అర్థం : നാലു പുറവും ഇരുട്ട് പരക്കുന്ന കറുത്ത പക്ഷത്തിലെ രാത്രി.
ఉదాహరణ :
വീട്ടില് രത്നമാല കിട്ടാഞ്ഞ് തുളസിദാസ് കറുത്ത രാത്രിയില് തന്നെ വീട്ടില് നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു.
పర్యాయపదాలు : അമാവാസി രാത്രി, ഇരുട്ട് നിറഞ്ഞ രാത്രി
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ऐसी रात जिसमें चारों तरफ़ अँधेरा छाया रहता है या चंद्रमा की रोशनी नहीं होती।
घर में रत्नावली को न पाकर तुलसीदास अँधेरी रात में ही घर से निकल पड़े।