 |
ചട്ടം നാമം
అర్థం : ലോഹത്തിന്റെ ഒരു ചതുര നിര്മ്മിതി അതില് ജനല് എന്നിവ പിടിപ്പിക്കുന്നു
ఉదాహరణ :
ഈ കെട്ടിടത്തിലെ ഓരോ വാതിലുകള്ക്കും ബലമുള്ള ചട്ടം ഉണ്ട്
పర్యాయపదాలు : കട്ടള
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A hinge mortised flush into the edge of the door and jamb.
butt hingeఅర్థం : ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്ന രീതി അല്ലെങ്കില് സമ്പ്രദായം
ఉదాహరణ :
ലോകത്ത് എല്ലാം വിധിയുടെ രീതിക്കനുസരിച്ചേ നടക്കു
పర్యాయపదాలు : ക്രമവിധാനം, രീതി
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).
methodఅర్థం : ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന ആധികാരികമായ നിർദ്ദേശം.
ఉదాహరణ :
നികുതി പിരിക്കുന്നതിനു ആദായ നികുതി വിഭാഗം മാര്ച്ച് മുപ്പത്തി ഒന്നു വരെ ചട്ടം നല്കിയിട്ടുണ്ട്.
పర్యాయపదాలు : അധികൃതനിയമം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : മനുഷ്യന്റെ നിലനില്പ്പിനു വേണ്ടി രാജ്യാന്തരമായി ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ള ആജ്ഞാപത്രം അതു ലംഘിക്കുന്നവര്ക്കു തക്കതായ ശിക്ഷലഭിക്കുന്നു.; നിയമ വിരുദ്ധമായി എന്തു ചെയ്താലും താങ്കളെ അതു സങ്കടത്തിലാക്കും.
ఉదాహరణ :
పర్యాయపదాలు : ആചാരം, ദണ്ഡനീതി, നിയമം, നിയമസംഹിത, നീതിപ്രമാണം, ശാസനം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Legal document setting forth rules governing a particular kind of activity.
There is a law against kidnapping.law
అర్థం : ഒരു പ്രത്തേക കാര്യത്തിനായിട്ട് തയാറാക്കിയിരിക്കുന്ന നിയമം
ఉదాహరణ :
സാധാരണയായിട്ട് അടിയന്തിരനിയമം ശരിക്കും പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കാരില്ല
పర్యాయపదాలు : അടിയന്തിരനിയമം, അധികൃതനിയമം, നിയമം, നിയമശാസനം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
वह नियम जो किसी विशेषाज्ञा अथवा निश्चय के अनुसार किसी प्रकार की व्यवस्था या प्रबंध के लिए बना हो।
प्रायः अधिनियमयों का समुचित कार्यान्वयन नहीं हो पाता है।अधिनियमय
అర్థం : ശാസ്ത്രത്തില് നിര്ധാരണം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തിന്റെ രീതി അല്ലെങ്കില് സംവിധാനം
ఉదాహరణ :
വേദകാലത്ത് ചാതുര്വരേണ്യ വ്യവസ്ഥ തൊഴിലിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ നിര്ധാരണം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു
పర్యాయపదాలు : വ്യവസ്ഥ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी काम का वह विधान जो शास्त्रों आदि के द्वारा निर्धारित हुआ हो।
वैदिक युग में चारों वर्णों की व्यवस्था का निर्धारण काम के आधार पर किया गया था।व्यवस्था
An organized structure for arranging or classifying.
He changed the arrangement of the topics.The facts were familiar but it was in the organization of them that he was original.
He tried to understand their system of classification.
arrangement, organisation, organization, system
అర్థం : ഏതെങ്കിലും ഒരു രീതിയില്‍ നിലനില്ക്കുന്ന രീതി അല്ലെങ്കില് വ്യവസ്ഥ
ఉదాహరణ :
ഏതൊരു സ്ഥാപനവും രാജ്യവും നിലനില്ക്കുന്നതിനായി ചില നിശ്ചിത നിയമങ്ങള്‍ നിര്മ്മിക്കുന്നു
పర్యాయపదాలు : നിയമം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A principle or condition that customarily governs behavior.
It was his rule to take a walk before breakfast.Short haircuts were the regulation.
regulation, rule
అర్థం : ക്രമപ്പെടുത്തപ്പെട്ട അവസ്ഥയില്‍ ആവുക.
ఉదాహరణ :
നിശ്ച്ചിതമായ വ്യവസ്ഥയോടു കൂടിയ ജോലി പൂര്ത്തിയാക്കാന്‍ എളുപ്പമാണു്.
పర్యాయపదాలు : അധികൃതനിയമം, ആചാരം, ഉപനിയമം, ഉപാധി, ക്രമപ്പെടുത്തപ്പെട്ട, ധര്മ്മസിദ്ധാന്തം, ധര്മ്മാനുശാസനം, നിയമത്തിലെ അനുശാസനം, നിയമശാസനം, നിയമസംഹിത, നിയമാവലി, നിശ്ച്ചിതമായ, പ്രമാണം, ഭരണഘടന, മാര്ഗ്ഗദര്ശകമായ, വകുപ്പു്‌, വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്തിയ വ്യവസ്ഥിതി, ശാസനം, സിദ്ധാന്തം, സോപാധികവകുപ്പു്‌
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
