 |
അതിക്രമം നാമം
అర్థం : അതിര്ത്തി ലംഘിച്ചു തന്റെ അധികാരം കൊണ്ടു മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥലത്തു മര്യാദ-വിരുദ്ധമായി കയറിക്കൂടല്.
ఉదాహరణ :
അതിര്ത്തിയില് കൈയ്യേറല്‍ തടയുന്നതിനു വേണ്ടി ഭാരതീയ ജവാന്മാര്‍ ജാഗ്രിതരായി നില്ക്കുന്നു.
పర్యాయపదాలు : കൈയ്യേറല്‍, ലംഘനം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Entry to another's property without right or permission.
encroachment, intrusion, trespass, usurpation, violationఅర్థం : ബലമായി അതിര്ത്തി മുറിച്ചു കടന്നു മറ്റുള്ളവരുടെ ഭൂമിയില്‍ കയറല്.
ఉదాహరణ :
ശത്രു സൈന്യം അതിര്ത്തിയില് ആക്രമണം തുടങ്ങി.
పర్యాయపదాలు : അക്രമം, അക്രാന്തി, അഭിക്രമണം, അഭിദ്രവം, അഭിദ്രുതി, അഭിപതനം, അഭിപത്തി, അഭ്യവസ്കന്തം, അഭ്യാഘാതം, അഭ്യാസാദനം, അഭ്യുല്പതനം, അസഹ്യപ്പെടുത്തല്‍, ആക്രമണം, എതിര്ക്കല്‍, കയറ്റം, കയ്യേറ്റം, ക്രമക്കേടായ പ്രവേശനം, ദണ്ടം, പിടിച്ചടക്കല്, പ്രധര്ഷണം, പ്രയാണം, പ്രയാതം, ബലപ്രയോഗം, വേട്ട, സത്രു രാജ്യം വളയല്‍
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
बलपूर्वक सीमा का उल्लंघन करके दूसरे के क्षेत्र में जाने की क्रिया।
हमें शत्रु की सेना के आक्रमण को सीमा पर ही रोकना होगा।अटैक, अधिक्रम, अधिक्रमण, अभिक्रम, अभिक्रमण, अभिग्रह, अभिधावन, अभिपतन, अभिया, अभिवर्तन, अभिसार, अभीत्वर, अभ्याचार, अवलेप, अवस्कंदन, अवस्कन्दन, आक्रमण, आरोह, आस्कंद, आस्कन्द, चढ़ाई, धावा, प्रतिधावन, यलग़ार, यलगार, यल्ग़ार, यल्गार, हमला
అర్థం : കുറ്റം ആരോപിക്കപ്പെട്ട അല്ലെങ്കില് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി.
ఉదాహరణ :
കുറ്റവാളി പോലീസിനെ കബളിപ്പിച്ചു്‌ പിടി കൊടുക്കാതെ ഓടിപ്പോയി.
పర్యాయపదాలు : അക്രമം, അക്രാന്തി, അഭിക്രമണം, അഭിദ്രവം, അഭിദ്രുതി, അഭിപതനം, അഭിപത്തി, അഭ്യവസ്കന്ദനം, അഭ്യാഘാതം, അഭ്യാസാദനം, അഭ്യുല്പതനം, ആക്രമണം, കൈയ്യേറ്റം, ക്രമക്കേടായ പ്രവേശം, ദണ്ഡം, പതിയിരുപ്പു്, പിടിച്ചടക്കല്, പ്രധര്ഷമണം, പ്രയാതം, പ്രഹരണം, ബലപ്രയോഗം, വേട്ട, ശത്രു രാജ്യം വളയല്‍
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A defendant in a criminal proceeding.
accusedఅర్థం : അടിയും വെട്ടും നടത്തുന്ന പ്രവര്ത്തനം അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
ఉదాహరణ :
തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ സമയത്ത് വളരെയധികം അടിയും വെട്ടും നടക്കുന്നു.
పర్యాయపదాలు : അക്രമം, അടിപിടി, അടിയുംവെട്ടും, വെട്ടുംകുത്തും
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
मारपीट करने की क्रिया या भाव।
चुनाव के समय बहुत मार-पीट होती है।अभिहति, धींगा-धींगी, धींगाधींगी, मार पिटाई, मार-पिटाई, मार-पीट, मारपीट, मारा-मारी, मारामारी
