पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आमना-सामना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आमना-सामना   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : परस्पर एक दूसरे के समक्ष होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : कल मेरा बाजार में एक अवांछित व्यक्ति से आमना-सामना हो गया।

पर्यायवाची : आमना सामना, आमने-सामने


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପରସ୍ପର ଜଣେ ଅନ୍ୟର ସମକ୍ଷ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

କାଲି ମୋର ବଜାରରେ ଜଣେ ଅବାଞ୍ଛିତ ବ୍ୟକ୍ତି ସହିତ ମୁଁହାମୁହିଁ ହୋଇଗଲା
ମୁଁହାମୁହିଁ, ସାମନାସାମନି

পরস্পর একে অপরের সম্মুখীন হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"কাল বাজারে আমি এক অবাঞ্ছিত ব্যক্তির সামনা-সামনি হয়েছি"
সম্মুখীন হওয়া, সামনা-সামনি হওয়া
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : दो या कई व्यक्तियों के आपस में मिलने की क्रिया।

उदाहरण : आज एक अच्छे इन्सान से भेंट हुई है।

पर्यायवाची : अभिहार, आमना सामना, भेंट, मिलना, मुलाक़ात, मुलाकात, साक्षात्कार, सामना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రెండు లేక అనేక మంది వ్యక్తులతో పరిచయము ఏర్పాటు చేసుకొనుట.

ఈ రోజు ఒక మంచి వ్యక్తిని కలిశాను.
కలువు, కలుసుకొను

ଦୁଇ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ପରସ୍ପରକୁ ଭେଟିବା କ୍ରିୟା

ଆଜି ଜଣେ ଭଲ ମଣିଷସହ ଭେଟ ହେଲା
ଦେଖାସାକ୍ଷାତ‌, ଭେଟ

ಇಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಇಂದು ಒಬ್ಬ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ
ಕಾಣುವುದು, ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ಸಂದಿಸುವುದು

माणसांचा संयोग.

बाजारात आज रामाची भेट झाली.
गाठ, गाठभेट, भेट, भेटगाठ

A small informal social gathering.

There was an informal meeting in my living room.
get together, meeting

দুই বা বেশ কয়েকজন ব্যাক্তির পরস্পরের সামনাসামনি আসার প্রক্রিয়া

আজ একজন ভালো মানুষের সাথে দেখা হল
দেখা, পরিচয়, সাক্ষাত্কার, সামনাসামনি

ஒருவர் மற்றொருவரைச் சந்திக்கும் செயல்.

இன்று ஒரு நல்ல மனிதனின் சந்திப்பு ஏற்பட்டது
சந்திப்பு

രണ്ടോ അതിലധികമോ ആളുകൾ തമ്മിൽ കാണുന്നത്

ഇന്ന് ഒരു നല്ല മനുഷ്യ്നെ കണ്ട്മുട്ടി
കണ്ട്മുട്ടൽ, കാണൽ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।