 |
हेमल संज्ञा
అర్థం : सोने-चाँदी के गहने बनाने वाला व्यक्ति।
ఉదాహరణ :
माँ ने सुनार से पचास हज़ार के गहने बनवाए।
పర్యాయపదాలు : ज़रगर, माषवर्द्धक, सुनार, सुवर्णकार, सोनार, सोनी, स्वर्णकार, हेमकर्ता, हेमकार, हैरण्यक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಚಿನ್ನ-ಬೆಳ್ಳಿ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಆಭರಣ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಅಮ್ಮ ಅಕ್ಕಸಾಲಿಗನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಐವತ್ತು ಸಾವಿರದಷ್ಟು ಆಭರಣವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದರುಅಕ್ಕಸಾಲಿಗ, ಚಿನಿವಾರ, ಚಿನ್ನದ ಆಚಾರಿ, ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸಗಾರ
ସୁନାରୂପାର ଗହଣା ତିଆରି କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ମା ବଣିଆପାଖରେ ପଚାଶ ହଜାର ଟଙ୍କାର ଗହଣା ଗଢ଼େଇଲେବଣିଆ, ସୁନାରି, ସୁବର୍ଣ୍ଣକାର, ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣକାର
தங்கத்தினால் நகைமுதலியனை செய்வதைத் தொழிலாகக் கொண்டவர்.
பொற்கொல்லர்ரிடம் ஆயிரரூபாய் கொடுத்தார்பொற்கொல்லர்
സ്വർണ്ണത്തിന്റെയും, വെള്ളിയുടെയും ആഭരണങ്ങള് ഉണ്ടാക്കുന്ന ആള്
അമ്മ തട്ടാനെ കൊണ്ട് അമ്പതിനായിരത്തിന്റെ ആഭരണങ്ങള് ഉണ്ടാക്കിച്ചു.തട്ടാന്, സ്വര്ണ്ണപ്പണിക്കാരന്
అర్థం : एक प्रकार का काला पत्थर जिस पर रगड़कर सोने की उत्तमता परखते हैं।
ఉదాహరణ :
स्वर्णकार ने सोने को परखने के लिए उसे कसौटी पर रगड़ा।
పర్యాయపదాలు : आकर्ष, आकष, कसौटी, निकष, शाण
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక రకమైన నల్లటి రాయి దానిపైన బంగారాన్ని రుద్ది ఉత్తమైనదని తెలుపుతారు
కంసాలి బంగారాన్ని గుర్తించడం కోసం దాన్ని గీటురాయి మీద రుద్దాడు.గీటురాయి
ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕಪ್ಪು ಕಲ್ಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಉಜ್ಜಿ ಅದರ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ
ಚಿನ್ನದ ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒರೆಗಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಉಜಿದನು.ಒರೆಗಲ್ಲು
এক প্রকারের কালো পাথর যাতে ঘষে সোনার উত্তমতা পরখ করার হয়
স্বর্ণকার সোনা পরখ করার জন্য তা কষ্টিপাথরে ঘষলোকষ্টিপাথর
ஒன்றின் மீது தேய்த்து தங்கத்தின் தரத்தை அறியப்படும் ஒருவகை கருப்புநிறக் கல்
பொற்கொல்லர் தங்கத்தை சோதிப்பதற்காக அதை உரைக்கல்லில் தேய்த்தனர்உரைகல்
സ്വര്ണം ഉരച്ചു നോക്കുന്ന കറുത്ത കല്ല്
തട്ടാന് ഉരകല്ലില് ഉരച്ചു നോക്കി സ്വർണ്ണത്തിന്റെ മാറ്ററിയുന്നുഉരകല്ല്
అర్థం : छिपकली की जाति का एक जन्तु जो आवश्यकतानुसार अपने शरीर का रंग बदल लेता है।
ఉదాహరణ :
गिरगिट कीड़े-मकोड़े खाकर अपना पेट भरता है।
పర్యాయపదాలు : गिरगिट, गिरदान, गोधिका, विदारु, विरूपी, वेदार, शयांडक, शयाण्डक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଝିଟିପିଟି ଜାତିର ଏକ ଜନ୍ତୁ ଯେ ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ ସହାୟତାରେ ନିଜ ଶରୀରର ଅନେକ ରଙ୍ଗ ବଦଳ କରିଥାଏ
ଏଣ୍ଡୁଅ କୀଟ-ପତଙ୍ଗ ଖାଇ ନିଜର ପେଟ ଭରିଥାଏଏଣ୍ଡୁଅ
Lizard of Africa and Madagascar able to change skin color and having a projectile tongue.
chamaeleon, chameleonதான் இருக்கும் இடத்தின் சூழலுக்கு ஏற்பத் தன் தோலின் நிறத்தை மாற்றிக்கொள்ளும் தன்னையை இயற்கையாகப் பெற்ற ஒரு வகை ஓணான்.
பச்சோந்தி புழு பூச்சிகளை தின்று தன் வயிற்றை நிரப்புகிறதுபச்சோந்தி
అర్థం : एक रेंगने वाला जंतु जो प्रायः दीवारों पर दिखाई देता है।
ఉదాహరణ :
छिपकली कीटभक्षी प्राणी है।
పర్యాయపదాలు : गृहगोधा, छिपकली, ज्येष्ठी, तृणगोधा, पपटा, पल्ली, बिस्तुइया, भित्तिका, मूली, लक्तिका
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Any of various small chiefly tropical and usually nocturnal insectivorous terrestrial lizards typically with immovable eyelids. Completely harmless.
gecko