 |
പുറം നാമം
అర్థం : ഏതെങ്കിലും പുസ്തകം അല്ലെങ്കില് കോപ്പി എന്നിവയില്‍ ഒട്ടിച്ച് വച്ചിരിക്കുന്ന ആ സാധനം അതിന്റെ രണ്ടുവശത്തും എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുകയോ എഴുതുകയോ ആകാം
ఉదాహరణ :
കുട്ടി ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഒരു താള് കീറി കളഞ്ഞു.
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी पुस्तक या कापी आदि में लगी हुई वह वस्तु जिसके दोनों ओर कुछ लिखा होता है या लिखते हैं।
बच्चे ने इस पुस्तक का एक पन्ना फाड़ दिया।पन्ना
అర్థం : തറ തൊട്ടു്‌ മുകളില്‍ അറ്റം വരേയുള്ള ദൂരം.
ఉదాహరణ :
കുതബ്‌ മിനാറിന്റെ ഉയരം വളരെ അധികമാണു്.
పర్యాయపదాలు : അഗ്രം, അട്ടം, അത്യുച്ചനില, ഉച്ചം, ഉച്ചസ്ഥാനം, ഉച്ഛ്രിതം, ഉച്ഛ്റയം, ഉദ്ഗ്രം, എകരം, ഏറ്റം, കിളരം, തലപ്പ്‌, തുംഗം, തുഞ്ചം, തേരി, പരകോടി, പരമകാഷ്ഠ, പൊക്കം, പ്രാംശൂന്നതം, മുകള്ഭാഗം, മുഴപ്പു്, മൂര്ധാരവു്‌, മേലഗ്രം, ശീര്ഷം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ऊपर की ओर का विस्तार या आधार से लेकर एकदम ऊपर तक का विस्तार या ऊँचा होने की अवस्था या भाव।
कुतुब मीनार की ऊँचाई बहुत अधिक है।उसका क़द मेरे भाई जितना है।
उसकी शोहरत बुलंदी पर है।
उँचाई, उँचान, उँचाव, उँचास, उँचाहट, उंचाई, उंचान, उंचाव, उंचास, उंचाहट, उच्चता, उच्चत्व, ऊँचाई, ऊँचापन, ऊंचाई, ऊंचापन, कद, क़द, बुलंदी, बुलन्दी, लंबाई, लम्बाई, शेव
అర్థం : പുസ്തകത്തിന്റെ താളിന്റെ ഒരു വശത്തിന്റെ ഉപരിതലം അല്ലെങ്കില് ഭാഗം.
ఉదాహరణ :
ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഓരോ താളും ഞാന് പഠിച്ചു കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
One side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains.
pageఅర్థం : ശരീരത്തിലെ വയറിന്റെ പുറകു വശം.
ఉదాహరణ :
രാമന് മുറിയില്‍ പൃഷ്ഠഭാഗത്തിന്മേല്‍ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.
పర్యాయపదాలు : പൃഷ്ഠഭാഗം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
