అర్థం : কোনো কাজ করার আগে মনে হওয়া সংশয়
ఉదాహరణ :
দীপাকে এই উপহার দিতে আমার সংকোচ হচ্ছেদীপাকে এই উপহার দেওয়ার আগে আমি সংকোচ করছিলাম
పర్యాయపదాలు : দ্বিধা
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : এমন মনোভাব যা স্বভাবত বা সংকোচ, দোষ ইত্যাদির কারণে অন্যের সামনে মাতা তোলার বা কথা বলতে দেয় না
ఉదాహరణ :
"লজ্জায় সে কিছু বলতে পারল না"
పర్యాయపదాలు : আবরু, কুন্ঠা, ত্রপা, দ্বিধা, ব্রীড়া, ভরম, মন্দাস্য, লজ্জা, লাজ, লাজলজ্জা, শরম, সম্ভ্রম, হায়া, হ্রী
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
वह मनोभाव जो स्वभावतः अथवा संकोच, दोष आदि के कारण दूसरों के सामने सिर उठाने या बोलने नहीं देता है।
लज्जा के मारे वह कुछ न बोल सकी।A feeling of fear of embarrassment.
shyness