అర్థం : ഏതെങ്കിലും ഒരു പണിക്കു വേണ്ടി കൊടുക്കുന്ന സമ്മാനം അല്ലെങ്കില് ഒരു വസ്തു.; സ്വാതന്ത്ര്യ ദിനത്തില് എല്ലാവിദ്യാലയങ്ങളിലും സമ്മാനം വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
ఉదాహరణ :
పర్యాయపదాలు : പുരസ്ക്കാരം, സമ്മാനം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : മറ്റൊരാളെ എന്തെങ്കിലും നല്കിഷ തനിക്കനുകൂലമാക്കിയെടുക്കുക
ఉదాహరణ :
പാരിതോഷികം നല്കാതെ സര്ക്കാര് ആഫീസില് ഒരു കാര്യവും നടക്കില്ല
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी को कुछ देकर अपने अनुकूल करने की क्रिया।
बिना अनुतोषण के सरकारी दफ़्तरों में काम ही नहीं होता !।అర్థం : ആര്ക്കെങ്കിലും സന്തോഷമായി കൊടുക്കുന്ന ദ്രവ്യം അല്ലെങ്കില് വസ്തു.
ఉదాహరణ :
രാജാവ് നര്ത്തകിയ്ക്ക് അവള് ആഗ്രഹിച്ച പാരിതോഷികം കൊടുത്തു.
పర్యాయపదాలు : സമ്മാനം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : ആരെങ്കിലും നല്കികയ അല്ലെങ്കില് ആരിലെങ്കിലും നിന്നും ലഭിച്ച വസ്തു.
ఉదాహరణ :
വളരെ ആളുകള് ജീവിതം ഈശ്വരന്റെ സമ്മാനം ആണെന്ന് കരുതുന്നു.
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Something acquired without compensation.
giftఅర్థం : ആരെയെങ്കിലും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിനായി നല്കപ്പെടുന്ന പണം
ఉదాహరణ :
പാരിതോഷികം കിട്ടിയതും അധികാരി കാര്യങ്ങള് എളുപ്പം നീക്കി
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी को तुष्ट या प्रसन्न करने के लिए दिया जाने वाला धन।
अनुतोष पाते ही अधिकारी ने काम तुरन्त कर दिया।