 |
सुर्ख़ी संज्ञा
అర్థం : ध्यानाकर्षण हेतु लेख आदि का लाल रंग में लिखा हुआ शीर्षक।
ఉదాహరణ :
यह समाचार आज के समाचार-पत्र के सुर्ख़ियों में था।
పర్యాయపదాలు : सुरख़ी, सुरखी, सुर्खी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ ନିମନ୍ତେ ଲେଖା ଆଦିରେ ଲାଲ ରଙ୍ଗରେ ଲେଖା ହୋଇଥିବା ଶୀର୍ଷକ
ଏହି ଖବର ଆଜିର ଖବର କାଗଜରେ ମୁଖ୍ୟ ଖବରରେ ଥିଲାମୁଖ୍ୟ ଖବର, ମୁଖ୍ୟ ସମାଚାର, ହେଡିଂ
A title or heading that is printed in red or in a special type.
rubricধ্যানাকর্ষণ করার জন্য লেখা ইত্যাদির লাল রঙে লেখা শিরোনাম
"এই খবরটা আজকের সংবাদপত্রের শিরোনাম।"শিরোনাম
ശ്രദ്ധ കിട്ടുന്നതിനായിട്ട് ചുകന്ന നിറത്തിലെഴുതുന്ന തലക്കെട്ട്
ഈ വാര്ത്ത ഇന്നത്തെ വര്ത്തുമാനപത്രത്തിലെ ചുകന്ന തലക്കെട്ട് ആകുന്നുചുകന്നതലക്കെട്ട്
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त
అర్థం : लाल होने की अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
सूर्योदय तथा सूर्यास्त के समय सूर्य की लालिमा देखते ही बनती है।
పర్యాయపదాలు : अरुणता, अरुणाई, अरुणिमा, अरुनई, अरुनता, अरुनाई, अरुनायी, अरुनिमा, रक्तता, रक्तिमा, ललाई, ललामी, लालपन, लालिमा, लाली, सुरखी, सुर्खी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ചുവക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
സൂര്യോദയത്തിലും അസ്തമയത്തിലുമുളള സൂര്യന്റെ അരുണിമ ഒന്ന് കാണേണ്ടത് തന്നെയാണ്അരുണിമ
అర్థం : इमारत बनाने के काम में आने वाला लाल चूर्ण जो चूने में मिलाया जाता है।
ఉదాహరణ :
राजगीर फर्श बनाने के लिए चूने में सुरखी मिला रहा है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A solid substance in the form of tiny loose particles. A solid that has been pulverized.
powder, pulverisation, pulverizationবাড়ি বানানোর কাজে ব্যবহৃত লাল চূর্ণ যা চুনে মেশানো হয়
"রাজমিস্ত্রী মেঝে বানানোর জন্য চুনে সুরকি মেশাচ্ছে।"সুরকি
ചുണ്ണാമ്പ് ചേര്ത്ത് വീട് പണിയുവാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ചുവന്ന പൊടി
രാജകീയമായ തറകള് കെട്ടുന്നതിന് സുര്ക്കി ഉപയോഗിക്കുന്നുസുര്ക്കി
