అర్థం : जिसकी अनुमति दी गई हो या मिल गई हो।
ఉదాహరణ :
मैं पंचायत द्वारा स्वीकृत कार्य ही कर रहा हूँ।
పర్యాయపదాలు : अनुज्ञप्त, अनुज्ञात, अनुज्ञापित, अनुमति प्राप्त, अनुमतिप्राप्त, पास, मंज़ूर, मंज़ूरशुदा, मंजूर, मन्जूर, मान्य, सहमति-प्राप्त
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అనుమతి లభించినటువంటి
నేను పంచాయితీ ద్వారా అనుమతింపబడిన పనినే చేస్తున్నాను.ಅನುಮತಿ ಪಡೆದಿರುವುದು
ನನ್ನ ವರದಿ ಸ್ವೀಕೃತವಾಗಿದೆ.ଯାହକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି
ମୁଁ ପଞ୍ଚାୟତଦ୍ୱାରା ସ୍ୱୀକୃତ କାର୍ଯ୍ୟ ହିଁ କରୁଛିज्याला परवानगी मिळाली आहे असा.
पंचायतीद्वारा परवानगी मिळालेले कामच मी करते आहे.ஒத்துக்கொள்ளுதல்.
நான் பஞ்சாயத்தின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு வேலை செய்கிறேன்അനുവദിക്കപ്പെട്ട.
ഞാന് പഞ്ചായത്തു വഴി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ട കാര്യം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.అర్థం : जिसे अंगीकार किया गया हो या जिसे अपने ऊपर लिया गया हो।
ఉదాహరణ :
उसने अपने अंगीकृत कार्यभार को सहर्ष निपटाया।
పర్యాయపదాలు : अंगीकृत, अपनाया, अपनाया हुआ, अभ्युपगत, आत्त, आत्मीकृत, आदत्त, आश्रुत, गृहीत, ग्रहीत, परिग्रहीत, समाहित, स्वांगीकृत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
కార్యమును తన ఆధీనంలోనికి తీసుకొన్నాడు.
అతడు తన కార్యబారాన్ని సంతోషంగా అంగీకరించినాడు.ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವ
ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ.ज्याचा अंगीकार केला आहे असा.
त्याने अंगीकृत जबाबदारी नेटाने पार पाडलीஇசைவு தெரிவிக்கப்பட்ட
அவன் பொறுப்புகளை ஏற்க சம்மதித்த பொழுது அனைவரும் சந்தோஷமடைந்தார்.സ്വതന്ത്രമായി എടുത്തത്.
അവന് സ്വന്തം കാര്യങ്ങള് വളരെ സന്തോഷത്തോടു കൂടി അംഗീകരിക്കുന്നു.అర్థం : जिसे आधिकारिक रूप से मान्यता मिली हो या जिसे स्वीकार कर लिया गया हो।
ఉదాహరణ :
ये सब मान्यताप्राप्त शिक्षण संस्थाएँ हैं।
పర్యాయపదాలు : मंज़ूर, मंज़ूरशुदा, मंजूर, मंजूरशुदा, मक़बूल, मान्य, मान्यताप्राप्त
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
సమ్మతి లభించిన.
ప్రభుత్వం ద్వారా అంగీకరించిన ప్రణాళిక తొందరగా ప్రారంభమవుతుంది.ଯାହାକୁ ସହମତି ମିଳିଛି ବା ଯାହା ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇଛି
ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ସ୍ୱୀକୃତ ଏହି ପରିଯୋଜନା ଅତିଶୀଘ୍ର ଆରମ୍ଭ ହେବಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಯೋಜನೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ದೊರೆತಿರುವ
ಸರಕಾರದಿಂದ ಈ ಯೋಜನೆ ಸ್ವೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಇನ್ನೇನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಶುರುವಾಗಲಿದೆ.Generally approved or compelling recognition.
Several accepted techniques for treating the condition.যা সম্মতি পেয়ে গেছে
সরকার দ্বারা স্বীকৃত এই যোজনা শীঘ্রই শুরু হতে চলেছেஒத்துக்கொண்ட.
அரசாங்கத்தால் ஏற்றுக்கொண்ட இந்த திட்டம் விரைவில் ஆரம்பிக்கப்படும்അഭിപ്രായ ഐക്യം ലഭിച്ച.
സര്ക്കാരിനാല് അംഗീകരിച്ച ഈ പദ്ധതി അടുത്തു തന്നെ തുടങ്ങും.