 |
നിയന്ത്രിക്കുക ക്രിയ
అర్థం : ശകതിയാൽ ഒരുകാര്യം നിയന്ത്രണത്തിലാക്കുക
ఉదాహరణ :
രാജ്യത്ത് ഭീകരപ്രവർത്തനങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ऐसी विवशता की स्थिति में आना कि कुछ भी जोर या वश न चल सके।
राज्य में आंतकवादी गतिविधियाँ नियंत्रित हैं।क़ाबू में आना, क़ाबू हो जाना, काबू में आना, काबू हो जाना, नियंत्रण में आना, नियंत्रित होना, नियन्त्रण में आना, नियन्त्रित होना
అర్థం : കോപം മുതലായവ പെട്ടെന്ന് വരുക
ఉదాహరణ :
ശ്വാസനം നിയന്ത്രിക്കാൻ ത്വരത ചെയ്യ്=താൽ മതി
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
क्रोध, श्वास आदि की तीव्रता कम करना या संयम अथवा सीमा के भीतर रखना।
मनोवेग को नियंत्रित करने के लिए श्वास को नियंत्रित करना चाहिए।कंट्रोल करना, नियंत्रण करना, नियंत्रित करना, नियन्त्रण करना, नियन्त्रित करना
అర్థం : ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നത് നിയന്ത്രിക്കുക
ఉదాహరణ :
മൃഗ പരിശീലകൻ മൃഗങ്ങളേ നിയന്ത്രിക്കുന്നു
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी को मनमाने क्रिया-कलाप आदि करने से रोकना।
पशु-प्रशिक्षक पशुओं को नियंत्रित करता है।कंट्रोल करना, क़ाबू में रखना, काबू में रखना, नकेल कसना, नियंत्रण करना, नियंत्रण में रखना, नियंत्रित करना, नियन्त्रण करना, नियन्त्रण में रखना, नियन्त्रित करना, लगाम कसना, लगाम लगाना, शिकंजा कसना
అర్థం : നിയന്ത്രിക്കുക
ఉదాహరణ :
താങ്കൾ ഫോൺ നിയന്ത്രിക്ച്ചാലും
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : വളരെയധികം മോശമാകുന്നതിൽ നിന്നും പിന്തിരിപ്പിക്കുക
ఉదాహరణ :
അദ്ദേഹം സംസാരം നിയന്ത്രിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ എന്താവുമെന്ന് അറിയില്ല സമയത്തിന് മഴ പെയ്തില്ലെഗ്ങ്കിൽ സാധങ്ങളുടെ വില നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
बीच में आकर या पड़कर किसी बिगड़ती हुई स्थिति को और अधिक बिगड़ने से रोकना।
उन्होंने बात सँभाली वरना पता नहीं क्या होता।समय पर वर्षा ने आकर थाम लिया नहीं तो अभी अनाज और महँगा हो जाता।
थाम लेना, थामना, सँभाल लेना, सँभालना, संभाल लेना, संभालना, सम्भाल लेना, सम्भालना, सम्हाल लेना, सम्हालना
అర్థం : വിരോധം, ഉപദ്രവം, വിദ്രോഹം മുതലായവയുടെ ബലത്തിലുള്ള പ്രയോഗം കൊണ്ട് ശാന്തത വരുത്തുക.
ఉదాహరణ :
നാം നമ്മുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
పర్యాయపదాలు : അടക്കുക, അമര്ത്തുക
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
सिर नीचे करके पानी की नीचली सतह या तल तक जाना।
बच्चे सीप, शंख, घोंघे आदि इकट्ठे करने के लिए समुद्र में गोते मार रहे हैं।ग़ोता मारना, ग़ोता लगाना, गोता मारना, गोता लगाना
