అర్థం : খুব কষ্টদায়ক ব্যাথা বিশেষভাবে মানসিক ব্যাথা
ఉదాహరణ :
আমার মনের বেদনা কেউ বোঝে না
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : শরীরে ব্যাথা লাগলে,মচকে গেলে বা ঘা হনে পরে হওয়া কষ্ট
ఉదాహరణ :
রোগীর পীরা দিনের পর দিন বেড়েই চলেছে
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : সেই স্থিতি যাতে কোনও কাজ করার ক্ষেত্রে বাধা বা সমস্যা থাকে
ఉదాహరణ :
এই পরিস্থিতিতে কাজ করায় আমার অসুবিধা হচ্ছে
పర్యాయపదాలు : অসুবিধা
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome.
Grappling with financial difficulties.అర్థం : মনের সেই অপ্রিয় এবং কষ্ট দেওয়ার অবস্থা বা কথা যার থেকে মুক্তি পাওয়ার স্বাভাবিক প্রবৃত্তি হয়
ఉదాహరణ :
দুঃখের সময়েই প্রভুকে মনে পরে তার দুর্দশা দেখে খুব কষ্ট হয়
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
मन की वह अप्रिय और कष्ट देने वाली अवस्था या बात जिससे छुटकारा पाने की स्वाभाविक प्रवृत्ति होती है।
दुख में ही प्रभु की याद आती है।