पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवरोहना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवरोहना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी तल पर चित्र अंकित करना।

उदाहरण : छात्र अपनी पुस्तिका में आम का सुंदर चित्र बना रहा है।

पर्यायवाची : अवरेवना, चित्र बनाना, चित्रांकन करना, चित्रित करना, तसवीर बनाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎదైనా వస్తువు రూపాన్ని లేదా ప్రదేశాన్ని గీయుపని.

విద్యార్థులు తమ పుస్తకాలలో మామిడి కాయ యొక్క అందమైన చిత్రాన్ని వేస్తున్నారు.
చిత్రాన్ని గీయు, చిత్రాన్ని వేయు, చిత్రించు, బొమ్మనిగీయు

ಯಾವುದಾದರು ತಳದ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸುವುದು

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚಿತ್ರಬಿಡಿಸು, ಭಾವಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸು

କୌଣସି ଜାଗାରେ ଚିତ୍ର ଅଙ୍କନ କରିବା

ଛାତ୍ର ନିଜ ଖାତାରେ ଆମ୍ବର ସୁନ୍ଦର ଚିତ୍ର ଆଙ୍କୁଛି
ଚିତ୍ର ଆଙ୍କିବା, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ କରିବା, ଚିତ୍ରିତ କରିବା

एखाद्या पृष्ठभागावर चित्र काढणे.

त्याने भिंतीवर रामायणातील कथांतील दृश्ये चितारली.
चितारणे, रेखाटणे

Make a painting.

He painted all day in the garden.
He painted a painting of the garden.
paint

কোনো তলের উপর চিত্র অঙ্কন করা

ছাত্র নিজের খাতায় আমের সুন্দর চিত্র বানাচ্ছে
চিত্রাঙ্কন করা, ছবি আঁকা

ஓவியம் தீட்டு

அவள் புறா படம் ஒன்றை மிகவும் அழகாக வரைந்தாள்.
தீட்டு, வரை

ഏതെങ്കിലും തലത്തില് ചിത്രം വരയ്ക്കുക.

വിദ്യാര്ത്ഥികള്‍ പുസ്തകത്തില് മാങ്ങയുടെ ഒരു നല്ല ചിത്രം ഉണ്ടാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ചിത്രം ഉണ്ടാക്കുക, ചിത്രം വരയ്ക്കുക, പടം വരയ്ക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी व्यक्ति या वस्तु का ऊँचे स्थान से नीचे की ओर आना या जाना।

उदाहरण : दादी धीरे-धीरे सीढ़ियों से उतरती हैं।

पर्यायवाची : अवतरण करना, उतरना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పై నుండి కిందికి రావడం

నానమ్మ మెల్లమెల్లగా మెట్లు దిగుతుంది.
దిగు

ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅಜ್ಜಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಇಳಿ, ಕೆಳಗೆ ಬರು

କୌଣସି ଲୋକ ବା ବସ୍ତୁର ଉଚ୍ଚରୁ ତଳକୁ ଯିବା ବା ଆସିବା

ଜେଜେମା ଧୀରେ ଧୀରେ ସିଡ଼ିରୁ ଓହ୍ଲାଉଛନ୍ତି
ଅବତରଣକରିବା, ଓହ୍ଲେଇବା

वरून खालच्या दिशेला येणे.

आजी हळूहळू पायर्‍या उतरली.
उतरणे

Come down.

The birds alighted.
alight, climb down

কোনো ব্যক্তির বস্তুর কোনো উঁচু স্থান থেকে নীচের দিকে আসা অথবা যাওয়া

ঠাকুমা আস্তে আস্তে সিঁড়ি দিয়ে নামে
অবরোহণ, নামা

மேலிருந்து கீழே இறங்கி வருதல்

பாட்டி மெதுவாக மாடியிலிருந்து இறங்குகிறாள்
இறங்கு

ഉയര്ന്ന സ്ഥലത്തു നിന്ന് താഴ്ന്ന വശത്തേക്ക്‌ വരിക.

മുത്തശ്ശി പതുക്കെ പതുക്കെ പടികളിലൂടെ ഇറങ്ങുന്നു.
ഇറങ്ങുക, കീഴോട്ട്‌ പോകുക, താഴോട്ടു നീങ്ങുക, താഴോട്ടു വരിക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : अड़चन या बाधा डालना।

उदाहरण : डाकुओं ने मार्ग रोक दिया।

पर्यायवाची : अगोटना, अटकाना, अवरुद्ध करना, अवरोधना, आड़ना, आरोधना, छेंकना, छेकना, बाधित करना, रूँधना, रूंधना, रोकना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అవరోధముకల్పించుట.

ప్రభుత్వము చొరబాటుదారులను ఆపివేసింది.
అటకాయించు, అడ్డముచేయు, ఆటంకపరచు, ఆపు, ప్రతిబంధకము

ରୋକିବା ବା ବାଧାଦେବା

ଡକାୟତମାନେ ମାର୍ଗ ଅବରୋଧ କଲେ
ଅଟକେଇବା, ଅବରୋଧକରିବା, ପ୍ରତିରୋଧକରିବା, ବନ୍ଦକରିବା, ରୋକିବା, ରୋଧକରିବା

ಅಡ್ಡಿ ಅಥವಾ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಮಾಡು

ಲೋಟಿಕೋರರು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು.
ಅಡಚಣೆ ಮಾಡು, ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು, ತಡೆ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮುಚ್ಚು

एखाद्याच्या मार्गात अडचण निर्माण करणे.

दरोडेखोरांनी वाटेत बस अडवली.
अडवणे, आडवणे, थांबवणे, रोखणे

Stop from happening or developing.

Block his election.
Halt the process.
block, halt, kibosh, stop

প্রতিবন্ধকতা বা বাঁধার সৃষ্টি করা

ডাকাতরা রাস্তা আটকে দিয়েছে
অবরুদ্ধ করা, অবরোধ করা, আটকানো

ஒன்று தொடர்ந்து மேற்கொள்ளப்படாமல் அல்லது நிகழாமல் இருக்கச் செய்யும் செயல்.

திருடர்கள் பாதையை தடைச்செய்தனர்
தடைச்செய்

തടസം അല്ലെങ്കില്‍ മട തീര്ക്കുിക

കൊള്ളക്കാര്‍ വഴി തടഞ്ഞിട്ടു
തടയുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।