అర్థం : ஒன்றை கேட்கும் அவசியம் இல்லாதது
ఉదాహరణ :
யாசிக்காத துறவிகளுக்கு கடவுள் கேட்காமலே அனைத்தையும் கொடுகிறார்
పర్యాయపదాలు : பிச்சை எடுக்காத, யாசிக்காத, யாஜகம் செய்யாத
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
जिसे माँगने की आवश्यकता न हो।
अयाच्य संतों को भगवान बिना माँगे ही सब कुछ दे देते हैं।