पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवरूप शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवरूप   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसकी उत्पत्ति भिन्न-भिन्न वर्णों या जातियों के पिता और माता से हुई हो।

उदाहरण : हमारे समाज में संकर आसानी से नहीं स्वीकार किए जाते।

पर्यायवाची : अरजल, दोगला, मूष्यायण, वर्णसंकर, वर्णसङ्कर, संकर, सङ्कर, हरामज़ादा, हरामजादा, हरामी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అనువంశిక లక్షణాలకు భిన్నమైన తల్లిదండ్రుల సంతానం

మన సమాజం వర్ణసంకర సంతానాన్ని తేలికగా అంగీకరించదు.
వర్ణసంకర సంతానం

ಭಿನ್ನ ಭಿನ್ನ ಜಾತಿಯ ತಂದೆ ತಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಕ್ಕಳು

ನಮ್ಮ ಸಮಾಜ ಮಿಶ್ರ ಸಂತಾನವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಬೇಗ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಿಶ್ರ ಸಂತಾನ

ଯାହାର ଜନ୍ମ ଭିନ୍ନ-ଭିନ୍ନ ବର୍ଣ୍ଣ ବା ଜାତିର ବାପା ଓ ମାଆଙ୍କଠାରୁ ହୋଇଥାଏ

ଆମ ସମାଜରେ ବର୍ଣ୍ଣସଙ୍କରଙ୍କୁ ସହଜରେ ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଏ ନାହିଁ
ଜାରଜ, ବର୍ଣ୍ଣସଙ୍କର, ସଙ୍କର, ହାରମଜାଦା, ହାରାମୀ

जातीव्यवस्थेतील भिन्न भिन्न वर्णांच्या दोन व्यक्तींपासून जन्माला आलेले अपत्य.

संकरसंततींना मान्यता मिळू लागली आहे.
संकरअपत्य, संकरसंतती

সেই ব্যক্তি যার জন্ম ভিন্ন-ভিন্ন বর্ণ বা জাতির পিতা-মাতার থেকে হয়েছে

আমাদের সমাজে সংকর সন্তানদের সহদে স্বীকার করা হয় না
সংকর

ഭിന്ന ജാതിഉയില്‍ പെട്ട മാതാപിതാക്കള്‍ക്ക് ജനിച്ചവര്‍

നമ്മുടെ സമൂഹത്തില്‍ സങ്കരജാതിയെ എളുപ്പത്തില്‍ സ്വീകരിക്കുകയില്ല
സങ്കരജാതി

अवरूप   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बुरी शक्ल का।

उदाहरण : कहानी के आरम्भ में ही डायन ने मंत्र द्वारा राजकुमार को कुरूप बना दिया।

पर्यायवाची : अनगढ़, अनभिरूप, अनरूप, अपाटव, अबंधुर, अबन्धुर, अरूप, अलोना, असुंदर, असौम्य, कुरूप, निरोठा, बदनुमा, बदशक्ल, बदसूरत, भदेस, भदेसिल, भद्दा, भोंडा, भौंड़ा, विरूप, विरूपक, विरूपी, हबड़ा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అందంగా లేకపోవడణం

కథ ఆరంభంలో మంత్రగత్తె మంత్రం ద్వారా రాజకుమారున్ని కురూపిగా చేసింది.
అందహీనంగా, అసౌందర్యవంతంగా, కురూపిగా, వికారంగా

ଖରାପ ଚେହେରା

ଗପ ଆରମ୍ଭରୁ ହିଁ ଡାହାଣୀ ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ରାଜକୁମାରଙ୍କୁ କୁରୂପୀ କରିଦେଲା
ଅରୂପୀ, ଅସୁନ୍ଦର, କୁରୂପୀ, ଖରାପଚେହେରା

नकटेपणा, व्यंग इत्यादी दोषांमुळे वाईट दिसणारा.

तो कुरूप आहे पण मनाने फार चांगला आहे
कुरूप

Displeasing to the senses.

An ugly face.
Ugly furniture.
ugly

খারাপ দেখতে যে

গল্পের শুরুতে ডাইনি মন্ত্রবলে রাজকুমারকে কুত্সিত করে দেয়
অসুন্দর, কুত্সিত, কুরূপ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।