अर्थ : प्राप्त होने, हाथ में आने या मिलने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
उसे पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई।
पर्यायवाची : अधिगम, अवाप्ति, आलंभ, आलंभन, आलम्भ, आलम्भन, प्राप्ति, भव, मिलना, संग्रहण, संप्राप्ति, सङ्ग्रहण, समवाप्ति, सम्प्राप्ति
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ପାଇବା, ହାତକୁ ଆସିବା ବା ମିଳିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ
ତାଙ୍କୁ ପୁତ୍ର ରତ୍ନ ପ୍ରାପ୍ତି ହେଲାअर्थ : किसी विषय के सब अंगों या गूढ़ तत्वों का ज्ञान प्राप्त करने के लिए उसे देखने, समझने या पढ़ने की क्रिया।
उदाहरण :
वह संस्कृत का अध्ययन करने के लिए काशी गया हुआ है।
पर्यायवाची : अधीती, अध्ययन, ज्ञानार्जन, पठन, पढ़ाई, स्टडी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କୌଣସି ବିଷୟର ସମସ୍ତ ପାଠ ବା ଗୂଢ଼ ତତ୍ତ୍ୱର ଜ୍ଞାନ ପାଇବାପାଇଁ ତାହାକୁ ଦେଖିବା, ବୁଝିବା ବା ପଢ଼ିବାର କ୍ରିୟା
ସେ ସଂସ୍କୃତ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା ନିମନ୍ତେ କାଶୀ ଯାଇଛିಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ತಿಳಿಯಲು ಆಯಾ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
ಅವನು ಸಂಸ್ಕೃತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಾಶಿಗೆ ಹೋದನು.কোনও বিষয়ের সব অঙ্গ বা গুঢ় তত্ত্বের জ্ঞান প্রাপ্ত করার জন্য তাকে দেখা, বোঝা বা পড়ার ক্রিয়া
ও সংস্কৃত পড়ার জন্য কাশী গিয়েছেகல்வி நிறுவனத்தில் சேர்ந்து பெறும் கல்வி.
அவன் வரலாற்று படிப்பை படிப்பதற்காக காசிக்கு சென்றான்ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിന്റെ എല്ലാ രഹസ്യ തത്വങ്ങളുടേയും അറിവ് സ്വായത്തമാക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
അവന് സംസ്കൃത പഠനത്തിനു വേണ്ടി കാശിക്കു പോയിരിക്കുകയാണ്.अर्थ : वादी तथा प्रतिवादी की बातें और तर्क सुनकर उनके ठीक होने या न होने के संबंध में न्यायालय द्वारा मत स्थिर करने की क्रिया।
उदाहरण :
बहुत दिनों से चल रहे मुक़दमे का निर्णय कल हो गया।
पर्यायवाची : अधिगम, इनफ़िसाल, इनफिसाल, नबेड़ा, निपटारा, निबटारा, निर्णय, फ़ैसला, फैसला, सिद्धि
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
वादी, प्रतिवादी यांचे म्हणणे ऐकून घेऊन त्या विषयी न्याय व्यवस्थेने दिलेले मत.
या प्रकरणात न्यायालयाने आमच्या बाजूने निकाल दिला(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it.
judgement, judgment, judicial decisionവാദിയുടേയും പ്രതിയുടേയും തര്ക്കങ്ങള് കേട്ടു അത് ശരിയാണോ അല്ലയോ എന്നത് സംബന്ധിച്ച് കോടതിവഴി ഒരു അഭിപ്രായം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്ന ക്രിയ
ഒരുപാട് കാലമായി നടന്നുവരുന്ന കേസിന്റെ വിധിപ്രഖ്യാപനം ഇന്നലെ നടന്നുअर्थ : किसी पदार्थ के संयोजक द्रव्यों या किसी बात के सब अंगों या तथ्यों को परीक्षा आदि के लिए अलग-अलग करने की क्रिया।
उदाहरण :
सभी तथ्यों के विश्लेषण के बाद ही किसी निष्कर्ष पर पहुँचा जा सकता है।
पर्यायवाची : विश्लेषण
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କୌଣସି ପଦାର୍ଥର ସଂଯୋଜକ ଦ୍ରବ୍ୟକୁ ବା କୌଣସି ଜିନିଷର ସମସ୍ତ ଅଙ୍ଗ ବା ତଥ୍ୟକୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଅଲଗା କରିବା
ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟକୁ ବିଶ୍ଲେଷଣ କଲାପରେ ହିଁ କିଛି ସମାଧାନର ପନ୍ଥା ମିଳି ପାରିବDetailed critical analysis or examination one part at a time (as of a literary work).
dissectionকোনো পদার্থের সংযোজক দ্রব্য যা কোনো বিষয়ের সব অ বা তথ্যের পরীক্ষার জন্য আলাদা আলাদা করার প্রক্রিয়া
সব তথ্যের বিশ্লেষণের পরেই কোনো সিদ্ধান্তে আসা সম্ভবஎந்த ஒரு விஷயத்தையும் ஆழ்ந்து ஆராய்தல்
எல்லா தத்துவங்களுக்கும் சிறந்த முடிவு அலசி ஆராய்தலே ஆகும்.ഏതെങ്കിലും സാധനം ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നത്
എല്ലാ വസ്തുക്കളും പരിശോധിച്ചതിനു ശേഷം ഒരു നിഗമനത്തിൽ എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയും