पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अंकित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अंकित   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिस पर चिह्न या निशान हो।

उदाहरण : इस सिक्के पर गाँधी जी की तस्वीर चिह्नित है।

पर्यायवाची : अभिलक्षित, चित्रित, चिन्हित, चिह्नित, लक्षित, वसीम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిహ్నము ఉండిన.

ఈ నాణెముపై గాంధీగారి చిహ్నము ఉంది.
గుర్తుగల, గుర్తువేసిన, చిహ్నము గల

ଯେଉଁଥିରେ ଚିହ୍ନ ଅଛି

ଏହି ଟଙ୍କା ଉପରେ ଗାନ୍ଧିଜୀଙ୍କର ଫୋଟ ଚିହ୍ନିତ ହୋଇଅଛି
ଅଙ୍କିତ, ଚିତ୍ରିତ, ଚିହ୍ନିତ

ಗುರುತು ಅಥವಾ ನಿಶಾನೆಯಿರುವ

ಗಾಂಧೀಜಿಯವರ ಚಿನ್ಹಿತ ನಾಣ್ಯ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ
ಅಂಕಿತ, ಚಿನ್ಹಿತ

ज्याच्याव एखादी खुण केलेला आहे असा.

मजकुरातील महत्त्वाचे शब्द लाल शाईने अंकित केले आहेत
अंकित, चिन्हांकित, चिन्हित

যার ওপর কোনও চিহ্ন বা দাগ নেই

এই পয়সার ওপর গান্ধীজীর ছবি চিহ্নিত করা রয়েছে
অঙ্কিত, চিত্রিত, চিহ্নিত

கல், உலோகம், மரம் போன்றவற்றின் பரப்பில் எழுத்து, உருவம் முதலியவற்றை வெட்டி அல்லது செதுக்கி உருவாக்குதல்.

காந்திஜியின் படம் பொறிக்கப்பட்ட நாணயம் அதிகமாக இருக்கிறது
பொறிக்கப்பட்ட

ആഗ്രഹങ്ങള്‍ ഇല്ലാത്ത ആള്‍

ആഗ്രഹ രഹിതനായ ആളിന് ഒരു തരത്തിലുള്ള ദുഃഖവും ഇല്ല
ആഗ്രഹമില്ലാത്ത, ആഗ്രഹരഹിതനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : लिपि के रूप में लाया हुआ या लिखा हुआ।

उदाहरण : इस बात की पुष्टि के लिए मेरे पास लिखित प्रमाण है।

पर्यायवाची : मकतूब, लिखा, लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అక్షరాలకు రూపం కల్పించిన.

ఉపధ్యాయుడు పాఠానికి సంబందించిన ముఖ్యమైన విషయాలను నల్లబల్ల మీద వ్రాయించినాడు.
లిఖించిన, వ్రాయించబడిన, వ్రాసిన

ଲିପି ରୂପରେ ଅଣାହୋଇଥିବା ବା ଲେଖାହୋଇଥିବା

ଏହି କଥାକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବାପାଇଁ ମୋ ପାଖରେ ଲିଖିତ ପ୍ରମାଣ ଅଛି
ଲିଖିତ, ଲିପିବଦ୍ଧ

ಅಕ್ಷರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ದಾಖಲೆ

ಇಂದು ಮಾತಿಗಿಂತ ಲಿಖಿತರೂಪಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆ.
ಅಂಕಿತ, ಬರೆದ, ಬರೆವಣಿಗೆಗೆ, ಲಿಖಿತ, ಲಿಪಿಸಹಿತ

Systematically collected and written down.

Written laws.
written

লিপির রূপ দান হয়েছে বা লেখা হয়েছে এমন

এই কথাটির নিশ্চিত স্বীকৃতির জন্য আমার হাতে লিখিত প্রমাণ রয়েছে
অঙ্কিত, লিখিত, লিপিবদ্ধ, লেখা

எழுத்து வடிவில் பெறப்பட்ட அல்லது எழுதப்பட்ட

இந்த செய்தியை நிருபிக்க என்னிடத்தில் எழுதப்பட்ட சான்று இருக்கிறது
எழுதப்பட்ட, எழுதிய

ലിപിയുടെ രൂപത്തില് കൊണ്ടുവന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ എഴുതിയത്.

ഈ കാര്യം സ്ഥാപിക്കുവാന്‍ എന്റെ പക്കല്‍ എഴുതിയ പ്രമാണമുണ്ട്.
എഴുതപ്പെട്ട, എഴുതിയ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : चित्र में खींचा हुआ।

उदाहरण : दीवारों पर चित्रित पशु-पक्षी जीवंत लग रहे हैं।
दीवारों पर पशु-पक्षी चित्रित हैं।

पर्यायवाची : चित्रित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

-చిత్రకారుడు చేసే పని.

-గోడల మీద చిత్రించబడిన పశుపక్షులు సజీవంగా వున్నట్లు వున్నాయిగోడలపైన పశుపక్ష్యాదులు చిత్రించబడ్డాయి.
గీయబడిన, చిత్రించబడిన

ଯାହା ଚିତ୍ରରେ ଅଙ୍କାଯାଇଛି

କାନ୍ଥରେ ଚିତ୍ରିତ ପଶୁପକ୍ଷୀ ଜୀବନ୍ତ ଲାଗୁଥିଲେ
ଚିତ୍ରିତ

ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ರಚಿತವಾಗಿರುವುದು

ಪ್ರಾಣಿ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿತವಾದ ಪರದೆಯನ್ನು ಇಳಿಬಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಚಿತ್ರಿತ, ಚಿತ್ರಿತವಾದ, ಚಿತ್ರಿತವಾದಂತ, ಚಿತ್ರಿತವಾದಂತಹ, ಚಿತ್ರಿಸಿದ, ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತ, ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತಹ

चित्रात आसणारा.

चित्रित दृश्य प्रत्यक्षापेक्षा सुंदर आहे.
चित्रातला, चित्रातील, चित्रित

Represented graphically by sketch or design or lines.

depicted, pictured, portrayed

ছবিতে তোলা আছে এমন

দেওয়ালে পশুপাখি চিত্রিত আছে
চিত্রিত

கோடுகளால் ஆன படம்

சுவர்களில் பறவை மிருகங்களின் படம் வரையப்பட்டிருக்கிறது
தீட்டப்பட்ட, வரையப்பட்ட

ചിത്രത്തില്‍ വരച്ച.

ചുമരുകളില്‍ പക്ഷി-മൃഗാദികള്‍ ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ട, വരയ്ക്കപ്പെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।