అర్థం : এক বিশেষ প্রকারের খোলা আলমারি যাতে কাগজ-পত্র আলাদা আলাদা করা রাখার জন্য পায়রার খুপরির মতন অনেকগুলো ছোটো ছোটো তাক বানানো থাকে
ఉదాహరణ :
এই বইটা বইয়ের আলমারির সব থেকে উপরের তাকে রেখে দাও
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
एक विशेष प्रकार की खुली अलमारी जिसमें क़ागज़-पत्र अलग-अलग रखने के लिए कबूतर के दरबे की तरह के बहुत से छोटे-छोटे ख़ाने बने रहते हैं।
इस पुस्तिका को लेखा पुस्तक ख़ाना के सबसे ऊपरी ख़ाने में रख दो।