అర్థం : एक छंद।
ఉదాహరణ :
सुगीतिका के प्रत्येक चरण में पन्द्रह और दस के विराम, पचीस मात्राएँ तथा आदि गुरु और अंत में गुरु लघु होते हैं।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଗୋଟିଏ ଛନ୍ଦ
ସୁଗୀତିକାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଦରେ ପନ୍ଦର ଓ ଦଶମରେ ବିରାମ, ପଚିଶ ମାତ୍ରାରେ ତଥା ଆରମ୍ଭରେ ଗୁରୁ ଏବଂ ଶେଷରେ ଗୁରୁଲଘୁ ହୋଇଥାଏএকটি ছন্দ
"সুগীতিকার প্রত্যেক চরণে পনেরো এবং দশের বিরাম, পঁচিশটি মাত্রা তথা শুরুতে গুরু এবং শেষে গুরু লঘু হয়ে যায়"ஒரு சந்தம்
சுகீதிகாவில் ஒவ்வொரு அடியில் பதினைந்து மற்றும் பத்து இடைவெளியில்,இருபத்திஐந்து அளவுகள் நெடில் மற்றும் முடிவில் நெடிலாகவும் குறிலாகவும் இருக்கிறதுഒരു വൃത്തം
ഓരോ വരിയിലും പതിനഞ്ചും പത്തും മാത്രകളും അതിനുശേഷം വിരാമചിഹ്നവും ഉണ്ടാവുകയും വരിയുടെ അവസാനം ഗുരുലഘ്ക്കളും വരിയുടെ ആരംഭം ഗുരുവും ആയിട്ടുള്ള വൃത്തം സുഗീതിക ആകുന്നു