అర్థం : কোনো ভুল না করে
ఉదాహరణ :
এত ভিড়েও আমি আপনাকে ঠিক চিনে নিয়েছি
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : পুরোপুরিভাবে
ఉదాహరణ :
এই কথাটি একদম মিথ্যা ও রাস্তার ঠিক মাঝামাঝি দাঁড়িয়ে ছিল ও একদম মূর্খ
పర్యాయపదాలు : একদম, পুরোপুরি, পূর্ণত, সম্পূর্ণত
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
पूरी तरह से या थोड़ी मात्रा में भी।
यह बात बिल्कुल झूठ है।అర్థం : যেরকম চাই সেরকম ভাবে বা যথোচীত
ఉదాహరణ :
ওর নিশানা ঠিক হয়েছেএই জীবের অঙ্গ প্রতঙ্গ ঠিকভাবে বিকশিত হয়নি
పర్యాయపదాలు : ঠিক ভাবে, ভালো ভাবে
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
जैसा चाहिए उस तरह से या उचित रीति से।
उसका निशाना ठीक लगा।To a suitable or appropriate extent or degree.
The project was well underway.అర్థం : যেরকম হয় ঠিক সেরকমই, যাতে কোন ধরণের সাজানো জিনিস অথবা লোকানো নেই
ఉదాహరణ :
সাক্ষীরা ভয়ে সত্য বয়ান দেয়নি
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : যেরকম হওয়া উচিত সেরকম
ఉదాహరణ :
এই কথাটা আমার উচিত মনে হচ্ছে নাযথাযথ চেষ্টার দ্বারাই কাজে সাফল্য আসে
పర్యాయపదాలు : উচিত, উপযুক্ত, যথাযথ, সঠিক
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Suitable for a particular person or place or condition etc.
A book not appropriate for children.అర్థం : পূর্বাপর বা আসে-পাশের কথার বিচারে অথবা অন্য কোনো প্রকারে ঠিক থাকে বা মিল রাখে যে বা যা
ఉదాహరణ :
মন্ত্রী মহাশয়ের সঠিক উত্তরে পত্রকার চুপ করে গেলেন
పర్యాయపదాలు : উপযুক্ত, যথাযথ, যথোচিত, সঙ্গত, সঠিক
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Suitable for a particular person or place or condition etc.
A book not appropriate for children.