पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अकरण शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अकरण   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : कर्म का अभाव।

उदाहरण : वह अकर्म से कर्म की ओर अग्रसर है।

पर्यायवाची : अकर्म, अकार्य, कर्महीनता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎటువంటి పని ఉండకపోవడం.

అతనికి పనిలేకపోవుట సోమరిపోతుగా మారాడు
ఊరక ఉండడం, నిర్వాపారం, నిశ్చేష్ట, పనిలేకపోవుట

କର୍ମର ଅଭାବ

ସେ ଅକର୍ମରୁ କର୍ମ ଆଡ଼କୁ ଅଗ୍ରସର ହେଲେ
ଅକର୍ମ, ଅକାର୍ଯ୍ୟ, କର୍ମହୀନତା, କାର୍ଯ୍ୟହୀନତା

ಕರ್ಮದ ಅಭಾವ

ಅವನು ಅಕರ್ಮದಿಂದ ಕರ್ಮದೆಡೆಗೆ ಹೋಗವುದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ.
ಅಕರಣ, ಅಕರ್ಮ, ಅಕಾರ್ಯ, ಕರ್ಮಹೀನತೆ

कर्माचा अभाव.

नैष्कर्म्य सोडून कर्माचा स्वीकार केला पाहिजे.
नैष्कर्म्य

The state of being inactive.

inaction, inactiveness, inactivity

কাজের অভাব

সে কর্মহীনতা থেকে কর্মের প্রতি অগ্রসর হয়
অকার্য, কর্মহীনতা

தீயச் செயல்.

அவன் கெட்டவேலைகளைச் செய்கிறான்
கெட்டவேலை, கொடியவேலை, தீயவேலை, மோசமானவேலை

ജോലി ചെയ്യാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്‍ ആലസ്യത്തില്‍ നിന്നു ജോലിയിലേക്ക് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആലസ്യം, നിശ്ചേഷ്ടത

अकरण   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे नहीं करना चाहिए या जो करने योग्य न हो।

उदाहरण : कुछ लोगों को अकृत्य कर्म करने में ही मज़ा आता है।

पर्यायवाची : अकरणीय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చేయడానికి యోగ్యత లేకపోవడం

కొంతమంది ప్రజలు చేయకూడని ఆకృత్యాలను చేయడంలో కూడా ఆనందిస్తారు
చేయకూడని, చేయదగని, చేయరాని

ಯಾವುದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದೋ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲವೋ

ಕೆಲವರಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ, ಕೆಡುಕು, ತೊಡುಕು

ଯାହା କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ ବା ଯାହା କରିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

କିଛି ଲୋକଙ୍କୁ ଅକରଣୀୟ କାମ କରିବାକୁ ହିଁ ମଜା ଲାଗେ
ଅକରଣୀୟ, ନିଷିଦ୍ଧ, ନିଷେଧିତ

करण्यास योग्य नाही ते.

अकरणीय कामे करू नाही.
अकरणीय

যা করা উচিত নয় বা যা করার যোগ্য নয়

কিছু লোক অকৃত্য কাজ করেই মজা পান
অকরণীয়, অকৃত্য

செய்வதற்கு லாயக்கற்ற அல்லது யோகியமற்ற

அவன் யோகியமற்ற செயலை செய்தான்.
யோகியமற்ற

ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്ത

കുറച്ചാളുകൾ ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്ത പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നതിൽ തന്നെ ആനന്ദം കണ്ടെത്തുന്നു
ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे करना कठिन हो।

उदाहरण : हिमालय पर चढ़ना एक दुष्कर कार्य है।

पर्यायवाची : अकर, असुकर, दुःसाध्य, दुष्कर, दुहेला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దీనిని చేయుట కష్టమైన

హిమాలయముపై ఎక్కడం సామాన్యులకు అసాధ్యమైన పని.
అసాధ్యమైన

ଯାହାକୁ କରିବା କଠିନ

ହିମାଳୟ ଚଢ଼ିବା ଦୁଷ୍କର କାମ
ଅସାଧ୍ୟ, କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ, ଦୁଃସାଧ୍ୟ, ଦୁଷ୍କର

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ

ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವೆ ಸರಿ.
ಅಸಂಭವ, ಅಸಾಧ್ಯವಾದ

जे करण्यास फार कष्ट पडतात असा.

हा घाट चढून जाणे म्हणजे फार दुष्कर कर्म आहे
अवघड, कठीण, दुष्कर

যা করা হল কঠিন

হিমালয়ের ওপর চড়া হল বেশ দুঃসাধ্যের কাজ
কঠিন, দুঃসাধ্য, দুষ্কর

கஷ்டமான,கடினமான

இமய மலையில் ஏறுவது கஷ்டமான விஷயம்
கடினமான, கஷ்டமான

ചെയ്യുവാന്‍ കഠിനമായിട്ടുള്ളത്

ഹിമാലയത്തില്‍ കയറുക എന്നത് ഒരു ദുഷ്ക്കരമായ കാര്യമാണ്
ദുഷ്ക്കരമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।