అర్థం : হুকোর নল যা দিয়ে ধোঁয়া টানা হয়
ఉదాహరణ :
সে নলে বার বার মুখ লাগিয়ে হুকো টানছিল
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
हुक्के की वह नली जिससे धुआँ खींचते हैं।
वह निगाली को बार-बार मुँह में लगाकर हुक्के का कश लिए जा रहा था।అర్థం : একটি দানব যিনি বিপ্রচিত্তির চতুর্থ পুত্র ছিলেন
ఉదాహరణ :
"নল সিংহিকার গর্ভে জন্মগ্রহন করেন।"
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : বেতের মতন এক ধরেনের প্রসিদ্ধ গাছ যার কাণ্ড যা কলম, চাটাই ইত্যাদি বানানো হয়
ఉదాహరణ :
শ্যাম খাগের কলম দিয়ে লিখছে
పర్యాయపదాలు : কীচক, খাগ, খাগড়া, শর
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Grasslike or rushlike plant growing in wet places having solid stems, narrow grasslike leaves and spikelets of inconspicuous flowers.
sedgeఅర్థం : রামের সেনার একটি বানর যে সাগরের উপর সেতু নির্মাণ করেছিল
ఉదాహరణ :
"নল একজন দক্ষ শিল্পকার ছিলেন"
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingఅర్థం : ধাতুর তৈরী সেই নালী যা দিয়ে শহরের ঘরে ঘরে স্নান করা,ধোয়া ,পান করার জল পৌঁছয়
ఉదాహరణ :
এখনো পর্যন্ত নলে জল আসেনি
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : প্রাচীনকালের এক ধরনের বাদ্য যেটি যুদ্ধের সময় ঘোড়ার পিঠে রেখে বাজানো হত
ఉదాహరణ :
"কেল্লার দেওয়ালে নলের চিত্র আঁকা আছে।"
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
प्राचीन काल का एक प्रकार का बाजा जिसे युद्ध के समय घोड़े की पीठ पर रखकर बजाया जाता था।
किले की दीवार पर नल का चित्र बना है।అర్థం : মাটির ভেতর থেকে জল বার করার যন্ত্র যা হাত দিয়ে চাপলে জল বেরোয়
ఉదాహరణ :
"আজকাল গ্রামে গ্রামে চাপাকল আছে"
పర్యాయపదాలు : চাপাকল, হ্যান্ডপাম্প
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A pump worked by hand.
hand pumpఅర్థం : নলের আকারের কোনও বস্তু
ఉదాహరణ :
জন্তুরা অসুস্থ হলে তাদের বাঁশের নালি দিয়ে ওষুধ খাওয়ানো হয়
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : নিষধ দেশের রাজা বীরসেনের ছেলে
ఉదాహరణ :
নলের বিবাহ বিদর্ভ রাজ ভীমসেনের কন্যা দময়ন্তীর সঙ্গে হয়েছিল
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :