಧಿಕಾರ, ಸಂಪೂರ್ಣಹಕ್ಕು

जेव्हा एकच उत्पादक एखाद्या वस्तूचे सर्व उत्पादन करीत असतो आणि त्या वस्तूला जवळचा पर्याय नसतो ती परिस्थिती.

लोखंडाच्या व्यवसायावर त्याचा एकाधिकार आहे
एकाधिकार, मक्तेदारी

Exclusive control or possession of something.

They have no monopoly on intelligence.
monopoly

কোনও বস্তু, কার্য বা ব্যবসা ইত্যাদির ওপর কোনও ব্যাক্তি, দল বা সমাজের পুরো অধিকার থাকা

এই ব্যবসাতে তার একাধিকার রয়েছে
একাধিকার, একাধিপত্য

சிறிய நாடுகள் மீது வலிமை படைத்த நாடுகள் செலுத்தும் அரசியல், பொருளாதார ஆதிக்கம்

இந்த வியாபாரத்தில் அவருடைய ஏகாதிபத்யம் இருக்கிறது.
ஏகாதிபத்யம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, കാര്യം, അല്ലെങ്കില്‍ വ്യാപാരം എന്നിവയില്‍ ഒരു വ്യക്തി, ഒരുകൂട്ടം ആളുകള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു സമൂഹത്തിന് മാത്രം പൂര്ണ്ണമായ അധികാരം ഉണ്ടായിരിക്കുക

ഈ വ്യാപാരത്തില്‍ അയാള്‍ ആണ് ഏകാധിപത്യം.
ഏകാധികാരം, ഏകാധിപത്യം, കുത്തക
२. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : स्थिर या निश्चल होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : धन के अभाव के कारण इस कार्य में ठहराव आ गया है।
मन की स्थिरता शांति प्रदान करती है।

पर्यायवाची : अचंचलता, अयान, अलोलिक, अवरति, अवसान, करार, जड़ता, जड़त्व, ठहराव, धृति, ध्रुवता, निश्चलता, प्रशांतता, प्रशान्तता, विराम, संकेतन, स्थायित्त्व, स्थिरता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్థిరంగా ఉండే భావన.

మనస్సు ఏకాగ్రతగా ఉంటే ఏ పనైనా చేయగలుగుతారు.
ఏకాగ్రత, నిశ్చలం, నిశ్చిలత్వం, స్థిరం

ସ୍ଥିର ବା ନିଶ୍ଚଳ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଧନ ଅଭାବ କାରଣରୁ ଏହି କାମରେ ସ୍ଥିରତା ଆସିଗଲାଣି ମନର ସ୍ଥିରତା ଶାନ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରେ
ଅଚଞ୍ଚଳତା, ଜଡ଼ତା, ଜଡ଼ତ୍ୱ, ନିଶ୍ଚଳତା, ପ୍ରଶାନ୍ତତା, ପ୍ରସନ୍ନତା, ସ୍ଥିରତା

ಒಂದು ಕಡೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಹಣದ ಅಭಾವವಿರುವ ಕಾರಣ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಚಂಚಲತೆ, ಜಡತೆ, ಜಡತ್ವ, ನಿಶ್ಚಲ, ಪ್ರಶಾಂತತೆ, ಸ್ಥಗಿತ, ಸ್ಥಾಯಿತ್ವ, ಸ್ಥಿರತೆ

स्थिर वा निश्चल होण्याची अवस्था वा भाव.

शांती मिळण्यासाठी मनाकडे स्थिरता पाहिजे.
अचंचलता, निश्चलता, स्थिरता, स्थैर्य

A state of no motion or movement.

The utter motionlessness of a marble statue.
lifelessness, motionlessness, stillness

স্থির বা নিশ্চল হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অর্থাভাবের কারণে এই কাজ স্থগিত আছে, মনের স্থিরতা শান্তি প্রদান করে
জড়তা, জড়ত্ব, বিরাম, স্থিরতা

வேலையை விட்டு நீக்கும் செயல்.

பணம் இல்லாத காரணத்தினால் அவன் வேலையில் நிறுத்தம் ஏற்பட்டது
நிறுத்தம்

ചലനമില്ലാതാകുന്ന അവസ്ഥ.

പണത്തിന്റെ അഭാവം കാരണം ഈ ജോലി നിര്ത്തലാക്കേണ്ടി വന്നു.
നിര്ത്തല്‍, നില്പ്, നിശ്ചലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।